Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
15. Limpieza ymantenimiento
Antes de usarlo, las piezas deben limpiarse y desinfectarse.
15.1 Desinfectantes recomendados
Se recomiendan los siguientes desinfectantes para el instrumento, el MulTipeg y el controlador MulTipeg:
•
Schülke & Mayr: Mikrozid AFLiquid
•
Dürr: FD 322
•
Metrex: CaviCide
Siga las instrucciones de uso del desinfectante utilizado.
15.2 Esterilización en autoclave (MulTipeg y controlador MulTipeg)
La esterilización debe realizarse en un esterilizador de vapor con prevacío (autoclave) de acuerdo con la norma ISO 17665-1.
Limpie los productos y colóquelos en una bolsa deautoclave autorizada por autoridades competentes de su país antes de la esterilización.
Se utilizará el siguiente proceso de esterilización:
•
Porlomenos 3 minutos a 134 (-1/+4)°C o 273(-1.6/+7.4)°F
Siga las instrucciones del autoclave utilizado.
No limpie el MulTipeg mediante ultrasonido. Podría causar daños
El instrumento debe utilizarse con una tapa en todos los usos. (Sólo en EE.UU.)
El instrumento debe limpiarse con un desinfectante entre pacientes.
15.3 Limpieza
Instrumento
•
El instrumento se limpia con un paño húmedo. Se puede utilizar cualquiera de los desinfectantes anteriores. Para su uso en entornos que requieran
esterilidad, el instrumento debecubrirse con una cubierta estéril. Las cubiertas recomendadas son las cubiertas dela sonda, por ejemplo #DYNJE5900 de
Medline o la pieza #10040 de Medical Resources.
•
Controlador MulTipeg y MulTipegs
El controlador MulTipeg y el MulTipeg deben limpiarse con agua con o sin detergente, usando un cepillo ligero. Se puede utilizar cualquiera de los líquidos
desinfectantesanteriores. Para utilizarlos en ambientes que requieran esterilidad, elcontrolador MulTipeg y MulTipeg deben esterilizarse en autoclaveantes de
su uso de acuerdo con las instrucciones anteriores.
16. Vida útil
La vida útil del instrumento viene determinada por el número de ciclos decarga. Las baterías internas se pueden cargar completamente más de 500 veces antes de
tener que cambiarlas. El instrumento no debe dejarse sin cargar durante más de 1 año.
Elcontrolador MulTipeg está garantizado durante al menos 100 ciclos deautoclave, y un MulTipeg está garantizado durante al menos 20 ciclos deautoclave, antes de
que se degraden de alguna manera.
17. Solución de problemas
17.1 Posibles errores
•
Dificultad de lograr una medición:
En algunos casos es más difícil para el instrumento hacer vibrar el MulTipeg. Si es así, trate de mantener la punta del instrumento más cerca de la punta de el
MulTipeg. Compruebe también que ningún tejido blando toque la clavija, ya que podría detener su vibración.
Aviso de ruido (audible y visible en la pantalla):
•
Un dispositivo eléctrico cerca del instrumento está causando la advertencia. Intente alejar la fuente.
•
El instrumento se apagarepentinamente:
El instrumento se apaga automáticamente después de 30 segundos deinactividad. También se apaga si el nivel de la batería es demasiado bajo, y debido a
cualquiera de los códigos de error descritos a continuación.
•
No todos los segmentos se iluminan al poner en marcha elinstrumento:
El instrumento está dañado y debe ser enviado para su reparación o cambio.
17.2 Códigos de error
En caso de mal funcionamiento, estos códigos de error se muestran en la pantalla antes de que se apague:
E1: Error de hardware. Fallo electrónico
E2: Error de ruido. Se muestra si hay ruido electromagnético constante
E3: Error de potencia de impulso. Fallo en la generación de impulsos magnéticos
El uso de accesorios distintos a los especificados o suministrados por el fabricante de este equipo podría
provocar un aumento de las emisiones o una disminución de la inmunidad electromagnética de este equipo y
provocar un funcionamiento incorrecto.
18. Accesorios y piezas derepuesto
Modelo
Controlador
MulTipeg
REF
55003
MulTipeg: Consulte la lista actualizada del proveedor.
No esterilice el instrumento en autoclave
Cubierta
Adaptador de red
estéril
55105
55093
inc. cable de 1,5 m
Fuhua Electronic Co., Ltd
UE05WCP-052080SPC
Clavija
Clavija
Clavija
de la
de
de AU
UE
Reino
Unido
55094
55095
55096
Clavija
de USA
55097
Publicidad
