DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES
Figura 1 y Figura 2 ilustran una versión típica de un motor 3JH40. Su motor puede tener
un equipo diferente del que aquí aparece.
Lado derecho (visto desde el
volante) - 3JH40
Figure 1
1
2
12
11
10
Figura 1
1 – Silenciador de admisión
2 – Cubierta-ECU
3 – Filtro de aceite del motor
4 – Colector de admisión
5 – Filtro de combustible
6 – Tapón de llenado de aceite del
motor
7 – Bomba de combustible
8 – Filtro de aceite del motor
9 – Enfriador de aceite de motor
10 – Inversor reductor marino
(KM35P)
11 – Varilla del inversor reductor
marino
12 – Palanca de cambios
14
3
4 5 6
9
8
7
108119-01X00
Manual de instrucciones de la Serie JH
Lado izquierdo (visto desde el
volante) - 3JH40
13
14
15
22
21
Figura 2
13 – Bomba de refrigerante
14 – Placa de características del
motor (en la cubierta del brazo
oscilante)
15 – Tapón de llenado de
refrigerante
16 – Depósito de refrigerante /
Intercambiador de calor
17 – Codo mezclador de gas de
escape / agua
18 – Motor de arranque
19 – Colector de escape
20 – Alternador
21 – Bomba de agua salada
22 – Cubierta de la correa
16
17
20
19
18
108120-01X00