Publicidad
• IMPORTANTE: asegúrese de que las cintas del arnés quedan
ceñidas al cuerpo del niño y no están retorcidas.
• GARRANTZITSUA: ziurtatu arnesaren zintek haurraren gorputza
estutzen dutela eta ez daudela bihurrituta.
• IMPORTANT: assegureu-vos que les cintes de l'arnès queden
cenyides al cos de l'infant i que no estan recargolades.
• IMPORTANTE: asegúrese de que as fitas do arnés quedan
cinguidas ao corpo do neno e de que non están retortas.
• IMPORTANT: ensure the harness straps fit snugly to the child's
body and are not twisted.
• IMPORTANTE: Certifique-se de que as cintas do arnês se
ajustam ao corpo da criança e não estão torcidas.
• IMPORTANT: veillez à ce que les sangles du harnais soient bien
ajustées au corps de l'enfant et qu'elles ne soient pas tordues.
• IMPORTANTE: assicurarsi che le cinghie dell'imbragatura
aderiscano al corpo del bambino e non siano attorcigliate.
• WICHTIG: Vergewissern Sie sich, dass die Gurte des
Hosenträgergurts eng am Körper des Kindes anliegen und nicht
verdreht sind.
86
Publicidad
