5.4.
SPANSYSTEEM MONTEREN
A
Zeskantsleutel 5, 10; momentsleutel (100 Nm)
ü Spindelaandrijving gemonteerd. [} Pagina 38]
ü Componenten gereinigd.
1. Asvergrendeling (8) op beweegbare bek (6) openen.
2. Beweegbare bek (6) op basisrail (9) schuiven en uitlijnen.
3. Spindelaandrijving (5) in boring op beweegbare bek (6) steken.
4. Asvergrendeling (8) op beweegbare bek (6) sluiten.
»
Spansysteem gemonteerd.
6.
Onderhoud
Specialist voor mechanica
6.1.
ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN
Interval
Maatregel
50 h
Spindel invetten
Vóór begin van elke ploe-
Spansysteem op uitwendig herkenbare schade, gebre-
gendienst
ken en functionaliteit controleren. Randen en geleidin-
gen op slijtageverschijnselen controleren. Bij verontrei-
niging reinigen.
i
Voor inspectie en onderhoud zijn er geen speciale werkzaamheden nodig.
6.2.
SPINDEL INVETTEN
Reinigingsdoek, machinevet, kwast
1. Spindel reinigen.
2. Machinevet met kwast op spindel aanbrengen.
»
Spindel ingevet.
7.
Reiniging
LET OP
Reiniging met perslucht
Materiële schade door metaalspanen in draad en groeven.
»
Spanmiddel niet met perslucht reinigen.
»
Bezem, spanenzuiger of spanenhaak gebruiken.
»
Veiligheidsbril dragen.
Geen chemische, alcoholische, schuurmiddel- of oplosmiddelhoudende reinigings-
middelen gebruiken. Centrische machineklem met reinigingsdoek reinigen.
8.
Opslag
Basisdeel en uitstekende componenten niet beschadigen bij het neerzetten. Onder-
grond van hout, rubber of kunststof gebruiken. Vóór langdurige opslag grondig rei-
nigen en conserveren. Met afdekking tegen stof en grove vervuiling beschermen.
9.
Afvoer
Nationale en regionale milieubeschermings- en afvalverwerkingsvoorschriften voor
correcte afvoer of recycling in acht nemen. Metalen, niet-metalen, composieten en
hulpstoffen naar type scheiden en op een milieuvriendelijke manier afvoeren. Herge-
bruik verdient de voorkeur boven afvoer. Klantenservice Hoffmann Group contacte-
ren.
10. Technische gegevens
10.1.
SPANSYSTEEM
B
Ty-
0
1S
pe
B x
100 x 125
125 x 125,5
c in
m
m
L in
362 442 522 45
55
65
85
10
m
4
4
4
4
54
m
Ge-
19,
21,
23,
34,
38,
42,
51,
59,
wic
0
1
3
4
7
9
2
4
ht i
n k
g
c1 i
85
77,5
n m
m
n H
7 in
m
m
Hoofdstuk
Spindel invetten [} Pagina 39]
1
2
125 x 165,5
125 x 195,5
454 554 654 854 105
454 554 654 854 105
4
36,
40,
44,
53,
61,
41,
45,
49,
58,
4
7
9
2
4
2
5
7
0
117,5
20
Ty-
0
pe
h in
40
m
m
10.2.
SPANKRACHTVERLOOP
C
i
Spankrachtopbouw door middel van momentsleutel. Verloop van de spankracht
(kN) via het aanhaalmoment (Nm) is lineair.
Type
Span-
32
kracht max. in k
N
Aanhaalmo-
65
ment max. in N
m
10.3.
SPANWIJDTE-OVERZICHT
10.3.1.
Type 0
D
i
Standaard (1), Gedraaid (2)
Standaard
Basisrail
Spindel in mm
Gr. 80 in mm
Gr. 160 in mm
Gr. 80 en 160 in mm
Gedraaid
Basisrail
Spindel in mm
Gr. 80 in mm
Gr. 160 in mm
Gr. 80 en 160 in mm
Gr. 160 en 160 in m
m
10.3.2.
Type 1S, 1, 2
D
i
Standaard (1), Gedraaid (2)
Standaard
Basisrail
450
Spin-
del in mm
Gr. 100 in m
m
Gr. 200 in m
-
m
Gr. 100 en 20
0 in mm
Gr. 400 in m
m
Gr. 100 en 40
0 in mm
4
Gr. 200 en 40
0 in mm
66,
Gr. 100, 200
2
en 400 in m
m
Gedraaid
Basisrail
450
Spin-
del in mm
Gr. 100 in m
m
Gr. 200 in m
286 – 386
m
1S
1
45
0
1S
1
40
90
360
440
6 – 88
+ verlengstuk
84 – 168
-
164 – 248
-
360
440
-
+ verlengstuk
159 – 243
239 – 301
239 – 323
-
319 – 381
-
550
650
850
6 – 108
+ verlengstuk
104 – 208
204 – 308
-
304 – 408
-
-
-
-
550
650
850
-
+ verlengstuk
186 – 290
286 – 390
www.hoffmann-group.com
de
2
en
bg
2
da
fi
fr
it
520
hr
244 – 328
lt
520
nl
no
399 – 461
pl
pt
1050
ro
sv
404 – 508
sk
504 – 608
604 – 708
sl
704 – 808
es
1050
cs
hu
39