Swarovski Optik AX VISIO Serie Manual Del Usuario página 55

cornice nel campo visivo appare
in «grassetto». Ciò significa che
la foto/videocamera ha messo a
fuoco il soggetto inquadrato.
4. Per scattare una foto, premete il pulsante di scatto fino
in fondo, quindi rilasciatelo. Nel campo visivo apparirà
una breve animazione per confermare l'acquisizione
dell'immagine.
5. La foto viene poi salvata sull'AX VISIO e può essere scari-
cata utilizzando l'app SWAROVSKI OPTIK Outdoor.
Avviso di vibrazione della foto/videocamera:
Il messaggio «Camera shake» (Vibrazione della foto/
videocamera) segnala un movimento involontario della foto/
videocamera in condizioni di scarsa illuminazione che si veri-
fica quando si preme il pulsante di scatto con conseguente
sfocatura dell'immagine.
Per evitare la vibrazione della foto/videocamera, cercate
di tenere il dispositivo il più fermo possibile (eventualmente
utilizzando una superficie di appoggio o un treppiede).
REGISTRAZIONE DI VIDEO
Per registrare un video, utilizzate il
Kamera (FOTO/VIDEO)
pulsante freccia per passare alla
modalità video della foto/videoca-
mera. Nella barra di stato appare il
simbolo di una videocamera.
Per iniziare a registrare un video,
premete completamente il pulsante
di scatto, quindi rilasciatelo. Inizierà
così la registrazione del video e il
tempo di registrazione verrà visualiz-
zato su un cronometro. Per interrom-
pere la registrazione, premete nuovamente completamente
il pulsante di scatto, quindi rilasciatelo. Il video verrà così
salvato e il cronometro scomparirà.
108
AX VISIO / DE AX VISIO / IT
00:00:00
Attenzione:
Se utilizzate l'app SWAROVSKI OPTIK Outdoor per avvi-
are la visualizzazione live sullo smartphone (sezione 3.5),
la funzione della foto/videocamera deve essere attiva sul
dispositivo AX VISIO!
3.4.4 CONDIVIDETE LE SCOPERTE
Per condividere un'osservazione,
ruotate la rotella di selezione della
modalità sulla posizione corrispon-
dente. Osservate quindi l'ambiente
e posizionate il riferimento sul punto
prescelto. Premete il pulsante di scatto fino in fondo. Non
appena rilasciate il pulsante, il punto cambierà nel campo visi-
vo. Passate il binocolo a una seconda persona. Le frecce gui-
deranno questa persona verso la posizione contrassegnata.
Se premete nuovamente il pulsante di scatto, l'osservazione
si interromperà o verrà riavviata. Un'osservazione condivisa
si interrompe automaticamente dopo 60 secondi.
Nota:
Per condividere un'osservazione nelle condizioni ideali,
assicuratevi che la seconda persona non sia lontana dalla
posizione di osservazione quando consegnate l'AX VISIO.
3.4.5 BUSSOLA
Per avviare la bussola o la guida di
orientamento, ruotate la rotella di
selezione della modalità sul simbolo
corrispondente. Verranno così visua-
lizzati la direzione della bussola e
l'angolo di inclinazione. Questi valori vengono aggiornati
man mano che cambiate la direzione di osservazione.
Per scegliere tra diverse opzioni di visualizzazione, utilizzate
il pulsante freccia:
1. Bussola e inclinazione
2. Solo inclinazione
3. Solo bussola
AX VISIO / DE AX VISIO / IT
109