Denon DCD-980 Instrucciones De Operación página 16

DEUTSCH
BEZEICHNUNG DER TEILE UND DEREN FUNKTIONEN
1 @ 6 Gg 5
DE ON PCM AUDIO TECHNOLOGY COMPACT DISC 'YER OCD-960
i BIS
[a
Tr REAL 208iT ASLC
208 STIMES OVER SAMPLING DIGITAL FILTER
COMPUTED MULTI FUNCTION OISPLAY SYSTEM
fe metat tmace | OH
BEE 9888.88, GE
DIGITAL OUT DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
@ o @
0 Netzschalter (POWER) 6 Anzeige
Wenn das Gerat eingeschaltet wird, erscheint "(-2Q)" auf der
e Die Digital-Anzeige ist in zwei Teile unterteilt: Titelnummernan-
Zeitanzeige (TIME) und wenn keine CD-Platte einliegt, erscheint
zeige, Indexnummernanzeige, Wiedergabezeit und Ziffernanzei-
in der Digitalanzeige "(00cca000)".
gen wie unten aufgezeigt.
auf dem Musikkalender und die Wiedergabe beginnt.
e Wenn der Strom ausgeschaltet wird, setzt sich das Gerat in
Bereitschaftsposition.
Wiederholungsanzeige| gem gegenwartigen Tite! Einblendanzeige
ah TRACK INDEX
Pauseanzeige Tonhéhen-Anzeige
Anzeige fir zufallsgesteuerte Wiedergabe
Durch Dricken dieser Taste wird die Plattenlade ge6ffnet und
geschlossen.
e Driicken Sie diese Taste einmal, um die Plattelade zu 6ffnen und
zweimal, um die Plattenlade zu schlieBen.
e Wird die Plattenlade geschlossen, wenn eine Platte eingelegt ist,
so dreht sich die Platte einige Male wahrend der Platteninhalt
abgelesen wird. Die Gesamtanzahl der Titel und die gesamte
Wiedergabezeit auf der Platte werden auf der Digital-Anzeige @
angezeigt.
Fembedienungssensor (REMOTE SENSOR)
Dieser Sensor empfangt die vom drahtlosen Fernbedienungs-
gerat ausgesendeten infraroten Signale.
« Richten Sie das mitgelieferte Fernbedienungsgerat RC-235 fur
die Fernbedienung auf diesen Sensor.
e Wird ein Signal vom Fernbedienungsgerat ausgesendet, so
leuchtet die Fernbedienungsanzeige auf der Anzeige @ kurz auf.
Driicken Sie diese Taste, um die Wiedergabe der CD-Platte zu
starten.
Ist diese Taste gedrtickt, so wird [Bb] angezeigt. Dariiberhinaus
erscheint die gerade wiedergegebene Titelnummer zusammen
mit der bereits ausgeflihrten Wiedergabezeit des gerade wieder-
gegebenen Titels auf der Anzeige.
Die Tite! werden auf der Ziffernanzeige angezeigt. Nach Beendi-
gung der Wiedergabe von einem Titel, erlischt die ent- spre-
chende Titelnummer von der Ziffernanzeige.
Taste fiir den automatischen Suchlauf rickwarts
( H44 )
a Driicken dieser Taste springt der Abtaster bis zum Beginn
vorangehender Titel zurtick. Driicken Sie diese Taste noch
einmal, um zu anderen Titeln zurickzuspringen.
Durch mehrmaliges Driicken dieser Taste, kann der Abtaster bis
an den Anfang vorangehender Titel zuriickgefiihrt werden. Er
setzt sich um so viele Titel zurtick, sooft die Taste gedriickt
wurde.
8 Taste fir den automatischen Suchlauf vorwarts
( DPI)
e Nach Dricken dieser Taste springt der Abtaster bis zum Beginn
des jeweils nachfolgenden Titels vor. Driicken Sie diese Taste
noch einmal, um zu anderen nachfolgenden Titeln zu springen.
e Durch mehrmaliges Dricken dieser Taste, kann der Abtaster bis
setzt sich um soviele Titel vor, sooft die Taste gedriickt wurde.