Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 INTRODUCTION
Fonctions et utilisation du manuel d'utilisation et d'entretien
Pour garantir la sécurité de l'opérateur et éviter d'éventuels dommages, avant d'effectuer toute opération sur la machine, il
est essentiel d'avoir lu et compris ce manuel d'utilisation et d'entretien dans son intégralité. Ces instructions ont pour objectif
de décrire le fonctionnement du produit, son utilisation en toute sécurité, économique et conforme aux normes en vigueur.
Respecter ces instructions permet d'éviter les dangers, de réduire les coûts de réparation et d'arrêt du produit et d'augmenter
la durée de vie du produit en question. L'ensemble de ce manuel doit rester intact et bien lisible. Tout opérateur préposé à
l'utilisation du produit ou responsable de son entretien doit savoir où il est rangé et doit pouvoir le consulter à tout moment.
Le fabricant décline toute responsabilité concernant les anomalies de production et les dommages causés par le produit aux
biens, aux personnes et aux animaux dans les cas suivants :
•
Utilisation incorrecte du produit à des fins et/ou pour des fonctionnalités autres que celles pour lesquelles il a
été conçu ;
•
Non-respect des exigences énoncées dans le présent manuel ;
•
Utilisation dans des conditions environnementales autres que celles spécifiées dans ce manuel ;
•
Non-respect des conditions/prescriptions d'assemblage ;
•
Entretien périodique insuffisant ou déficient ;
•
Modifications ou interventions non convenues et autorisées par le fabricant ;
•
Utilisation de pièces de rechange non originales ou non spécifiques au modèle ;
•
Utilisation dans des espaces fermés ;
•
Utilisation à proximité de lignes électriques aériennes ;
•
Utilisation par des personnes de moins de 16 ans ou de plus de 80 ans ou ayant des limitations physiques ;
•
Utilisation par du personnel non qualifié, non autorisé et non formé ;
•
Utilisation par du personnel préposé qui n'est pas formé et informé de manière adéquate comme l'exige le Décret
législatif 81/2008 et suivantes (Directive 89/391/CE ou Directive 2009/104/CE) sur la sécurité au travail ;
•
Utilisation non conforme aux lois sur la sécurité des machines et/ou aux règles de sécurité de la législation européenne
et/ou nationale spécifique en vigueur sur le lieu de travail ;
•
Non-respect total ou partiel de ces instructions et/ou des notes d'interdiction et de prescription de ce manuel ;
•
Événements exceptionnels ;
La responsabilité de l'application des prescriptions de sécurité énumérées ci-après incombe au personnel de
l'utilisateur/employeur qui est responsable des activités prévues, qui doit s'assurer que le personnel autorisé pour l'utilisation,
l'entretien, etc. :
•
soit qualifié pour exercer l'activité requise ;
•
soit formé, informé et instruit quant à l'utilisation du produit et sur les activités d'entretien ;
•
connaisse et observe scrupuleusement les exigences contenues dans ce document ;
•
connaisse et applique les normes de sécurité générales et spécifiques applicables à la machine.
Il est obligatoire que tout le personnel de l'utilisateur/employeur, et en particulier le personnel d'entretien technique,
ait lu et compris le présent manuel, qu'il connaisse et maîtrise les principes de base de la mécanique et de l'électricité
et qu'il soit compétent dans l'utilisation de ces produits/machines.
Le non-respect des règles de sécurité et des instructions qui y sont données peut entraîner des blessures corporelles et
matérielles ainsi que des dommages aux composants et à l'unité de contrôle de la machine.
La lecture de ce manuel, bien qu'exhaustive, ne peut en aucun cas remplacer l'expérience adéquate du personnel
responsable et autorisé à assembler et à entretenir la machine.
L'utilisateur peut, à tout moment, contacter le fabricant pour demander des informations complémentaires à celles contenues
dans le présent document, ainsi que pour faire des suggestions d'amélioration.
INTERDICTION D'APPORTER DES MODIFICATIONS
Il est interdit d'effectuer des travaux de modification sur la machine, et en particulier d'effectuer des modifications susceptibles
de réduire la sécurité de la machine. Il est notamment interdit d'enlever ou de modifier les protections et/ou les systèmes de
sécurité et/ou de signalisation et/ou de contrôle fournis par le fabricant.
P. 72
0310.0419 Manuel d'utilisation et d'entretien – Traduction
des instructions originales Rév. : 00, du 22/06/2023
Publicidad
