Publicidad
tili:U
v
"CL
\1l::f::(,1l::abliMB!Jii:~ii.-i[i.Q)~~iJS~<R:c!t
\c, ..
-g;n:,
L\?"'l:'t?Jl""<:li:fi~g~oli:, L:O)~~·~ifB~<:rec:L\~
,
Read safety instructions carefully and understand them before using.
Retain this Instruction Manual for future reference.
CAUTION
:-
..
~ -~-
.
-."
..
'
This Instruction Manual i$
it~tc:frided
for
the
TC13~
To use this product when it is installed on a
machine (sewing machine), make sure to read and fully understand the "IMPORT ANT SAFETY
INSTRUCTIONS" provided in the Instruction Manual for the machine on which this product is to
be installed in advance, .
For a clearer view of the TC13 illustrations of the machine (sewing machine) are simplified, and
illustrations of some of the safety deviCes are partially omitted.
~
'
I
Lesen Sie die Sicherheitsvorschriften vor der lnbetriebnahme aufmerksam durch, um sich mit ihnen vertraut
zu machen.Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung fur spatere Bezugnahme auf.
6
VORSICHT
~
}<
!A
~ill
t-·
u
" fi
Diese Bedienungsanleitung ist fUr das Model! TC13 vorgesehen. Um dieses Produkt zusammen
mit einer Maschine (Nahmaschine) zu benutzen, lesen Sie unbedingt den AbschnittWICHTIGE
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN in der Bedienungsanleitung der Maschine, an der das Produkt
installiert werden soli, vorher durch.
Um das Modell TC13 besser zu veranschaulichen, wurden die Abbildungen der Maschine
(Nahmaschine) vereinfacht, und die Abbildungen einiger der Sicherheitsvorrichtungen wurden
teilweise weggelassen.
~
~~vant
l'utilisation, lire attentivement les consignes de securite et bien les comprendre.
~Conserver
ce manuel pour pouvoir le consulter ulterieurement.
,.
ATTENTION
Ce manuel d'utilisation est destine au TC13 Avant d'utiliser ce produit sur une machine
a
coudre, lire les CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES du manuel d'utilisation de la
machine
a
coudre et bien les comprendre.
Pour la clarte de presentation, tes illustrations duTC13 sur la machine
a
coudre ont ete
simplifiees et les illustrations de certains dispositifs de securite ont ete partiellement omises.
Publicidad
