•
Dévisser et extraire le bouchon/
la jauge de mesure «1».
•
Nettoyer la partie en contact
avec l'huile à l'aide d'un chiffon
propre.
•
Visser complètement le bou-
chon/la jauge «1» dans le trou
d'introduction.
•
Extraire à nouveau le bouchon/
la jauge «1» et lire le niveau at-
teint par l'huile sur la tige :
MAX = niveau maximum
MIN = niveau minimum
04_05
•
Le niveau est correct s'il rejoint
approximativement le niveau
«MAX», indiqué sur la jauge de
mesure.
•
Si nécessaire, procéder au rem-
plissage.
ATTENTION
NE PAS DÉPASSER L'INSCRIPTION «
MAX » NI N'ALLER AU-DESSOUS DE
L'INSCRIPTION « MIN », POUR NE
PAS ENDOMMAGER IRRÉMÉDIABLE-
MENT LE MOTEUR.
•
Desenroscar y extraer el tapón-
varilla de medición «1».
•
Limpiar la parte en contacto con
el aceite con un paño limpio.
•
Enroscar completamente el ta-
pón-varilla «1» en el orificio de
introducción.
•
Extraer nuevamente el tapón-
varilla «1» y leer el nivel alcan-
zado por el aceite en la varilla:
MAX = nivel máximo;
MIN = nivel mínimo.
•
El nivel es correcto si alcanza
aproximadamente el nivel
«MAX», marcado en la varilla
de medición.
•
Si es necesario, llenar.
ATENCIÓN
NO SOBREPASAR LA MARCA «MÁX»
NI DEJAR POR DEBAJO DE LA MAR-
CA «MÍN», PARA NO CAUSAR GRA-
VES DAÑOS AL MOTOR.
83