Informazioni preliminari....................................................
Dati del veicolo ................................................................
Avvertenze di sicurezza ...................................................
Panoramica del veicolo....................................................
Messa in funzione ............................................................
Funzionamento ................................................................
Trasporto..........................................................................
Stoccaggio e fermo dell'impianto .....................................
Cura e manutenzione ......................................................
Accessori .........................................................................
Risoluzione guasti............................................................
Dati tecnici .......................................................................
Dichiarazione di conformità UE........................................
Informazioni preliminari
Note sulle istruzioni
Prima del primo utilizzo del veicolo, leggere le presenti istruzioni
originali, intervenire in conformità a esse e conservarle per un
uso successivo o per proprietari successivi.
Note su SELV
Questo veicolo è classificato come equipaggiamento di
classe di protezione III. Funziona a bassissima tensione
di sicurezza (SELV) e può essere collegato solo a fonti di
alimentazione SELV. Il veicolo può essere utilizzato solo con le
batterie raccomandate da Kärcher. Se le batterie vengono carica-
te con un caricabatterie diverso da quello in dotazione, questo
deve emettere una bassissima tensione di sicurezza (SELV) di
36 V in corrente continua e deve essere conforme alla norma IEC
60335-2-29.
Dati del veicolo
Alla consegna del veicolo segnalare immediatamente i difetti e i
danni da trasporto constatati al rivenditore o alla casa di vendita.
Le targhette di avvertimento sull'apparecchio forniscono impor-
tanti indicazioni per un uso sicuro. Osservare sempre sia le indi-
cazioni riportate nelle istruzioni, sia le norme generali vigenti in
materia di sicurezza/antinfortunistica.
Impiego conforme alla destinazione
B 300 RI è un veicolo combinato per la pulizia a umido e per
spazzare senza bisogno di conversione.
Il veicolo è adatto all'utilizzo professionale e industriale, ad es. in
hotel, scuole, ospedali, fabbriche, negozi, uffici e nel settore della
locazione.
A seconda dell'attività di pulizia, si possono utilizzare diverse
spazzole e si può scegliere tra pedana scopa laterale e pedana
spazzolone laterale.
Le presenti istruzioni per l'uso descrivono gli accessori massimi.
Il vostro apparecchio potrebbe essere diverso.
Prima dell'utilizzo del veicolo, leggere attentamente le istruzioni
per l'uso e acquisire familiarità con i dispositivi di comando e le
attrezzature restanti.
Il veicolo può essere utilizzato soltanto conformemente alle di-
sposizioni, pertanto come descritto nelle presenti istruzioni per
l'uso. Nell'utilizzo conforme alle disposizioni, viene inclusa anche
l'osservanza della manutenzione obbligatoria.
Il veicolo e le attrezzature smontabili possono essere utilizzati,
sottoposti a manutenzione e riparati soltanto da persone specia-
lizzate e informate dei pericoli connessi.
Si prega di rispettare le disposizioni generali di sicurezza e antin-
fortunistiche del legislatore. Vanno rispettate anche altre regole
vigenti inerenti alla tecnica di sicurezza, alla medicina del lavoro
e al diritto della circolazione stradale.
Per l'utilizzo sulle trade pubbliche, il veicolo deve essere confor-
me alle direttive nazionali in vigore.
Il veicolo non deve essere utilizzato all'aperto a basse tempera-
ture (5 °C).
Indice
Il veicolo è adatto solo alle pavimentazioni specificate nelle istru-
zioni per l'uso.
71
71
73
● L'operatore deve utilizzare il veicolo in modo conforme alla
76
sua destinazione d'uso ed è tenuto a rispettare le condizioni
79
locali e a prestare attenzione a terzi, in modo particolare ai
80
bambini, durante l'utilizzo del veicolo.
84
● Prima di iniziare a lavorare, l'operatore deve accertarsi che tut-
85
ti i dispositivi di protezione siano regolarmente applicati e fun-
85
zionanti.
91
● Assicurarsi che l'operatore indossi indumenti aderenti. Indos-
91
sare scarpe robuste ed evitare abiti larghi.
93
● L'operatore del veicolo è responsabile per incidenti con altre
94
persone o loro beni.
● Prima dell'avviamento, controllare l'area adiacente (p. es.
bambini). Fare attenzione che ci sia una sufficiente visibilità!
● Non lasciare mai il veicolo incustodito quando è acceso.
L'operatore può abbandonare il veicolo solo quando la chiave
(Intelligent Key) è stata estratta e il veicolo è bloccato contro
movimenti involontari.
● Per evitare un utilizzo non autorizzato del veicolo, rimuovere
la chiave.
● Il veicolo deve essere utilizzato solo da persone istruite sul ri-
spettivo uso e che hanno dimostrato la loro capacità riguardo
all'uso e che sono state espressamente incaricate con l'uso.
● Il veicolo non è destinato all'utilizzo da parte di persone (in par-
ticolare bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ri-
dotte o che non dispongano di esperienza e/o conoscenze
adeguate.
● I bambini devono essere sorvegliati, affinché sia garantito che
essi non giocano con il veicolo.
● Pulizia a umido
Il veicolo è utilizzato per la pulizia a umido di pavimenti piani.
Mediante l'impostazione del giusto programma di pulizia e la
regolazione della quantità d'acqua esso può essere reso ido-
neo a soddisfare le diverse esigenze di pulizia. La pedana
spazzolone laterale trasporta lo sporco al centro, dove è rac-
colto da spazzole controrotanti. Un aspiratore-raccoglitore ge-
nera una depressione e aspira lo sporco nel serbatoio per
l'acqua sporca.
● Spazzare
Se il veicolo viene utilizzato principalmente per spazzare, si
consiglia di montare uno speciale rullospazzola nonché la
conversione in pedana scopa laterale.
Nota: Incaricare il servizio clienti Kärcher della conversione in
pedana scopa laterale, perché occorre modificare i parametri
del comando. La pedana scopa laterale trasporta lo sporco al
centro. Entrambe le spazzole controrotanti portano lo sporco
nell'apposito contenitore. Un aspiratore-raccoglitore impedi-
sce la fuoriuscita della polvere e quando il contenitore di rac-
colta spazzatura è pieno può essere svuotato idraulicamente
dal posto di guida.
Il veicolo è adatto alla pulizia a umido dei seguenti pavimenti:
● Pavimenti industriali
● Massetto
● Cemento
Il veicolo è adatto alla spazzatura dei seguenti pavimenti:
● Asfalto
● Pavimenti industriali
● Massetto
● Cemento
● Selciato
Italiano
Funzionamento
Funzione
Pavimentazioni
71