Publicidad
59
Зажатие и освобождение
заготовки
Правильно зажимайте за-
готовки (см. рис.)
F
Всегда следите за
!
тем, чтобы все за-
жимные наконечники
прилегали к детали,
прежде чем муфта
выйдет из зацепле-
ния, т. е. начнет дей-
ствовать
усилитель
мощности.
Маятниковому
движению
при определенных усло-
виях мешают ЗАЖИМНЫЕ
наконечники, при необхо-
димости поверните качаю-
щуюся губку вручную.
A munkadarab befogá-
sa és kioldása
Ügyeljen
a
munkadarab
helyes befogására (lásd az
ábrát).
- правильно
- helyes
- správně
- правильно
- helyes
- správně
- правильно
- helyes
- správně
F
F
Mindig ügyelni kell arra,
hogy az összes gripp-csúcs
felfeküdjön a munkadarabon,
mielőtt a kapcsoló kiold, azaz
mielőtt az erőfokozó műkö-
désbe lépne.
Bizonyos helyzetekben a
GRIPP-csúcsok akadályozzák
a lengőmozgást, és adott
esetben kézzel kell a lengő
pofát elfordítani.
Upnutí + povolení
obrobku
Správné upnutí obrobků (viz
obr.)
F
Vždy dbejte na to, aby
všechny svěrací hroty při-
léhaly k obrobku, dříve než
spojka vyskočí, tzn. než za-
čne fungovat posilovač.
V určitých konstelacích brá-
ní SVĚRACÍ hroty kývavému
pohybu, příp. se musí výkyv-
ná čelist otáčet ručně.
- неправильно
- helytelen
- nesprávně
- неправильно
- helytelen
- nesprávně
- неправильно
- helytelen
- nesprávně
RU
HU
CS
Publicidad
