Publicidad
14.
INCLINAZIONE
INCLINATION
PENDIENTE
INCLINAISON
Nella scelta dell'inclinazione tenere in considerazione la località
d'installazione, l'inclinazione del tetto e la variazione di
inclinazione dei raggi solari durante l'anno.
I fori presenti sul telaio del pannello solare consentono di poter
raggiungere 5 diverse inclinazioni a seconda della località dove
l'apparecchio verrà installato.
Utilizzare le viti, dadi e rondelle in dotazione per fissare il telaio.
Per installazioni su superfici piane o inclinate, installazioni multiple in
serie rispettare le inclinazioni della tabella.
Vedere l'immagine sotto per individuare l'Inclinazione ottimale in base
al luogo di installazione.
Tenere presente che l'inclinazione riportata in figura vale per superfici
piane, per installazione su tetti inclinati considerare anche l'angolo del
tetto.
Al elegir la inclinación, tenga en cuenta el lugar de instalación,
la inclinación del techo y la variación de inclinación de los rayos
del sol durante el año.
Los orificios presentes en el marco del calentador de agua le permitirán
obtener 5 inclinaciones diferentes según la zona de instalación de la
unidad.
Utilice los tornillos, tuercas y arandelas suministrados para asegurar el
marco.
Para instalaciones sobre superficies planas o inclinadas, múltiples
instalaciones en serie respetando las inclinaciones de la mesa.
Vea la imagen a continuación para identificar la inclinación óptima
según el lugar de instalación.
Tenga en cuenta que la inclinación que se muestra en la figura se aplica
a superficies planas; para instalación en techos inclinados considere
también el ángulo del techo.
INCLINAZIONE TELAIO
CONFIGURAZIONE TELAIO
Support frame tilt
Support frame configuration
0°
2-E (senza staffa - no bracket)
15°
1-D (con staffa - with bracket)
25°
1-C (con staffa - with bracket)
35°
1-B (con staffa - with bracket)
45°
1-A (con staffa - with bracket)
When choosing the inclination, take into consideration the city
of installation, the inclination of the roof and the variation of
inclination of the sun's rays during the year.
The holes on the solar panel frame allow 5 different angles of inclination
depending on the place where the appliance will be installed.
Use the supplied screws, nuts and washers to secure the support frame.
For installations on flat or inclined surfaces, multiple installations in
series respecting the inclinations in the table.
See the image below to identify the optimal inclination based on the
place of installation.
Keep in mind that the inclination shown in the figure applies to flat
surfaces; for installation on sloping roofs also consider the angle of the
roof.
Lors du choix de l'inclinaison, tenez compte du lieu
d'installation, de l'inclinaison du toit et de la variation de
l'inclinaison des rayons du soleil au cours de l'année.
Les trous sur le châssis de l'appareil permettent de réaliser 5
inclinaisons différentes en fonction de la localité où l'appareil sera
installé.
Utilisez les vis, écrous et rondelles fournis pour fixer le cadre.
Pour les installations sur surfaces planes ou inclinées, installations
multiples en série en respectant les inclinaisons du tableau.
Voir l'image ci-dessous pour identifier l'inclinaison optimale en fonction
du lieu d'installation.
Gardez à l'esprit que l'inclinaison indiquée sur la figure s'applique aux
surfaces planes ; pour l'installation sur des toits en pente, tenez
également compte de l'angle du toit.
DISTANZA SU TETTO PIANO D min
Distance on flat roof D min
1 m
2 m
3 m
4 m
5 m
15 / 28
DISTANZA SU TETTO INCLINATO D min
Distance on house roof D min
1 m
1 m
1 m
1 m
1 m
Publicidad
