elobau eloFlex 471EFR2D14K Serie Manual Del Usuario página 10

eloFlex 471EFR
- S'assurer que le fusible externe prescrit
à partir de page 19) est installé et utilisé. Il sert à protéger l'appareil ou les
contacts de relais.
- Enclencher l'unité d'évaluation de sécurité dans l'armoire électrique sur un
profilé chapeau (DIN EN 60715 TH35). L'unité d'évaluation de sécurité est
fixée.
- Brancher l'unité d'évaluation de sécurité.
Les bornes enfichables sont codables au moyen de broches, les douilles
dans l'appareil sont codées de manière inversée par des cavaliers de
codage.
Accessoires
 Les bornes à ressort (réf. 2x 878598VPE4 ; 4 connecteurs par
unité d'emballage) ainsi qu'un ensemble correspondant de
cavaliers de codage (réf. 350SAE001) peuvent faire partie de
la livraison standard.
 Des bornes à vis (réf. 2x 878719VPE4 ; 4 bornes par unité
d'emballage) et des bornes doubles (réf. 2x 878717VPE4 ;
4 bornes par unité d'emballage) peuvent être obtenues en op-
tion auprès d'elobau.
- Si l'entrée de sécurité reste libre :
S'assurer que les contacts à fermeture de cette entrée de sécurité sont pontés.
10 Raccordement électrique
- Le montage et le raccordement électrique sont uniquement autorisés en l'ab-
sence de tension.
- S'assurer que les spécifications décrites dans les Caractéristiques tech-
niques sont respectées.
- Les mesures permettant d'améliorer la résistance de l'équipement aux inter-
férences en cas d'interférences à haute fréquence conduites par câble et
rayonnées doivent être mises en place (DIN EN 60204-1:2019-06).
Lors du raccordement d'un capteur, la tension d'alimentation (+) et (-) des
bornes citées dans les caractéristiques techniques doit être utilisée.
Affectation des bornes (standard)
Composants Bornes
Entrée de sécurité 1 5-8
Entrée de sécurité 2 13-16
Entrée de sécurité 3 21-24
Entrée de sécurité 4 29-32
Sortie de sécurité 1 1, 25
Sortie de sécurité 2 2, 26
Sortie de sécurité 3 3, 27
Sortie de sécurité 4 4, 28
EDM/démarrage 1-2 11, 12
Tension de service 9, 10
Sortie de contrôle 1 17
Sortie de contrôle 2 18
Sortie de contrôle 3 19
Sorties de contrôle 4 20
Art.-Nr./Art. No./Réf./N° art/N° art.: 9010008B01M
(voir « Caractéristiques techniques »
Explication
Selon la configuration, les sorties aux
bornes 5, 13, 21, 29 lisent (+) ou (-).
Possibilités de raccordement :
- Détecteurs avec système à 2 NO
- Détecteurs avec système NO/NF
- Bouton d'arrêt d'urgence
- Commande à deux mains
- Barrière lumineuse (OSSD)
- Détecteurs électroniques (OSSD)
s'actionne en fonction de :
- Entrée de sécurité 1-4
- Logique
- Délais de mise sous tension/hors tension
(en option)
- EDM/entrées de démarrage (option)
EDM et/ou bouton de démarrage
(automatique, manuel ou surveillé)
s'actionne en fonction de :
Erreur :
- La sortie de contrôle est activée avec
erreur d'entrée (entrée état bloqué) et
commande à deux mains erreur (état
ZHS bloqué)
- Entrée de sécurité 1-4
- Logique
- Délais de mise sous tension/hors tension
(en option)
Version/Version/Version/Versione/Versión: 1.5
Affectation des bornes
(valable pour la variante 471EFR3E14MK0205)
Composants Bornes
Entrée de sécurité 1 6-8
Entrée de sécurité 2 14-16
Entrée de sécurité 3 22-24
Entrée de sécurité 4 30-32
Sortie de sécurité 1 9, 17
Sortie de sécurité 2 10, 18
Sortie de sécurité 3 11, 19
Sortie de sécurité 4 12, 20
EDM/démarrage 1-2 5, 29
Tension de service 1, 25
Sortie de contrôle 1 3
Sortie de contrôle 2 4
Sortie de contrôle 3 27
Sorties de contrôle 4 28
11 Mise en service
Danger de mort par électrocution !
S'assurer que l'unité d'évaluation de sécurité est uniquement
montée et mise en service par du personnel spécialement
Danger
formé et autorisé.
Après le montage correct et le raccordement électrique, l'appareil peut être
mis en service de la manière suivante :
Supposition : Les entrées de sécurité ne sont pas actionnées, les entrées
EDM ne sont pas raccordées ou signal LOW (0 V) présent.
- Appliquez la tension de service.
L'appareil démarre et effectue un autotest.
Après 3 s environ, l'appareil est opérationnel, ce qui est indiqué par la LED
correspondante (Ready/opérationnel).
REMARQUE
Pour commuter la/les sorties de sécurité, différentes condi-
tions doivent être satisfaites en fonction de la configuration
(voir fiche technique).
Câblage correct de l'entrée EDM

Actionnement correct des entrées de sécurité

Câblage logique correct

- Actionnez la/les entrées de sécurité.
La LED correspondante (I 1 ... I 4) indique le statut de l'entrée de sécurité.
Si l'entrée de sécurité correspondante est actionnée correctement, la LED
reste allumée en permanence.
Si la LED clignote un seul contact de l'entrée de sécurité est actionné correc-
tement. Cela donne lieu à une erreur après une durée définie (voir fiche tech-
nique). Autres informations (voir aussi le point 13 « Élimination des défauts »
à la page 11).
Si l'entrée EDM est affectée à une sortie de sécurité, la LED de la sortie
concernée clignote après l'actionnement correct de l'entrée/des entrées de
sécurité affectée(s).
Si aucune entrée EDM n'est attribuée à une sortie de sécurité, la sortie com-
mute après l'actionnement correct de la/des entrées de sécurité assignées.
- Appliquez le signal correct au niveau de l'entrée EDM.
En fonction de la configuration, l'entrée EDM attend un signal HIGH, un flanc
montant ou descendant.
Après l'application du signal correct, la/les sorties de sécurité commutent. La
LED correspondante (O 1 ... O 4) indique le statut de l'entrée de sécurité.
REMARQUE
Pendant une réinitialisation de la tension, aucune tension

externe ne peut être présente au niveau des entrées de sé-
curité et des entrées EDM (p.ex. provenant d'appareils dis-
posant de sorties OSSD ou d'autres sources de tension) !
Datum/Date/Date/Data/Fecha: 09.08.2023
Explication
Selon la configuration, les sorties aux
bornes 6, 14, 22, 30 lisent (+).
Possibilités de raccordement :
- Détecteurs avec système à 2 NO
- Commande à deux mains
- Barrière lumineuse (OSSD)
- Détecteurs électroniques (OSSD)
s'actionne en fonction de :
- Entrée de sécurité 1-4
- Logique
- EDM/entrées de démarrage
EDM et/ou bouton de démarrage
(automatique, manuel ou surveillé)
s'actionne en fonction de :
Erreur :
- La sortie de contrôle est activée avec
erreur d'entrée (entrée état bloqué)
- Entrée de sécurité 1-4
- Logique
10/22