SPX Flow Waukesha Cherry-Burrell Universal 3 Serie Manual De Instrucciones página 9

Bomba Universal 3 Waukesha Cherry-Burrell
Seguridad
LEA Y COMPRENDA ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR, OPERAR O REPARAR
ESTE EQUIPO
SPX FLOW recomienda que los usuarios de nuestro equipo y diseños cumplan con las normas de seguridad
industrial más modernas. Como mínimo, se deben considerar los requisitos de seguridad industrial
establecidos por:
1. Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA)
2. Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA)
3. Código Eléctrico Nacional (NEC)
4. Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (ANSI)
Se pueden provocar lesiones graves o muerte por descarga eléctrica, quemaduras o activación involuntaria del equipo. Se
recomienda desconectar y bloquear el equipo industrial de fuentes de alimentación y liberar la energía almacenada, si está
presente. Consulte la Norma NFPA70E, Parte II de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios y (según
corresponda) normas de la OSHA para el Control de Fuentes de Energía Peligrosa (bloqueo-etiquetado) y Prácticas
Laborales Relacionadas a Seguridad Eléctrica de la OSHA, incluidos los requisitos procesales para:
•
Bloqueo-etiquetado
•
Requisitos de calificaciones y capacitación del personal
•
Cuando no sea posible liberar la energía y bloquear-etiquetar los circuitos eléctricos y el equipo antes de trabajar en
o cerca de partes expuestas de circuitos
Antes de comenzar la operación de equipo de SPX FLOW, el operador debe analizar la aplicación y considerar todos los
riesgos previsibles, su posibilidad de ocurrir y las posibles consecuencias de los riesgos identificados conforme a ISO
31000 y ISO/IEC 31010 en su versión actual.
Dispositivos de bloqueo e interbloqueo: Se deben comprobar estos dispositivos para verificar un estado de
funcionamiento adecuado y capacidad para realizar sus funciones previstas. Reemplace únicamente con partes o kits de
reemplazo del OEM del fabricante original del equipo. Ajuste o repare de conformidad con las instrucciones del fabricante.
Inspección periódica: El equipo debe ser evaluado de forma periódica. Los intervalos de inspección deben basarse en
condiciones ambientales y operativas, y corregidas según lo indicado por experiencias previas. Como mínimo, se
recomienda una inspección inicial luego de 3 o 4 meses desde la instalación. La inspección de los sistemas eléctricos de
control debe cumplir con las recomendaciones indicadas en la Norma ICS 1.3 de la Asociación Nacional de Fabricantes
Eléctricos (NEMA), Mantenimiento Preventivo de Equipo de Control y Sistemas Industriales, para las normas generales
sobre como implementar un programa periódico de mantenimiento.
Equipo de reemplazo: Utilice únicamente partes y dispositivos de reemplazo recomendados por el fabricante,
para conservar la integridad del equipo. Asegúrese que las partes concuerden correctamente con la serie del
equipo, el modelo, el número de serie y la revisión del equipo.
Las advertencias y precauciones de este manual se incluyen para ayudar a evitar lesiones graves y/o posibles
daños al equipo
Riesgos inmediatos que RESULTARÁN en lesiones personales graves o muerte.
Riesgos o prácticas inseguras que PODRÍAN resultar en lesiones personales graves o muerte.
Riesgos o prácticas inseguras que PODRÍAN resultar en lesiones personales leves o daños al producto o la
propiedad.
10/2023
Brand
®
95-03103
Seguridad
Página 9