• COMANDO SERRATURA CONTATTO PULITO O ALIMENTAZIONE DEDICATA
• CLEAN CONTACT OR DEDICATED POWER SUPPLY DOOR LOCK CONTROL
• COMMANDE SERRURE CONTACT LIBRE OU ALIMENTATION DÉDIÉE
• SCHLOSSSTEUERUNG REINER KONTAKT ODER SPEZIFISCHE VERSORGUNG
• COMANDO CERRADURA CONTACTO LIMPIO O ALIMENTACIÓN ESPECÍFICA
• BEDIENING SLOT POTENTIAALVRIJ CONTACT OF SPECIFIEKE VOEDING
• COMANDO FECHADURA CONTACTO LIMPO OU ALIMENTAÇÃO ESPECÍFICA
*
• Articolo non a corredo
• Item not provided
• Produit non fourni
• Der Artikel gehört nicht zum Lieferumfang
• Artículo no incluido en la dotación
• Artikel niet meegeleverd
• Artigo não fornecido juntamente
* *
• Fornito a corredo
• Supplied
• Fourni
• Wird mitgeliefert
• En dotación
• Standaard meegeleverd
• Fornecido no equipamento base
• SUONERIA SUPPLEMENTARE
• ADDITIONAL RINGTONE
BUS
1
5M
• NOTA: los cuatro últimos timbres, ajustables en un menú específico (Asociación de un timbre a un evento llamada), no son compatibles con el timbre
suplementario.
• OPMERKING: Opmerking: de laatste vier beltonen die via het specifieke menu (Koppeling van een beltoon met een gebeurtenis-oproep) ingesteld kunnen worden,
zijn niet met de extra beltoon compatibel.
• NOTA: os últimos quatro sons que podem ser programados no menu específico (Associação de um toque a um evento chamada), não são compatíveis com a
toque suplementar.
• SONNERIE SUPPLÉMENTAIRE
• ZUSÄTZLICHES LÄUTWERK
1
5M
110 – 240 Vac
**
346250
PL
BUS
S+ S-
8 A cosφ = 1
24 Vdc; 24 Vac
8 A cosφ = 0,7
24 Vac
8 A cosφ = 1
24 Vac
• TIMBRE ADICIONAL
• EXTRA BELTOON
• NOTA: le ultime quattro suonerie impostabili da apposito menù
(Associazione di una suoneria ad un evento), non sono compatibili
con la suoneria supplementare.
• NOTE: the last four ringtones that can be set using the appropriate menu
(Association of a ringtone to a call event), are not compatible with the
additional ringtone.
336910
• NOTE : les quatre dernières sonneries sélectionnables dans le menu
prévu à cet effet (association d'une sonnerie à un événement - appel)
ne sont pas compatibles avec la sonnerie supplémentaire.
• ANMERKUNG: Die letzten vier Klingeltöne, die über das entsprechende
Menü eingestellt werden können (Zuordnung eines Klingeltons zu einem
Ereignis-Anruf), sind mit dem zusätzlichen Klingelton nicht kompatibel.
Video Kit
*
• CAMPAINHA ADICIONAL
69