Descargar Imprimir esta página

Laufen EMS-8 Serie Manual página 9

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 38
6 Sonstiges
6.1 Einschalten
Nach dem Einschalten des Automaten
erscheint in der Anzeige für wenige Sekun-
den die Buchstaben „StA" (StArt) welche
den Start des Automaten signalisiert. Dann
erscheint „LdP", was Lade Parameterliste
bedeutet. Anschliessend ist der Automat
betriebsbereit.
Sollte beim Einschalten der Text „FLr"
(FlashError) angezeigt werden, liegt ein
interner Speicherfehler des Automaten vor.
Wurde der Automat während eines Zeitab-
lauf ausgeschaltet und der Parameter P32
auf „An" war, wird die zuletzt gespeicherte
volle Minuten Laufzeit erneut gestartet.
6
.4 Seriennummer abfragen
Für Servicezwecke oder Softwareaktuali-
sierungen ist es wichtig die Seriennummer
des Gerätes zu kennen. Diese ist sowohl auf
der Elektronik aufgeklebt, als auch durch
die Software abfragbar. Schalten Sie den
7 EMP-Einstellungen
(nur EMS-82)
Die elektronischen Münzprüfer (EMP) sind
werksseitig auf die angegebenen Münzen in
unterschiedlichen Toleranzen programmiert.
Jede dieser Münzen kann durch Setzen
eines Sperrschalters separat verriegelt
werden.
Sperrschalter auf
ON (nach oben)
sperrt den entsprechenden Kanal.
Sperrschalter auf
OFF (nach unten)
entriegelt den entsprechenden Kanal.
NORMAL
Der EMP prüft die Münzen in normalen Toleranzbereichen. Diese Einstellung ist werkseitig eingestellt.
ENG
Die Toleranzbereiche werden eingeengt. Dadurch können Falschmünzen besser aussortiert werden. Die Akzep-
tanz für die eingestellte Münzart geht leicht zurück. Um eine Münze „eng" zu prüfen, muss der Sperrschalter
„normal" für diese Münzart auf ON stehen.
SUPERENG
Weiter verbessertes Erkennen von Falschmünzen. Die Akzeptanz für die eingestellte Münzart geht weiter zu-
rück. Die Sperrschalter „normal" und „eng" müssen auf ON stehen.
MÜNZSPERRUNG
Soll die Münzsorte überhaupt nicht mehr akzeptiert werden, so muss die Münzsperre (X) aktiviert werden.
DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/LT/PL/HU/RU/BG
6.2 Werkseinstellungen
Um den Automaten in den Auslieferungs-
zustand zu versetzen, muss dieser zuerst
ausgeschaltet werden. Anschliessend
müssen die Tasten „+" und „-" gleichzeitig
gedrückt und während des Einschaltens
des Automaten gehalten werden. In der
Anzeige erscheint:
„dFL" (deFauLt = Grundeinstellungen)
6.3 Softwareversion
Über Parameter P99 können Infos zur
Softwareversion abgerufen werden. Mit
+ / - kann zwischen den einzelnen Unter-
parametern P99-1 bis P99-6 gewechselt
werden.
Automaten aus, und drücken und halten Sie
die „P"-Taste während des Einschaltens. Es
wird die Seriennummer 8-stellig nacheinan-
der angezeigt (von links nach rechts). Die
erste Ziffer gibt die Stelle, und die letzte den
Zahlenwert an.
Abbildung 9: Elektronischer Münzprüfer / Sperrschalter
= Münzsorte
= Normal-Akzeptanz
WM 22 ml
WM 26 ml
= Eng-Akzeptanz
0,10 EUR
= Supereng-Akzeptanz
0,20 EUR
0,50 EUR
= Münzsperrung
1,00 EUR
2,00 EUR
WM 28 ml
9
P99-1
Softwareversion
P99-2
Sprache / Münztabelle
1 = Deutsch
2 = Englisch
3 = D–Schweiz
4 = Dänemark
5 = Lettland
6 = Norwegen
7 = Tschechisch
P99-3
Merkmal 1
P99-4
Merkmal 2
P99-5
Merkmal 3
P99-6
Merkmal 4
Beispiel:
Nr.: 00001564 Die Anzeige zeigt nachein-
ander:
„1-0" -> „2-0" -> „3-0" -> „4-0" -> „5-1"
-> „6-5" -> „7-6" -> „8-4" -> Start
Sperrschalter 1 – 16
on
1
13
1 2 3 4 5 6 7 8
2
13
1 2 3 4 5 6 7 8
4
14
14
5
12
12
6
11
11
7
9
9
15
10
10
13
3
DIP
on
DIP
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
Wichtig:
Sperrschalter 8 muss
immer auf OFF stehen

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ems-81 -duEms-82-duHf772250101000Hf772249101000