SWM SILVER VASE Manual Uso Y Mantenimiento página 273

WIEDEREINBAU VORDERRAD (GRAN MILANO)
Den linken Abstandhalter (D) an der Radnabe an-
bringen.
Das Rad zwischen den Gabelschäften einsetzen.
1
Den vorher geschmierten Radzapfen (2) bis zum
Anschlag am linken Schaft einführen; während
diesem Vorgang ist es ratsam, das Rad zu drehen.
2
Die Schraube (3) auf der linken Seite der Gabel ein-
schrauben aber NICHT festziehen.
Jetzt den Lenker nach unten drücken und die Ga-
D
bel mehrfach soweit durchfedern, bis sichergestellt
ist, dass die beiden Gabelschäfte richtig ausgerich-
tet sind. Festziehen: Die Schrauben (1) am rechten
3
Schaft (10,4 Nm - 1,06 Kgm - 7.67 ft/lb), die Schraube
(3) auf der linken Seite (50 Nm - 5,09 Kgm - 36,87 ft/
1
lb) und die Schrauben (1) am linken Schaft (10,4 Nm -
1,06 Kgm - 7.67 ft/lb).
Den Bremssattel auf die Bremsscheibe aufsetzen,
an der entsprechenden Halterung anbringen und
die beiden Schrauben (4) mit 25,5 Nm - 2,6 Kgm -
18.8 ft/lb. festziehen. Prüfen, dass die Bremsscheibe
ohne Widerstand durch die Bremsbeläge am Brems-
sattel läuft.
4
Anmerkung*: Nach dem Wiedereinbau des Rads
den Bremshebel soweit betätigen, bis die Bremsbe-
läge an der Bremsscheibe anliegen.
DE - 49