10. SKRIVEDIAGRAM TIL VÆGT, SAMLEBOKS, SENSOR
Instrument på bagsiden, åbent bokslåg, ledningsdiagram.
ČEŠTINA
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
A277507
- PALETOVÝ VOZÍK S VÁHOU, DO 2300 KG
ZAC du Parc des Tulipes - Avenue du 21ème Siècle
95506 Gonesse Cedex - FRANCE
info@manutan.fr - www.manutan.com
J1 J4 Tilslut sensorens stik
- S
hvid
+S
grøn
- E
sort
+E
rød
14
1
11. GARANTI
Denne erklæring gælder for nyt materialehåndteringsudstyr leveret af producenten. Denne erklæring
er udarbejdet for at sikre maksimal kundetilfredshed i tilfælde af udstyrssvigt.
Relevant model
Denne garanti gælder for manuelle palleløftere, herunder DFE-, PWH-, BF-, AC-, WH-20G/S-, HLD/S-
serien osv.
Garantiperiode
Garantiperioden træder i kraft på datoen for fragtbrevet.
- 1 års garanti på ramme, pumpe, håndtag
- 1 års garanti på sliddele, herunder aksel, hjulgafle , hjul, lejer, pakninger osv. Omfatter ikke alminde-
lig slitage.
Undtagelser
1. Producenten eller dennes forhandler er på ingen måde ansvarlig for tidstab, ulejlighed, tab som
følge af brug af udstyret, person- eller tingskade eller andre følgeskader eller hændelige skader eller
udgifter, som eventuelt måtte opstå.
2. Denne garanti gælder ikke, hvis maskinen efter producenten's egen vurdering ikke er defekt, eller
hvis der opstår en defekt som følge af et uheld, misbrug, forsømmelse, overbelastning, forkert repa-
ration, anvendelse af uoriginale producenten-dele eller installation foretaget af en anden person end
producenten eller dets autoriserede agenter, upassende opbevaring,
manglende rutinemæssig eller periodisk vedligeholdelse, som anbefalet af producenten, eller uauto-
riseret ændring eller modifi ering af maskinen.
3. Denne garanti gælder ikke for reparationer, der foretages af andre organisationer end producenten
og dennes autoriserede agenter.
4. Denne garanti dækker ikke normal vedligeholdelse, service og reservedele eller leverancer anvendt
hertil, herunder, men uden begrænsning, bremser, justeringer, smøring, spændemøtrikker, bolte,
skruer og møtrikker, udskiftning af sikringer, pærer, remme, filt e, kontaktspidser, kulbørster til motor,
dækskift, udskiftningsdele, væsker, smøremidler, som er en del af forhandlernes påkrævede og anbe-
falede, periodemæssige serviceeftersyn.
5. Denne garanti gælder ikke for slitage eller forringelse af lakerede eller belagte overflader forårsaget
af eksponering eller anvendelse.
6. Denne garanti dækker ikke udskiftning af forbrugsvarer, når udskiftning ikke skyldes en defekt i
materiale eller udførelse.
7. Medmindre det er udtrykkeligt angivet heri, er eventuelle vilkår, repræsentationstilstande eller ga-
rantier med hensyn til kvaliteten, tilstanden eller beskrivelse af hver ny maskine, det være sig implicit
efter sædvaneret, handelsskik, told eller på anden vis, herved udtrykkeligt udelukket.
8. Reklamationer indsendt af forhandlere godskrives kun, når producenten har modtaget eventuelt
defekte dele.
Producenten forbeholder sig ret til at foretage ændringer i design og forbedringer uden forpligtelse
til at indarbejde disse i udstyr, der allerede er leveret til køber.
Maskiner med kendte fejl eller defekter skal straks tages ud af drift.
!!ADVARSEL!!
LÆS INSTRUKTIONSBOGEN, FØR UDSTYRET TAGES I BRUG
1. VŠEOBECNÉ SPECIFIKACE
2. PŘIPOJENÍ MADLA K JEDNOTCE ČERPADLA
3. NASTAVENÍ SPOUŠTĚ
4. ÚDRŽBA
5. NÁVOD K BEZPEČNÉ OBSLUZE
6. ODSTRAŇOVÁNÍ POTÍŽÍ
7. POSTUP VÁŽENÍ
8. ÚDAJ O NABITÍ BATERIÍ A VÝMĚNA BATERIÍ
9. ODSTRAŇOVÁNÍ POTÍŽÍ S VÁHOU
9.1 NÁVOD K BEZPEČNÉ OBSLUZE
9.2 VÝKRES SOUČÁSTÍ SESTAVY ČERPADLA
9.3 VÝKRES SOUČÁSTÍ MADLA
9.4 VÝKRES SOUČÁSTÍ RÁMU
10. SCHÉMA VAH, SVORKOVNICE, SNÍMAČ
11. ZÁRUKA
POZNÁMKA:
Před použitím zařízení si musí vlastník/pracovník obsluhy pečlivěpřečíst všechny infor-
mace uvedené v tomto návodu a musí jim porozumět.
DĚKUJEME, ŽE POUŽÍVÁTE TENTO RUČNÍ PALETOVÝ VOZÍK S VÁHOU. Z DŮVODUVAŠÍ
BEZPEČNOSTI A SPRÁVNÉHO FUNGOVÁNÍ VÁHY SI PŘED POUŽITÍM VOZÍKUPROSÍM
PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K OBSLUZE.
POZNÁMKA: (1) Všechny informace uvedené v tomto dokumentu vycházejí z údajů
dostupných v době tisku. Výrobce si vyhrazuje právo kdykoli provádět změny svých
výrobků bez předchozího upozornění, a aniž by vůči němu mohly být uplatněny jaké-
koli sankce. Proto doporučujeme, abyste si vždy ověřili případné aktualizace.
(2) U systémů s tiskárnou je před použitím třeba nabít dobíjecí baterie podle pokynů
uvedených u baterií.
15
OBSAH
2