Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Posuda nije pravil-
no postavljena.
Prsten brtve posu-
Hrana curi iz stra-
de nije podmazan.
žnjeg dijela zdjele
Prsten brtve posu-
de je neispravan.
Svrdlo blokira led u
Spirala se ne okreće
posudi.
Radni način rada
nije u položaju
"Granita način"
Kondenzator je
Uređaj ne proizvodi
prljav.
granitu
Ventilacija nije
dovoljna
Uređaj u blizini
izvora topline.
CZ
Prednja brtva
(A) je nepravilno
postavljena.
Spirala je bučna
Prednja brtva (A)
tijekom rada
nije podmazana
Dosljednost je
pregusta
Posuda je prljava.
Granita ima crne
mrlje
Brtvljeni prsten
svrdla je prljav.
Dodir dozatora ne
Led je blokirao
ispušta se ispravno
slavinu
Jamstvo
Neispravnosti koje utječu na funkcionalnost uređaja koje se
pojave u roku od jedne godine nakon kupnje popravljat će se
besplatnim popravkom ili zamjenom, pod uvjetom da je uređaj
korišten i održavan u skladu s uputama i da nije na bilo koji
način bio zlouporabljen ili pokvaren. To ne utječe na vaša za-
konska prava. Ako je uređaj pokriven jamstvom, navedite gdje i
kada je kupljen i uključite dokaz o kupnji (npr. račun).
U skladu s našim pravilima o kontinuiranom razvoju proizvoda
pridržavamo pravo na promjenu opisa proizvoda, pakiranja i do-
kumentacije bez prethodne obavijesti.
Odbacivanje otpada i okoliš
Kada prestaje s uporabom uređaja, proizvod se ne
smije odlagati s drugim kućnim otpadom. Umje-
sto toga, vaša je odgovornost odlagati na vašu ot-
padnu opremu predajući je na određeno sabirno
mjesto. Nepridržavanje tog pravila može se kazni-
ti u skladu s primjenjivim propisima o odlaganju otpada. Zaseb-
nim sakupljanjem i recikliranjem vaše otpadne opreme u vrije-
me odlaganja čuvaju se prirodni resursi i osigurava se njezino
recikliranje na način koji štiti ljudsko zdravlje i okoliš.
Za više informacija o tome gdje možete uskratiti svoj otpad radi
66
recikliranja, obratite se lokalnoj tvrtki za prikupljanje otpada.
Ponovno provjerite
Proizvođači i uvoznici ne preuzimaju odgovornost za reciklira-
položaj i ponovno
nje, tretman i ekološko zbrinjavanje, bilo izravno ili putem jav-
sastavite zdjelu.
nog sustava.
Podmažite prsten
brtvene komore.
Zamijenite s novim
brtvenim prstenom
Vážený zákazníku,
posude.
Děkujeme vám za zakoupení tohoto spotřebiče Arktic. Před
Prvo pričekajte da se
první instalací a použitím tohoto spotřebiče si pozorně přečtě-
led otopi.
te tuto uživatelskou příručku a věnujte zvláštní pozornost níže
uvedeným bezpečnostním předpisům.
Odaberite „Način
rada Granita"
Bezpečnostní pokyny
Redovito čistite
• Spotřebič používejte pouze k určenému účelu, k němuž byl
kondenzator.
navržen, jak je popsáno v této příručce.
• Výrobce neodpovídá za žádné škody způsobené nesprávným
Dopustite dovoljno
provozem a nesprávným používáním.
prozračivanje
•
Odmaknite uređaj od
izvora topline
sami. Elektrické části spotřebiče neponořujte do vody ani ji-
Ponovno provjerite i
ných kapalin. Nikdy nedržte spotřebič pod tekoucí vodou.
stavite prednju brtvu
• NIKDY NEPOUŽÍVEJTE POŠKOZENÝ SPOTŘEBIČ! Pravidelně
(A) točno.
kontrolujte, zda elektrické spoje a kabely nejsou poškozeny.
Podmažite prednju
Poškozený spotřebič odpojte od napájení. Opravy smí prová-
brtvu (A).
dět pouze dodavatel nebo kvalifikovaná osoba, aby se zabrá-
nilo nebezpečí nebo zranění.
Promijenite dosljed-
• VAROVÁNÍ! Při umisťování spotřebiče veďte napájecí kabel
nost.
bezpečně, pokud je to nutné, aby nedošlo k neúmyslnému vy-
Isključite i iskop-
tažení, poškození, kontaktu s topnou plochou nebo nebezpečí
čajte stroj. Posuda
zakopnutí.
temeljito očistite.
• VAROVÁNÍ! Dokud je zástrčka v zásuvce, spotřebič je připojen
Ponovno očistite
k napájecí síti.
prsten brtve.
• VAROVÁNÍ! Před odpojením od napájení, čištěním, údržbou
nebo skladováním spotřebič VŽDY vypněte.
Isključite uređaj
kako bi se led otopio.
• Spotřebič připojujte pouze k elektrické zásuvce s napětím a
frekvencí uvedenou na štítku spotřebiče.
• Nedotýkejte se zástrček / elektrických spojů mokrýma nebo
vlhkýma rukama.
• Spotřebič a elektrické zástrčky/přípojky udržujte mimo do-
sah vody a jiných kapalin. Pokud spotřebič spadne do vody,
okamžitě odpojte napájecí přípojky. Spotřebič nepoužívejte,
dokud jej nezkontroluje kvalifikovaný technik. Nedodržení
těchto pokynů bude mít za následek život ohrožující rizika.
• Napájecí zdroj zapojte do snadno přístupné elektrické zásuv-
ky, abyste mohli v případě nouze spotřebič okamžitě odpojit.
• Dbejte na to, aby se kabel nedostal do kontaktu s ostrými
nebo horkými předměty, a chraňte jej před otevřeným ohněm.
Nikdy netahejte za napájecí kabel, abyste jej vypojili ze zásuv-
ky, ale vždy vytáhněte zástrčku.
• Nikdy nepřenášejte přístroj za kabel.
• Nikdy se nepokoušejte sami otevřít kryt spotřebiče.
• Do krytu spotřebiče nevkládejte žádné předměty.
• Během používání nikdy nenechávejte spotřebič bez dozoru.
• Tento spotřebič by měl obsluhovat vyškolený personál v ku-
chyni restaurace, pracovníci jídelny nebo baru atd.
• Tento přístroj by neměly obsluhovat osoby se sníženými fyzic-
kými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby s
nedostatkem zkušeností a znalostí.
• Tento spotřebič by za žádných okolností neměly používat děti.
ČEŠTINA
NEBEZPEČÍ! NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM
PROUDEM! Nepokoušejte se spotřebič opravovat
Publicidad
