Publicidad
ÉTAUX - SPANNBACKEN
5.2.3 Modèle de griffes
L'étau est pourvu de deux griffes standard : une griffe fixe (A)
et une griffe mobile (B).
Dans la plupart des cas, vous n'aurez pas à changer l'étau
pour usiner les différents types de clés, il vous suffira de
changer les griffes. Le système de griffes interchangeables
de l'étau standard est conçu pour vous faciliter la tâche, car
vous n'aurez pas à changer tout l'étau, mais simplement les
griffes.
L'une des caractéristiques importantes des griffes est qu'elles
ont deux faces qui vous permettent de fixer les différents
types de clés. La griffe fixe et la griffe mobile ont deux faces
: 1 et 2.
Pour remplacer les griffes ou changer de face, suivez les
instructions suivantes :
1) Dévissez entièrement le bouton (T3).
2) Placez vos doigts à l'arrière des griffes et sortez-les en
tirant vers vous. (Fig. 20)
3) À l'aide d'une brosse, nettoyez la zone du logement des
griffes.
4) Remplacez les griffes ou changez de face, puis réinsta-
llez-les en les poussant jusqu'au fond.
Remarque : l'appli JMAKeyPro 2.0affiche toutes les informa-
tions concernant les griffes sur la tablette.
5.2.3 Klauen-Modell.
Die Spannbacke besteht aus zwei Standardklauen, einer
festen (A) und einer beweglichen (B).
In vielen Fällen ist der Spannbackenwechsel nicht notwen-
dig, um die verschiedenen Schlüsselmodelle auszuführen,
ein Halteklauenwechsel reicht dafür aus. Das System der
austauschbaren Halteklauen bei der Standard-Spannbacke
führt zu wesentlich geringeren Kosten durch den Austausch
der Klauen im Vergleich zum Austausch der gesamten Span-
nbacke.
Eine der wichtigsten Eigenschaften der Klauen sind die
beiden Seiten für die Befestigung unterschiedlicher Schlüs-
selmodelle. Sowohl die feste als auch die bewegliche Klaue
haben zwei Seiten, 1 und 2.
Für den Wechsel der Klaue oder der Klauenseite sind folgen-
de Schritte einzuhalten:
1) Knauf (T3) bis zum Ende aufschrauben.
2) Die Klaue(n) mit den Fingern von der Rückseite nach vorne
drücken, um sie in Richtung Bediener herauszuziehen. (Abb.
20)
3) Aufnahmebereich der Klauen mit der Bürste reinigen.
4) Klaue und Seite wechseln und bis zum Anschlag einset-
zen.
Fig.20
Hinweis: Die Informationen zu den zu verwendenden Klauen
erscheinen in der Software JMAKeyPro 2.0 auf dem Tablet.
T3
133
FR / DE
Publicidad
