Publicidad
(ES) Coloque el receptor del mando dentro del florón. Levante el ventilador haciendo coincidir las ranuras
del florón con los tornillos del soporte de montaje y gírelo hasta que quede fijado. Después apriete los
tornillos con firmeza.
(PT)Colocar o recetor da unidade de controlo na roseta. Levantar a ventoinha, alinhando as ranhuras da
roseta com os parafusos do suporte de montagem, e rodá-la até ficar segura. Em seguida, aperte os parafu-
sos com firmeza.
(EN) Place the receiver of the control unit into the rosette. Lift the fan by aligning the slots on the rosette
with the screws on the mounting bracket and turn it until it is secure. Then tighten the screws firmly.
(FR) Placer le récepteur de l'unité de commande dans la rosace. Soulevez le ventilateur en alignant les
fentes de la rosette sur les vis du support de montage et tournez-le jusqu'à ce qu'il soit bien fixé. Serrez
ensuite fermement les vis.
Instalación del kit de luz
Instalação da lâmina
Blades installation
Installation de la lame
(ES) Retire del motor los tornillos.
(PT) Retirar os parafusos do motor.
(EN) Remove the screws from the engine.
(FR) Retirez les vis du moteur.
Publicidad
