Publicidad
MANTENIMIENTO - MAINTENANCE
4) Sustituir el palpador, empujando arriba hasta el tope.
5) Roscar el prisionero. (T19)
1.
Apagar la máquina mediante la seta de
emergencia y desconectar el cable de
alimentación.
9.7 SUSTITUCIÓN PALPADOR LLAVE PLANA
Para sustituir el palpador, hay que actuar de la siguiente
manera:
2) Levantar el guarda de plástico frontal.
T16
T17
T18
Fig.32
4) Replace the tracer, pushing it up as far as it will go.
5) Tighten the set screw. (T19)
9.7 REPLACING THE Cylinder KEY TRACER
To replace the tracer, proceed as follows:
2) Raise the front plastic guard shield.
T19
T21
T20
Fig.33
1.
Switch off the machine using the emergen-
cy stop button and unplug the power cord.
59
ES / EN
Publicidad
