FR
3. CONSEJOS DE USO PARA ESTUFAS DE GAS
EL HORNILLO ESTÁ DISEÑADO PARA ASAR ALIMENTOS (CARNE, PESCADO, VERDURAS,
ETC.).NO UTILICE UN APARATO QUE TENGA LAS JUNTAS DAÑADAS O GASTADAS.NO UTILICE
ES
UN APARATO QUE TENGA FUGAS, ESTÉ DAÑADO O FUNCIONE MAL.REALICE ÚNICAMENTE
LAS ACTIVIDADES DESCRITAS EN ESTE MANUAL. CUALQUIER OTRO USO SERÁ UN USO NO
CONFORME Y NO AUTORIZADO. EL FABRICANTE DECLINARÁ CUALQUIER RESPONSABILIDAD
POR LOS DAÑOS RESULTANTES.EL HORNILLO DEBERÁ INSTALARSE IMPERATIVAMENTE
PT
SOBRE UNA SUPERFICIE DESPEJADA, PLANA, ESTABLE Y NO DESLIZANTE.EL HORNILLO
DE GAS DEBERÁ COLOCARSE AL AIRE LIBRE, EN UN LUGAR ABIERTO Y BIEN VENTILADO Y
ALEJADO DE MATERIALES INFLAMABLES.
¡PELIGRO! ¡RIESGO DE INCENDIO! ESTE HORNILLO SE CALENTARÁ MUCHO Y NO DEBERÁ
IT
MOVERSE DURANTE SU USO. MANTENGA ALEJADOS A LOS NIÑOS, LAS PERSONAS MAYORES Y
LAS MASCOTAS. ¡NO UTILICE ESTE HORNILLO EN ESPACIOS CERRADOS!
DEBERÁ UTILIZAR IMPERATIVAMENTE UN CARTUCHO DE GAS EN CONFORMIDAD CON
EL
LA NORMA EN 417 UN 2037 RELATIVA A CARTUCHOS METÁLICOS PARA GAS DE PETRÓLEO
LICUADO NO RECARGABLES DESTINADOS A ALIMENTAR APARATOS PORTÁTILES.
En caso de fuga del aparato (olor a gas), póngalo inmediatamente al aire libre, en un lugar
PL
bien ventilado, sin fuentes de ignición, donde se pueda localizar y detener la fuga. Si deseara
verificar la estanqueidad de su aparato, hágalo al aire libre. No intente detectar las fugas con
una llama; utilice agua jabonosa.
RU
Si se activara el dispositivo de seguridad sensible a la presión, esto significará que se ha
alcanzado un nivel de presión crítico dentro del cartucho y, por tanto, que no deberá utilizarse
el aparato antes de que se haya enfriado por completo. No anule el dispositivo de seguridad
KZ
sensible a la presión.
Advertencia
• Antes de continuar, asegúrese de haber comprendido la sección «información importante» de
UA
este manual.
• El diseño de esta estufa prohíbe el uso de más del 50 % del área de cocción como placa sólida.
Si las placas están totalmente cubiertas, se producirá una acumulación excesiva de calor que
podría dañar la estufa y que no está cubierta por la garantía.
RO
Encendido de la estufa
• Abra el capó de la estufa antes de encenderla. Nunca encienda la estufa con el capó cerrado.
BR
• Asegúrese de que todos los mandos de gas estén apagados. Abra la válvula de control de gas en
la bombona o el regulador de gas.
• Presione el mando del quemador que desea encender y gírelo en sentido antihorario hasta
que sienta resistencia para girar. Espere 4 segundos; luego continúe girando el mando hasta
HE
que escuche un clic (normalmente, el quemador debe encenderse). Repita esta operación varias
veces hasta que se encienda el quemador.
• Encienda los otros quemadores en cualquier orden según sea necesario. Verifique que cada
quemador esté encendido antes de encender el siguiente.
AR
• Si el quemador no se enciende después de seguir el procedimiento anterior, gire todos los
mandos a la posición de apagado. Cierre la válvula de la bombona de gas. Espere cinco minutos.
Repita todos los pasos anteriores. Si la estufa sigue sin encenderse, consulte las instrucciones
EN
de encendido manual a continuación.
• Después del encendido, los quemadores deben arder en la posición máxima durante entre 3
y 5 minutos para precalentar la estufa. Este proceso debe realizarse antes de cada sesión de
cocción. La tapa debe permanecer abierta durante el precalentamiento.
24