Descargar Imprimir esta página

Swarovski Optik AX VISIO Serie Manual Del Usuario página 38

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 64
tionnée, à la manière d'un appareil photo. Des informations
détaillées sur la fonctionnalité sont fournies dans la descripti-
on de chaque fonction de l'application.
Le bouton fléché permet de passer
d'une fonctionnalité à l'autre dans
chaque application.
Appuyez longuement sur le bou-
ton MARCHE/ARRÊT pour mettre
l'appareil en marche ou l'éteindre. Si
l'appareil est allumé, une brève pres-
sion sur ce bouton permet de désacti-
ver ou de réactiver l'affichage.
3.2 MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL
MISE EN MARCHE : appuyez sur
ON
3s
le bouton MARCHE/ARRÊT pendant
OFF
5s
au moins trois secondes, jusqu'à ce
que le témoin d'état à LED passe du
LED
jaune au vert. Les jumelles AX VISIO
sont maintenant mises en marche et
s'initialisent. Le témoin d'état à LED
clignote pendant environ 30 secondes. Ensuite, le témoin
devient vert en permanence. Les jumelles AX VISIO sont main-
tenant prêtes à l'emploi, et l'affichage est actif.
ARRÊT : pour éteindre les jumelles AX VISION, appuyez
sur le bouton MARCHE/ARRÊT pendant au moins cinq
secondes, jusqu'à ce que le témoin d'état à LED s'illumine
brièvement en jaune, puis s'éteigne.
3.3 LA MOLETTE DE SÉLECTION DE MODE
La molette de sélection de mode
permet de passer d'une fonction
à l'autre. Les applications suivantes
sont disponibles avec les jumelles
AX VISIO.
74
AX VISIO / DE
AX VISIO / FR
3.4 FONCTIONS
3.4.1 MERLIN BIRD ID
Pour lancer l'application d'aide à
l'identification des oiseaux MERLIN
BIRD ID, tournez la molette de sélec-
tion de mode sur le symbole repré-
sentant un oiseau.
Un cercle divisé en quatre segments apparaît alors sur
l'affichage. Deux tailles de cercle différentes peuvent être
sélectionnées pour la fonction d'aide à l'identification. Pour
une aide à l'identification efficace, il est important de choisir
la taille de cercle correcte. Pour les oiseaux peu éloignés,
choisissez le cercle plus grand. Si l'oiseau est plus éloigné,
choisissez le cercle plus petit. Utilisez le bouton fléché pour
sélectionner la taille de cercle correcte.
Après avoir sélectionné la taille correcte et placé l'oiseau
à identifier au centre du cercle, enfoncez le bouton de déc-
lenchement jusqu'au premier point de pression perceptible,
et maintenez-le dans cette position. Les jumelles AX VISIO
commencent alors à analyser la situation d'observation. En
fonction de la probabilité de succès de la fonction d'aide
à l'identification, chacun des segments du cercle est affiché
consécutivement en gras (pour plus de détails sur les critères
de qualité individuels, veuillez consulter le tableau ci-
dessous). Les jumelles continuent d'analyser la situation aussi
longtemps que vous maintenez le bouton sur ce premier point
de pression perceptible ; ainsi, vous pouvez décider du meil-
leur moment pour activer l'aide à l'identification, puis prendre
une photo. Pour terminer le processus d'identification, enfon-
cez complètement le bouton de déclenchement, puis retirez
votre doigt du bouton. La fonction d'aide à l'identification est
alors terminée, et le résultat s'affiche dans la partie inférieure
de l'écran.
Si l'affichage des cercles vous gêne pendant l'observation,
vous pouvez appuyer brièvement sur le bouton MARCHE/
ARRÊT pour désactiver ou réactiver l'affichage.
Le résultat de l'identification, avec une photo, est enregistré
dans les jumelles AX VISIO et peut ensuite être transféré vers
un smartphone. Si aucune identification n'était possible, ou si
vous souhaitez obtenir plus d'informations sur le résultat, vous
AX VISIO / DE
AX VISIO / FR
75

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ax visio 10x32