Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Português
Peça
Risco
Forma de
afectada
residual
exposição
exterior da
lesões
perda de dessecante
unidade:
componentes
lesões
montagem defeituo-
sujeitos ao ar
oculares,
sa, ruptura provoca-
comprimido
auditivas
da pelo impulso de
ou corpo-
ar, especialmente no
rais
arranque
1.5 Zona de perigo
1
2
3
1. Risco de ferimentos devido a superfícies quentes
2. Risco de ferimentos devido à fuga repentina de gás
3. Risco de ferimentos devido à fuga repentina de ar quente de regeneração
4. Risco de lesões por alta tensão
1. Superfícies quentes
Durante o funcionamento, certas superfícies do secador atingem altas
temperaturas.
2. Aviso de excesso de pressão
Todo o secador está sob pressão. O gás que é liberado repentinamente
pelas válvulas pode causar ferimentos graves.
3. Aviso de perigo
Riscos de lesões por ar de regeneração quente (o ar de regeneração
pode atingir temperaturas acima de 70°C até 100°C por um curto perío-
do de tempo)
4. Tensão
Várias partes do secador estão energizadas. Esses componentes só
podem ser conectados, abertos e reparados por pessoal técnico auto-
rizado.
2
Introdução
Este manual refere-se aos secadores de refrigeração concebidos para
garantir uma qualidade elevada no tratamento de ar comprimido.
2.1 Transporte
A unidade embalada deve:
• permanecer numa posição vertical;
Precauções
• ser protegida dos agentes atmosféricos;
• ser protegida de impactos.
limpar a zona em redor
2.2 Manuseamento
da unidade
Utilize uma empilhadora de garfo adequada para o peso a elevar e evite
utilizar equipamento de
qualquer tipo de impacto.
protecção pessoal: pro-
tecção para os ouvidos,
2.3 Inspecção
óculos, capacete, fato
• Todas as unidades são montadas, ligadas, abastecidas de óleo e
completo e sapatos
refrigerante e testadas sob condições de funcionamento padrão na
fábrica;
• após a recepção da máquina, verifi que a sua condição: notifi que
4
imediatamente a transportadora caso observe a presença de qual-
quer tipo de danos;
• desembale a unidade o mais próximo possível do local da insta-
lação.
2.4 Armazenamento
Y
Se necessitar de sobrepor várias unidades, siga as indicações for-
necidas na embalagem. Mantenha a unidade embalada num local limpo,
protegida da humidade e de más condições atmosféricas.
3
Instalação
Para a correcta aplicação dos termos da garantia, siga as instruções
fornecidas no relatório de arranque, preencha o mesmo e devolva-o ao
vendedor.
3.1 Procedimentos
Instale o secador numa zona interior e limpa, protegido da acção directa
dos agentes atmosféricos (incluindo a luz solar).
!
O produto instalado deve ser adequadamente protegido contra ri-
sco de incêndio (ref. EN378-3).
Y
Siga as instruções fornecidas nos parágrafos 8.2 e 8.3.
Y
Os elementos fi ltrantes (para uma fi ltração de 3 mícrones ou su-
perior) devem ser substituídos, pelo menos, uma vez por ano ou mais
cedo, de acordo com as recomendações do fabricante.
Y
Ligue correctamente o secador às conexões de entrada/saída do
ar comprimido.
3.2 Espaço de funcionamento
Y
Deixe um intervalo adequado em redor do secador, que permita
realizar as operações de manutenção e para garantir um fl uxo de ar
adequado (~ 1,5 m).
3.3 Versões
Versão a ar (Ac)
Não criar situações de recirculação de ar na zona de refrigeração. Não
obstruir as grelhas de ventilação.
Versão a água(Wc)
ATT+ 140 / 340
Se não for fornecido, instale um fi ltro da instalação na entrada de água
de condensação.
Y,
Características da água de condensação de entrada:
Temperatura
≥50°F (10°C)
CaCO
43.5-145 PSIg
Pressão
O
(3-10 barg)
2
PH
7.5-9
Fe
Condutividade
10-500 μS/cm
NO
eléctrica
3
Índice de
saturação de
0-1
HCO
Langelier
2-
SO
<50 ppm
H
S
4
2
NH
<1 ppm
CO
3
2
-
CL
<50 ppm
Al
Para águas de refrigeração especiais (desionizada, desmineralizada, de-
stilada), os materiais padrão previstos para o condensador podem não
ser adequados. Nesse caso, queira contactar o fabricante.
3.4 Sugestões
Para evitar a ocorrência de danos nos componentes internos do seca-
dor e no compressor de ar, evite instalações onde o ar envolvente con-
tenha poluentes sólidos e/ou gasosos (por exemplo, enxofre, amoníaco,
cloro e instalações em ambientes marinhos).
Não se recomenda a utilização de canalização de extracção de ar nas
versões com ventoinhas axiais.
3.5 Ligação eléctrica
Utilize cabos aprovados em conformidade com as leis e regulamentos
locais (para obter informações sobre a secção mínima de cabos, con-
sulte o parágrafo 9.3).
Ligue as 3 fases do cabo aos terminais L1-L2-L3 do disjuntor eléctrico
e o fi o de terra verde/amarelo ao terminal específi co situado junto ao
disjuntor. Instale um disjuntor magnético térmico com uma distância de
abertura mínima entre contactos de 3 mm a montante do sistema (RCCB
- IDn = 0,3A) (consulte os regulamentos locais relevantes em vigor).
A corrente nominal de entrada do disjuntor magnético deve ser "≥" à
FLA com uma curva de intervenção do tipo D.
Monitor di fase
Se aquando da ligação do secador aparecer no visor o alarme
"aPHSbit", o utilizador deve certifi car-se de que ligou correctamente a
cablagem dos terminais de entrada ao interruptor interruptor secciona-
dor do
3.6 Ligação do descarregador de condensação
Y
O secador está equipada com um descarregadores capacitivo,
mas pode ser alterado para descarregadores temporizado ou externo.
No caso de descarregadores temporizados e electrónicos: consul-
te o manual individual, fornecido com o secador, para obter detalhes
2 / 14
70-150 ppm
3
<0.1 ppm
<0.2 ppm
<2 ppm
-
70-300 ppm
3
<0.05 ppm
<5 ppm
<0.2 ppm
Publicidad
