Publicidad
Como parte del proceso de mejora continua de nuestro servicio, realizamos revisiones
periódicas de todos los manuales de uso de nuestras sillas. Si durante la lectura de
este manual tiene alguna duda referente al uso e instalación de la silla, puede consultar
nuestra página web dentro del apartado correspondiente a la silla, donde encontrará
la versión más actualizada del mismo. Si necesita más aclaraciones acerca de esta o
cualquier otra cuestión, póngase en contacto telefónico o a través de nuestra web con
nuestro servicio de atención al cliente.
_
Gure zerbitzuaren etengabeko hobekuntza-prozesuaren parte gisa, gure aulkiak
erabiltzeko eskuliburuak aldizka berraztertzen ditugu. Eskuliburua irakurtzean aulkia
instalatzeko eta erabiltzeko moduari buruzko zalantzarik baduzu, gure webgunera jo
dezakezu. Aulkiari dagokion atalean, eskuliburuaren bertsio eguneratua aurkituko duzu.
Horri edo beste zerbaiti buruzko argibide gehiago behar baduzu, jar zaitez harremanetan
bezeroari erantzuteko zerbitzuarekin telefonoz edo webgunearen bitartez.
_
Com a part del procés de millora contínua del nostre servei, fem revisions periòdiques
de tots els manuals d'ús de les nostres cadires. Si, durant la lectura d'aquest manual, us
sorgeix algun dubte referent a l'ús i la instal·lació de la cadira, podeu consultar l'apartat
corresponent a la cadira dins el nostre web, on trobareu la versió més actualitzada del
manual. Si necessiteu més aclariments sobre aquesta qüestió o qualsevol altra, poseu-vos
en contacte amb el nostre servei d'atenció al client per telèfon o a través del nostre web.
_
Como parte do proceso de mellora continua do noso servizo, realizamos revisións
periódicas de todos os manuais de uso das nosas cadeiras. Se durante a lectura deste
manual ten algunha dúbida en relación co uso ou a instalación da cadeira, pode consultar
o apartado correspondente á cadeira na nosa páxina web, onde atopará a versión máis
actualizada deste. Se necesita máis aclaracións sobre este ou calquera outro asunto,
póñase en contacto co noso servizo de atención ao cliente por teléfono ou a través da
nosa web.
_
As part of the continuous improvement process for our service, we regularly review
all the instruction manuals for our child car seats. If you have any question on the use
or installation of the seat while reading the manual, please consult our website, in the
pertinent section for the seat, where you will find its most-recently updated version. If
you need further clarification on this or any other matter, please contact our customer
service by giving us a call or via our website.
Publicidad
