Publicidad
4.
Ocultar el arnés de 5 puntos y la hebilla. Recoja las cintas del arnés (E), oculte los protectores
de hombro
(D)
y broches del arnés. Oculte la hebilla
100-150cm de altura / Hidding the 5 point harness and the buckle. Gather up the harness straps
(E), hide the shoulder protectors
(D)
and harness clips. Hide the buckle
to prepare the seat for 100-150cm height. / Esconder o arnês de 5 pontos e a fivela. Reúnir as
correias do arnês (E), esconder os protetores de ombro (D), os clipes do arnês e a fivela
base do assento para o assento de altura 100-150cm. / Cacher le harnais à 5 points et la boucle.
Rassembler les sangles du harnais (E), cacher les protections d'épaule
(F)
harnais. Cachez la boucle
dans la base du siège pour préparer le siège à une hauteur de 100-
150 cm. / Imbracatura a 5 punti e fibbia nascoste. Raccogliere le cinghie dell'imbracatura (E),
nascondere le protezioni per le spalle
(D)
base del seggiolino per preparare il seggiolino per un'altezza di 100-150cm. / Verstecken Sie
den 5-Punkt-Gurt und das Gurtschloss. Führen Sie die Gurtbänder
Sie die Schulterprotektoren
(D)
und die Gurtclips. Verstecken Sie das Gurtschloss
Sitzbasis, um den Sitz für eine Höhe von 100-150 cm vorzubereiten. / Hidding de 5 punt harnas
en de gesp. Verzamel de harnasriemen (E), verberg de schouderbeschermers
Verberg de gesp
(F)
in de zittingsbasis om de zitting voor te bereiden op een hoogte van 100-150
cm. / Skrytí 5-bodového postroje a spony. Vezměte popruhy postroje (E), skryjte chrániče ramen
(D)
a spony postroje. Schovejte přezku
(F)
150cm. / Chowanie 5-punktowych szelek i zapięcia. Zbierz paski szelek (E), schowaj ochraniacze
(D)
barków
i zapinki szelek. Schowaj zapięcie
do wzrostu 100-150cm. / Skrytie 5-bodového bezpečnostného pásu a pracky. Zozbierajte
popruhy bezpečnostných pásov (E), skryte chrániče ramien
(F)
do základne sedadla, aby ste pripravili sedadlo na výšku 100-150 cm. / Az 5
Skryte pracku
pontos hám és a csat elrejtése. Gyűjtse össze a hámpántokat (E), rejtse el a vállvédőket
a hámkapcsokat. Rejtse el a csatot
(F)
készítse elő. / 5 noktalı emniyet kemerini ve tokayı gizleme. Kemer kayışlarını
koruyucularını
(D)
ve kemer klipslerini gizleyin. Koltuğu 100-150 cm yüksekliğe hazırlamak için
tokayı
(F)
koltuk tabanına gizleyin. / Κάλυψη της σαγής 5 σημείων και της πόρπης. Μαζέψτε
τους ιμάντες της σαγής (E), κρύψτε τα προστατευτικά ώμων
την πόρπη
(F)
στη βάση του καθίσματος για να προετοιμάσετε το κάθισμα για ύψος 100-150εκ.
/ Скрытый 5-точечный ремни безопасности и пряжки. Соберите ремни упряжи (E),
(D)
спрячьте плечевые протекторы
и зажимы упряжи. Спрячьте пряжку
сиденья, чтобы подготовить сиденье к высоте 100-150 см.
68
(F)
en la base de la silla preparandola para
(F)
into the seat base
(D)
et les attaches du
e le clip dell'imbracatura. Nascondere la fibbia
(E)
zusammen, verstecken
(D)
en harnasclips.
do základny sedáku a připravte sedák na výšku 100–
(F)
w podstawę fotela, aby wyregulować siedzisko
(D)
a spony bezpečnostných pásov.
az ülésalapba, hogy az ülést 100-150 cm magasságra
(E)
toplayın, omuz
(D)
και τα κλιπς της σαγής. Κρύψτε
(F)
в основание
4.1
(F)
na
4.3
(F)
nella
(F)
in der
(D)
és
4.7
4.2
H
4.4
4.5
F
4.6
69
Publicidad
