Generac 8kW Manual Del Usario página 101

TABLEAU D'ACTIVATION
CHOISIR LANGUE
L'écran affiche :
Language
- English
Escape
L'écran affiche :
Activate me (ENT) or
ESC to run in manual
Escape
L'écran affiche :
To Activate go to
www.activategen.com
Escape
ENTRER CODE D'ACTIVATION (mot de passe)
L'écran affiche :
Serial 123456789
Passcode XXXXX +/-
Escape
L'écran affiche :
"SELECT HOUR (0-23)"
"- 6
Escape
Démarrage et ajustements après l'installation
Utiliser les clés ARROW (flèche) pour faire défiler
jusqu'à la langue souhaitée. Appuyer sur le bou-
ton ENTER pour sélectionner.
+
Enter
Appuyez sur le bouton ENTER pour commencer
le processus d'activation.
Enter
Si vous ne possédez pas votre code d'activation,
allez sur www.activategen.com. ou appelez au
1-888-9ACTIVATE (922-8482).
Si vous avez déjà votre code d'activation, atten-
dez 3-5 secondes pour le prochain affichage.
Enter
Utiliser le bouton ARROW (flèche) pour faire
défiler et trouver le premier numéro de votre Code
d'activation.
Appuyer sur le bouton ENTER pour sélectionner.
Répéter cette étape jusqu'à ce que tous les
numéros soient saisis.
Enter Utiliser le bouton ESCAPE pour corriger les
numéros précédents.
L'activation es complète lorsque tous les numé-
ros ont été saisis ci-dessus et votre écran affiche
ce message.
Suivre les invites du contrôleur pour continuer la
+"
configuration de la fonction de temps. Consulter
le manuel du propriétaire pour des questions.
Enter
DÉPANNAGE
Si vous choisissez la langue incorrecte, elle peut
être changée après en utilisant le menu "modi-
fier".
Si vous appuyez sur le bouton ESCAPE à la place
du bouton ENTER, votre génératrice fonctionnera
en mode manuel uniquement (pour des tests) et le
message NOT ACTIVATED sera affiché. Vous aurez
besoin de retirer le fusible du panneau de contrôle
de la génératrice ET débrancher le connecteur T1,
N1 et N2 dans la boîte de connexion externe (le
cas échéant) ; ou débrancher l'entrée du service
publique (disjoncteur principal) vers le commuta-
teur de transfert pendant 3-5 secondes et rebran-
cher, puis commencer avec l'Étape 1.
DÉPANNAGE
Qu'est-ce qu'il arrive si le message « Wrong
Passcode Try Again » (mot de passe incorrect,
ressayer) s'affiche ?
Saisir de nouveau le code d'activation. S'il est
encore incorrect, vérifier le numéro de nouveau
avec le code donné sur activategen.com. S'il est
correct et la génératrice ne l'accepte pas, contac-
tez 1-888-9ACTIVATE (922-8482).
99