Publicidad
PT
ONDE:
No bancos traseiros do veículo.
*Os sistemas de retenção para crianças só pode
ir em frente nestes casos específicos:
1. Quando o veículo não tem bancos traseiros.
2. Quando todos os bancos traseiros já estão
ocupados pela menorescom altura como ou
menos a 135 cm.
3. Quando não for possível instalar naqueles
assentos todos os dispositivos de retenção
para crianças.
*Nota: De acordo com a legislação espanhola para sistemas de
retenção para crianças (Real Decreto 667/2015).
Em assentos com:
Ganchos ISOFIX e pontos de fixação Top Tether
e cinto de 3 pontos do veículo (cinto do veículo).
Aviso:
Apenas deve ser utilizado neste banco SE tiver o
ganchos ISOFIX, pontos de fixaçao Top Tether e
cinto de 3 pontos: diagonal
(A)
y abdominal (B).
COMO:
TAMANHO
MODO DE INSTALAÇÃO
76-105cm
ISOFIX + Top Tether
ISOFIX + cinto do veículo
100-150cm
Cinto do veículo
48
1
A
B
A
Cinto diagonal
Cinto abdominal
B
1
2
2
ORIENTAÇAO DA CADEIRA
PÁGINA
No sentido da marcha
70
74
No sentido da marcha
78
FR
OÙ:
Sur les sièges arrière du véhicule.
*NE PAS installer dans les sièges avant, sauf
dans ces cas particuliers :
1. Lorsque le véhicule n'a pas de sièges arrière.
2. Lorsque tous les sièges arrière sont déjà
occupés par des mineurs d'une hauteur égale
ou inférieure à 135 centimètres.
3. Lorsqu'il n'est pas possible d'installer tous les
dispositifs de retenue pour enfants sur les
sièges arrière.
*Note : Selon la législation espagnole sur les dispositifs de retenue
pour enfants (Décret royal 667/2015).
Dans les sièges avec:
Ancrages ISOFIX et points d'ancrage Top Tether
et ceinture 3 points (ceinture du véhicule).
Mise en garde:
Le siège auto ne peut être utilisé que SI le véhicule est
équipé d'ancrages. ISOFIX, ancrage Top Tether et ceintire
de sécurité 3 points: diagonal
(A)
and abdominal (B).
COMMENT:
TAILLE
MODE D'INSTALLATION
76-105cm
ISOFIX + Top Tether
ISOFIX + ceinture du véhicule
100-150cm
Ceinture du véhicule
1
A
B
A
Ceinture diagonale
Ceinture abdominale
B
1
2
2
ORIENTATION DU SIÉGE
PAGE
Vers l'avant
70
74
Vers l'avant
78
49
Publicidad
