Garant XPENT Manual De Instrucciones página 71

1. Obecné pokyny
Návod k použití si přečtěte, dodržujte jeho pokyny a uchovejte ho pro další
použití a mějte ho kdykoliv k dispozici.
Výstražné symboly
VÝSTRAHA
UPOZORNĚNÍ
OZNÁMENÍ
i
QR kód pro další informace o výrobku
https://hog.tools/man-xtric
1.1. VYSVĚTLENÍ POJMŮ
Termín „Upínací prostředek" použitý v tomto návodu k použití se vztahuje ke
středicímu svěráku.
2. Bezpečnost
2.1. ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
UPOZORNĚNÍ
Pohyblivé komponenty
Nebezpečí pohmoždění mezi obrobkem a nástavbovými čelistmi.
» Během upínání nesahejte mezi nástavbové čelisti nebo pohyblivé součásti.
» Noste přiléhavý pracovní ochranný oděv, ochranné rukavice, ochranné brýle a
bezpečnostní boty.
2.2. STANOVENÉ POUŽITÍ
Upínací prostředek k montáži do stroje, který je navržen pro obrábění frézováním.
Pro upínání obrobků v surovém nebo částečně opracovaném stavu. Možnost
přizpůsobení geometrii obrobku díky různým provedením a nástavbovým čelistem.
Stroj používejte jen při správné montáži a při plně funkčních bezpečnostních a
ochranných zařízení stroje.
2.3. NESPRÁVNÉ POUŽITÍ
Nepoužívejte pro frézování a soustružení. Nemontujte komponenty, které
nevyhovují specifikaci. Neprovádějte žádné neoprávněné úpravy. Nepoužívejte v
oblastech s nebezpečím výbuchu.
2.4. OSOBNÍ OCHRANNÉ PRACOVNÍ PROSTŘEDKY
Dodržujte národní a místní předpisy pro bezpečnost a úrazovou prevenci. Zvolte a
poskytněte ochranný oblek, ochranu nohou a ochranné rukavice podle příslušné
činnosti a očekávaných rizik.
2.5. POVINNOSTI PROVOZOVATELE
Provozovatel musí zajistit, aby osoby, které pracují na výrobku, dodržovaly předpisy a
ustanovení a následující upozornění:
 Vnitrostátní a regionální předpisy pro bezpečnost a prevenci úrazů.
 Nemontujte, neinstalujte nebo neuvádějte do provozu žádné poškozené
výrobky.
 Musí být poskytnuty potřebné ochranné prostředky.
2.6. KVALIFIKACE OSOB
Zajistěte, aby všechny níže uvedené činnosti prováděl pouze kvalifikovaný odborný
personál:
Vyškolená osoba
Odborný mechanik
Činnost Vyškolená osoba
Provoz x
Vyhledávání poruch -
Odstraňování poruch -
Seřizování, technická -
příprava
Údržba -
Uvedení mimo provoz -
Tab. 1: Legenda: (x) dovoleno, (-) nedovoleno
Význam
Označuje nebezpečí, které může v
případě nezabránění způsobit usmrcení
nebo závažná poranění.
Označuje nebezpečí, které může v
případě nezabránění způsobit lehká nebo
středně závažná poranění.
Označuje nebezpečí, které může v
případě nezabránění způsobit věcné
škody.
Označuje užitečné rady a pokyny a také
informace pro efektivní a bezporuchový
provoz.
Osoby, které byly zaškoleny na základě
tohoto návodu k použití a byly vyškoleny
pro příslušnou činnost na zařízení.
Osoby s kvalifikací / vyškolením v oblasti
mechaniky podle národních platných
předpisů.
Odborný mechanik
x
x
x
x
x
x
2.7. OCHRANNÁ ZAŘÍZENÍ
Před každým použitím zkontrolujte funkčnost ochranných zařízení na stroji, do
kterých je upínací prostředek instalován. Zajistěte stroj proti nezáměrnému
opětovnému zapnutí. Dbejte na odbornou montáž upínacího prostředku.
 Ochranná zařízení odstraňte pouze po úplném zastavení stroje.
 V případě hrozícího nebezpečí nebo v případě úrazu stiskněte na stroji NOUZOVÉ
ZASTAVENÍ.
 Během jakéhokoliv čištění, údržby a opravy se musí stroj nacházet v režimu
NOUZOVÉHO ZASTAVENÍ.
3. Přeprava
Manipulujte bez vibrací. Používejte dostatečně dimenzované přepravní prostředky.
VAROVÁNÍ
Zavěšená břemena
Při zvedání a přepravě upínacího prostředku hrozí nebezpečí pohmoždění padajícími
a nekontrolovaně se otáčejícími díly nebo vybavením.
» Při nadzvedávání, přepravě a ukládání nevstupujte a nesahejte pod zavěšená
břemena.
» Zkontrolujte bezpečné usazení vázacích prostředků, zabraňte dorazu na
vyčnívající komponenty.
» Používejte jen schválené zdvihací zařízení a vázací prostředky s dostatečnou
nosností.
» Přepravní práce nechte provádět jen osoby, které jsou školeny v oblasti
bezpečnostně technické oblasti manipulace se zdvihacím zařízením a přepravy.
4. Přehled přístroje
A
1 Stavěcí šroub
2 Kotva vřetena
3 Prodloužení vřetena
4 Vroubkovaná matice
5 Pohon vřetena
5. Montáž
5.1. MONTÁŽ KOTVY VŘETENA
A
Klíč s vnitřním šestihranem 5, 10; momentový klíč (100 Nm)
ü Čistý pracovní stůl.
ü Čisté komponenty.
1. Umístěte základní lištu (9) na pracovní stůl stroje a upevněte ji.
2. Nasaďte pevnou čelist (10) na základní lištu (9) a vyrovnejte ji.
3. Utáhněte stavěcí šrouby (1).
» Pevná čelist (10) je namontovaná.
4. Otevřete aretaci vřetena (8) na pevné čelisti (10).
5. Vložte kotvu vřetena (2) do otvoru v pevné čelisti (10).
6. Uzavřete aretaci vřetena (8) na pevné čelisti (10).
» Aretace vřetena (8) nesmí vyčnívat.
» Kotva vřetena (2) je namontovaná.
5.2. MONTÁŽ PRODLOUŽENÍ VŘETENA (VOLITELNÉ
PŘÍSLUŠENSTVÍ)
A
Klíč s vnitřním šestihranem 5, 10; momentový klíč (100 Nm)
ü Je namontována kotva vřetena. [} Strana 71]
ü Čisté komponenty.
1. Vyšroubujte vroubkovanou matici (4) až na doraz.
2. Spojte kotvu vřetena (2) a prodloužení vřetena (3) pomocí západek.
3. Rukou utáhněte vroubkovanou matici (4).
» Prodloužení vřetena (3) je namontováno.
5.3. MONTÁŽ POHONU VŘETENA
A
Klíč s vnitřním šestihranem 5, 10; momentový klíč (100 Nm)
ü Je namontována kotva vřetena. [} Strana 71]
ü Je namontováno prodloužení vřetena (volitelné příslušenství). [} Strana 71]
ü Čisté komponenty.
1. Vyšroubujte vroubkovanou matici (4) až na doraz.
2. Volitelně spojte pohon vřetena (5) a kotvu vřetena (2) / prodloužení vřetena (3)
pomocí západek.
3. Rukou utáhněte vroubkovanou matici (4).
» Pohon vřetena (5) je namontován.
5.4. MONTÁŽ UPÍNACÍHO SYSTÉMU
A
6 Pohyblivá čelist
7 Klika
8 Aretace vřetena
9 Základní lišta
10 Pevná čelist
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
71