Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
34
FRANCAIS
@ Lorsqu'il n'y a pas de plage qui puisse étre sélectionnée pour étre
placée dans la section vierge de la face A (face B), annuler fa derniére
plage de la face A (face B), augmenter la section vierge et sélectionner
une plage disponible pour remplir la nouvelle section vierge.
En ce moment la jes plages annulées de la face A sont automatique-
ment fixées sur la face B.
Lorsqu'il n'y a pas de plage qui puisse étre sélectionnée et transférée
méme si la derniére plage de la face A (face B) a été annulée, le réglage
reste le méme, méme
si |'annulation est interrompue.
LE! L2|[s[4]s]
6 [7]
Face A
Lorsque
les plages ne sont pas placées dans
les
espaces vierges comme indiqué sur le schéma a droite,
la derniére plage (plage 3 dans I'exemple) est annulée
et remplacée par une plage de la face B.
(3)
Touche de liaison (LINK)
La fonction de fiaison fournit la commodité
d'édition successive d'un
nombre de disques.
La fonction de liaison est utilisée suivant la spécification de la durée de
bande de la fonction d'édition selon la durée et avant la fin de la lecture.
@ Lorsque
la touche
de liaison (LINK) est enfoncée,
(édition)
commence a clignoter.
@® Lorsque les plages sont été lues, le lecteur s'arréte automatiquement.
La durée correspondant a l'espace vierge de la bande est affiché en ce
moment.
@ Enfoncer
la touche
d'ouverture/fermeture
(&
OPEN/CLOSE)
du
réceptacle de disque et changer le disque.
@ Lorsque la touche d'édition durée (TIME EDIT) est enfoncée, |'édition
utilisant la durée correspondant a la bande vierge du point
@ est
possible.
{ > PLAY)
(& OPEN/CLOSE)
(LINK)
REMARQUE:
e
L'opération de liaison est annulée par la touche d'arrét (
STOP). Elle est également annulée si le réceptacle de disque est
ouvert pendant la lecture.
Lorsque I'édition n'a pas été effectuée jusqu'a la face B avec
l'édition selon la durée (par exemple, seulement pour une partie
de la face A), I'édition est faite dans la durée correspondant a
"espace vierge de la face A et de ia face B.
Lorsque l'édition a été effectuée.jusqu'a la face B avec I'édition
selon la durée, la durée correspondant a I'espace vierge de la
face B est utilisée pour |'édition.
®
Fondu a la fermeture ou 4 l'ouverture
& Verndroit déSiré ooo...
es sceccsesccsccssetscncsreeteeseeees
Fonction de fondu
(Seulement la sortie analogique)
(1)
La fondu a la fermeture et a l'ouverture est possible a !'endroit désiré
pendantla lecture
@ Fondu a [a fermeture
Lorsque la touche de fondu (FADER) est enfoncée pendant la lecture, je
fondu a la fermeture est obtenu pendant environ 5 secondes.(™*°£>
fondu s'allume pendant l'opération et»
(fondu) clignote. Lorsque
le fondu ala fermeture est terminé, le lecteur fait automatiquement une
pause.
@ Fondu a l'ouverture
Lorsque la touche de fondu (FADER) est enfoncée dans le mode de
pause, le lecteur commence
Ja lecture et un fondu a l'ouverture est
obtenu pendant environ 3 secondes.
(*4°£) (fondu) s'allume pendant
Vopération et
<«&
(fondu) clignote.
[1 [2] 6 j(s[4[s [7]
N'entre
pas | Avant
le
ramassage
Face B
t
:
Espace vierge
Apres le ramassage
Ramassage
DENON wre wen semen scare roe name ten
(FADER)
®
Pour rechercher le niveau de
(PEAK SEARCH)
@
Publicidad
