Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INHOUD
1. ALGEMENE TECHNISCHE GEGEVENS
2. HANDGREEP AAN POMPINRICHTING VASTMAKEN
3. LOSLAATAPPARAAT AANPASSEN
4. ONDERHOUD
5. INSTRUCTIES VOOR EEN VEILIGE WERKING
6. FOUTOPSPORING
7. WEGEN
8. GEGEVENS OVER BATTERIJVERMOGEN EN -VERVANGING
9. FOUROPSPORING BIJ WEEGGEDEELTE
9.1 INSTRUCTIES VOOR EEN VEILIGE WERKING
9.2 TEKENING VAN DE ONDERDELEN VAN DE POMPMONTAGE
9.3 TEKENING VAN DE ONDERDELEN VAN DE HANDGREEP
9.4 TEKENING VAN DE ONDERDELEN VAN HET FRAME
10. BESCHRIJVING SCHEMA VAN SCHAAL, VERDEELDOOS, SENSOR
11. GARANTIE
OPMERKING:
De weegpallethefwagen met een laadvermogen van 2300 kg werd enkel ontworpen
voor het controleren van het gewicht van asdruk en het brutogewicht van zware
voertuigen. Elke andere toepassing kan leiden tot schade aan de onderdelen of
persoonlijke verwondingen.
BEDANKT DAT U DEZE MANUELE PALLETTRUCK MET WEEGSCHAAL GEBRUIKT.
LEES DEZE INSTRUCTIES VOOR UW VEILIGHEID EN EEN JUIST GEBRUIK VAN DE
WEEGSCHAAL AANDACHTIG VOOR DE INGEBRUIKNAME.
OPMERKING: (1) Alle informatie die hierin is vermeld is gebaseerd op gegevens die op
het moment van afdrukken beschikbaar waren. De fi ma behoudt zich het recht voor
haar eigen producten op elk moment aan te passen zonder aankondiging en zonder
een sanctie te riskeren. Wij raden aan altijd mogelijke updates na te gaan.
(2) De oplaadbare batterijen van systemen met een printer moeten wor den opgela-
den voor gebruik volgens de instructies die bij de batterijen worden geleverd.
4. ONDERHOUD
4.1 Olie
Controleer het oliepeil om de zes maanden. De totale hoeveelheid olie is ongeveer
260 ml, voeg 50-100 ml injectieolie toe. Dit moet worden uitgevoerd met de vorken in
de laagste stand. Voeg hydraulische olie toe of ververs deze volgens de temperatuur-
schaal hieronder.
Temperatuur
-20ºC ~ +40ºC
4.2 De pompeenheid ontluchten
Wanneer de afdichtingen worden vervangen, kan er lucht in de eenheid komen. Zet de be-
dieningshendel (H01) in de stand LOWER (omlaag) en beweeg dan de hendel enkele malen
omhoog en omlaag.
4.3 Dagelijkse controle en onderhoud
Dagelijkse controle van de pallettruck kan slijtage van de eenheid beperken. Besteed speciale
aandacht aan de wielen (P34, AF06) en assen (AF08, AF10 en AF15), de handgreep (H01), de
vorken (AF01) en de bediening voor heffen en neerlaten.
4.4 Smeren
Gebruik motorolie of vet om alle bewegende onderdelen in te smeren.
5. INSTRUCTIES VOOR EEN VEILIGE WERKING
Lees voor het veilig funcioneren van de pallettruck alle waarschuwingstekens en
instructies hier en op het apparaat zelf voor gebruik.
5.1 Bedien de pallettruck niet tenzij u ermee vertrouwd bent en opgeleid of bevoegd om er-
mee te werken.
5.2 Controleer de staat van de pallethefwagen altijd voordat u hem gaat gebruiken. Let daar-
bij vooral op de wielen, of de handgreep nog goed vast zit, de vork, hefen zakcontontrole.
5.3 Gebruik de pallethefwagen niet op een hellende ondergrond.
5.4 Zorg ervoor dat er nooit een deel van uw lichaam in het hefmechanisme of onder de vork
of lading terechtkomt. Draag geen passagiers.
5.5 De bediener zou voor zijn veiligheid handschoenen en veiligheidsschoenen moe ten dra-
gen.
5.6 Werk niet met onstabiele of los op elkaar gestapelde ladingen.
5.7 Overbelast de pallethefwagen niet.
5.8 Laad geen ladingen die niet in evenwicht zijn op de weegpallethefwagen, noch in de
breedte, noch in de lengte van het frame (zie Fig. 2/B).
5.9 Volgens de capaciteit van de pallethefwagen moet het gewicht van de lading aan alle
kanten gelijk worden verdeeld en moet het midden ervan zich halverwege de lengte van de
vork bevinden (zie Fig. 2).
5.10 Zorg ervoor dat de lengt van de vork gelijk is aan de lengte van de pallet.
5.11 Laat de vork zo laag mogelijk zakken als u het apparaat niet gebruikt.
5.12 Bij of op ongewone specifieke omstandigheden of plaatsen moet de pallethefwagen
voorzichtig worden bediend.
2
Olie
L-HV46 hydraulische olie
4
1. ALGEMENE TECHNISCHE GEGEVENS
Schaalver-
Model
Capaciteit
deling
A277507
2300kg
0.5kg
A277507
2300kg
0.5kg
Materiaal en technische gegevens veranderen zonder aankondiging.
2. HANDGREEP AAN POMPINRICHTING VASTMAKEN
2.1 Verwijder de handgreepcomponent (H100), plaats deze in de pomphendel (P06).
2.2 Haal de as uit de plastic zak (P07)
2.3 Plaats de as (P07) in het ene uiteinde van de pomphendel (P06), pomp vervolgens
met de hendel (P06) en zorg ervoor dat componenten (H100) zijn aangesloten. Let
op de positie van de as (P07) en de positie van het gat. Laat de staaldraad en de moer
op de ketting (H09) door het gat van de as (P07) (Zie het schema van het hydraulisch
systeem en van de handvatcomponent).
2.4 De as (P07) is vastgezet met de veerpen (P08).
2.5 Pak de hendel (H01), druk op de pompplunjer (P21) en verwijder de pen (P09).
2.6 Breng de krukkoppeling (P48) omhoog en zet de pen op de stang en de ketting
(H09) in de groef van de krukkoppeling (P48).
3. LOSLAATAPPARAAT AANPASSEN
Op de handgreep van de pallettruck vindt u de bedieningshefboom (H01) die in 3 standen
kan worden gezet (Zie Fig. 1): LOWER=om de vork te laten zakken; NEUTRAL=om de latding te
verplaatsen; ASCENT=om de vork omhoog te brengen. Nadat u de handgreep hebt gemonteerd
kunt u de 3 standen instellen.
3.1 Schroef eerst de zetschroef (P50) op de zwengelverbinding (P48) vast tot de LOWER-stand
functie werkt.
3.2 Als de vork omhoog komt terwijl u in de NEUTRAL-stand pompt, draai dan de zetschroef
(P50) met de wijzers van de klok mee totdat de vork niet meer omhoogkomt terwijl u met de
handgreep nog pompt. Dan functioneert het apparaat correct in de neutral-stand.
3.3 Als de vork zakt terwijl u in de NEUTRAL-stand pompt, draai dan de zetschroef (P50) tegen
de wijzers van de klok in tot de vork niet meer zakt.
3.4 Als de vork niet zakt als de bedieningshefboom (H01) in de LOWER-stand staat, draai dan
de zetschroef (P50) met de wijzers van de klok mee totdat de vork zakt wanneer u de bedie-
ningshefboom (H01) omhoog brengt. Controleer dan de NEUTRAL-stand zoals in punt 4.2 en
4.3.
3.5 Als de vork niet omhoog gaat terwijl u in de ASCENT-stand pompt, draai dan de zetschroef
(P50) tegen de wijzers van de klok in totdat de vork omhoog gaat wanneer u in de ASCENT-stand
pompt. Controleer dan de neutral- en lower-stand zoals in punt 4.2, 4.3 en 4.4
6. FOUTOPSPORING
Art.
Storing
Oorzaak
nr.
1
De vork kan niet
- Er is niet voldoende
Worden opgetildt ot
hydraulische olie.
de max. hoogte.
2
De vork komt niet
-Er is niet voldoende hy-
omhoog.
draulische olie.
-De olie is verontreinigd.
-Uitlaatklep is ontregeld.
-Lucht in de hydraulische
olie.
3
De vork kan niet
-De stang (P101) en het
zakken.
pompdeksel (P02) zijn ver-
vormd als gevolg van een
zeer ongelijke belasting.
-Een onderdeel is gebroken
of vervormd als gevolg van
ongelijke belasting.
-De stelschroef (P50) is niet
in de correcte positie.
4
Lekken.
-Afdichtingen zijn versleten
of beschadigd.
-Sommige onderdelen kun-
nen gescheurd of versleten
zijn.
5
De vork zakt zonder
-Verontreinigingen in de olie
dat
kunnen ervoor zorgen de
iemand ze
overdrukklep (B) niet dicht
doet zakken.
kan.
-Lucht in de olie.
-Afdichtingen zijn versleten
of beschadigd.
-Overdrukklep (B) is ontre-
geld.
*OPMERKING: PROBEER DE PALLETHEFWAGEN NIET TE HERSTELLEN TENZIJ U DAARVOOR
BENT OPGELEID EN BEVOEGD.
Afmetingen vork
Weeg
nauwkeurig
Breedte over
Lengte
heid
vorken heen
+/- 0.05%
1150mm
540mm
+/- 0.05%
1220mm
680mm
3
Oplossing
- Voeg meer olie toe.
-Vul meer gefil erde olie
bij.
-Ververs de olie.
-Pas de stelschroef (P50)
aan.
-Ontlucht de eenheid.
-Vervang de stang (P02)
of het pompdeksel (P101).
-Herstel of vervang de
component.
-Pas de stelschroef (P50)
aan.
- Vervang de dichtingen
door nieuwe.
- Controleer ze en ver-
vang
ze door nieuwe.
- Vervang de olie door
gefil erde olie.
- Verwijder de lucht.
- Vervang door nieuwe.
- Stel de zetschroef (P50H)
bij.
5
Breedte
Vork
160mm
160mm
Publicidad
