Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL
1 Instrucciones de seguridad
Antes de utilizar la herramienta ProCut y la fuente de alimentación,
lea las instrucciones de seguridad y el manual de instrucciones
adjunto por completo y con atención. Guarde todos los documen-
tos adjuntos y entregue la herramienta ProCut y la fuente de
alimentación siempre con este documento.
Tenga en cuenta las instrucciones de seguridad y las instrucciones
que figuran en el manual de instrucciones de la batería y el
cargador.
Las instrucciones de seguridad de este documento incluyen
indicaciones generales de seguridad para herramientas
eléctricas que, de conformidad con la norma EN 62841,
deben exponerse en el manual de instrucciones. Por lo tanto,
podrían incluirse indicaciones irrelevantes para el ProCut.
1.1 Instrucciones generales de seguridad para
herramientas eléctricas
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones de seguridad, las indicaciones,
las ilustraciones y los datos técnicos que se incluyen con esta
herramienta eléctrica. El incumplimiento de las siguientes
instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios y/o
lesiones graves.
Guarde todas las indicaciones y las instrucciones de seguridad
para el futuro.
El término "herramienta eléctrica" utilizado en las instrucciones de
seguridad se refiere a herramientas eléctricas alimentadas a través
de la red eléctrica (con cable de alimentación) o a herramientas
eléctricas alimentadas por batería (sin cable de alimentación).
1.1.1 Seguridad en el puesto de trabajo
a) Mantenga su zona de trabajo limpia e iluminada. El
desorden o la falta de iluminación en las zonas de trabajo
pueden ocasionar accidentes.
b) No trabaje con herramientas eléctricas en atmósferas
potencialmente explosivas en las que haya líquidos, gases
o polvos inflamables. Las herramientas eléctricas producen
chispas que pueden inflamar el polvo o los vapores.
c) Mantenga a los niños y a las demás personas alejados
mientras utilice la herramienta eléctrica. Las distracciones
pueden ocasionar la pérdida del control sobre la herramienta.
1.1.2 Seguridad eléctrica
a) El enchufe de red de la herramienta eléctrica debe ser
apropiado para la toma de corriente empleada. El enchufe
no debe ser modificado en modo alguno. No utilice enchufes
adaptadores para herramientas eléctricas con toma de tierra.
Los enchufes originales y las tomas de corriente adecuadas
reducen el riesgo de descarga eléctrica.
b) Evite el contacto corporal con superficies con toma de
tierra como tuberías, radiadores, hornos y frigoríficos.
Existe un riesgo elevado de descarga eléctrica si su cuerpo está
conectado a tierra.
c) Mantenga las herramientas eléctricas alejadas de la lluvia
y la humedad. La penetración de agua en una herramienta
eléctrica incrementa el riesgo de descarga eléctrica.
d) No utilice el cable de conexión para fines extraños, para
transportar o colgar la herramienta eléctrica o para
desenchufar el enchufe de la toma de corriente. Mantenga
el cable de conexión alejado de fuentes de calor, aceite, bordes
afilados o piezas en movimiento. Los cables de conexión
dañados o doblados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
e) Cuando trabaje con una herramienta eléctrica en exteriores,
utilice únicamente cables prolongadores adecuados para
exteriores. El uso de un cable prolongador apto para exteriores
reduce el riesgo de descarga eléctrica.
Betriebsanleitung_Pro_Cut_104-29001_V01_02.2024
f) Si fuera inevitable usar una herramienta eléctrica en un
entorno húmedo, utilice un interruptor diferencial. El uso de
un interruptor diferencial reduce el riesgo de descarga eléctrica.
1.1.3 Seguridad personal
a) Cuando trabaje con una herramienta eléctrica, concéntre-
se, preste atención a lo que hace y haga uso de su sentido
común. No utilice herramientas eléctricas si está cansado
o bajo los efectos de drogas, alcohol o medicamentos. Un
solo momento de distracción usando herramientas eléctricas
puede ocasionar lesiones graves.
b) Utilice equipo de protección individual y siempre gafas
de protección. Utilizar equipo de protección individual, como
una mascarilla, calzado de seguridad antideslizante, casco o
protectores auditivos, reduce el riesgo de sufrir lesiones en
función del tipo de herramienta eléctrica y del uso que se haga
de ella.
c) Impida que se produzca una puesta en marcha involuntaria.
Asegúrese de que la herramienta eléctrica esté apagada
antes de conectarla a una fuente de corriente y/o a la
batería, levantarla o transportarla. Si coloca el dedo en el
interruptor al transportar la herramienta eléctrica o si la conecta
a la corriente estando encendida, pueden producirse accidentes.
d) Retire todas las herramientas de ajuste y demás llaves
antes de encender la herramienta eléctrica. Una herramienta
o llave colocada en una pieza giratoria de la herramienta
eléctrica puede provocar lesiones.
e) Evite adoptar posturas corporales extrañas. Procure tener
una posición estable y mantenga el equilibrio en todo
momento. De ese modo, podrá controlar mejor la herramienta
eléctrica en situaciones inesperadas.
f) Lleve la ropa adecuada. No lleve joyas ni ropa holgada.
Mantenga el cabello y la ropa alejados de las piezas
móviles. La ropa holgada, la bisutería y el pelo largo pueden
enredarse en las piezas móviles.
g) Si fuera posible montar dispositivos de aspiración de polvo,
deberán conectarse y emplearse correctamente. El uso de
un aspirador puede reducir los peligros derivados del polvo.
h) No dé por sentada la seguridad ni se sienta por encima
de las normas de seguridad de las herramientas eléctricas,
aunque esté familiarizado con las mismas por el uso
repetido. Una conducta descuidada puede ocasionar lesiones
graves en décimas de segundo.
1.1.4 Uso y manipulación de la herramienta eléctrica
a) No sobrecargue la herramienta eléctrica. Utilice la herra-
mienta eléctrica de manera acorde a su trabajo. Con la
herramienta eléctrica adecuada, trabajará mejor y con más
seguridad en el rango de potencia indicado.
b) No utilice herramientas eléctricas cuyo interruptor esté
defectuoso. Toda herramienta eléctrica que no se pueda
encender o apagar, constituye un peligro y debe repararse.
c) Extraiga el enchufe de la toma de corriente y/o retire la
batería del mismo antes de realizar ajustes en la herramien-
ta eléctrica, cambiar accesorios de la misma o almacenarla.
Esta medida de precaución impide el arranque involuntario de
la herramienta eléctrica.
d) Guarde las herramientas eléctricas que no use fuera del
alcance de los niños. No permita que ninguna persona no
familiarizada con la herramienta eléctrica o que no haya
leído las instrucciones la utilice. Las herramientas eléctricas
son peligrosas en manos de personas sin experiencia.
ProCut
17
Publicidad
