Auchan 600138148 Manual Del Usuario página 3

2.USO PREVISTO ......................................................................................................................................42
3.DESCRIPTION...........................................................................................................................................43
4.LISTA DE CONTENIDO DEL EMBALAJE...............................................................................................43
5.MODO DE EMPLEO.................................................................................................................................44
6.LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO...............................................................................................................45
7.DATOS TÉCNICOS....................................................................................................................................45
8.ALMACENAMIENTO.................................................................................................................................46
9.TRANSPORTE..................................................................................................................................46
10.AMBIENTE...............................................................................................................................................46
11.GARANTÍA...............................................................................................................................................47
12.FALLA DEL PRODUCTO .......................................................................................................................48
13.EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA........................................................................................................49
TARTALOM HU
AZ EREDETI UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA
1.SAFETY WARNINGS.................................................................................................................................50
2.INTENED USE ...........................................................................................................................................57
3.DESCRIPTION...........................................................................................................................................58
PACKAGE CONTENT LIST......................................................................................................................58
4.ÜZEMELÉS ...............................................................................................................................................59
5.TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS ............................................................................................................59
6.MŰSZAKI ADATOK ..................................................................................................................................60
7.STORAGE..................................................................................................................................................60
8.TRANSPORTATION..................................................................................................................................61
9.KÖRNYEZET .............................................................................................................................................61
10.MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT ........................................................................................................61
11.GARANCIA .............................................................................................................................................62
12.TERMÉKHIBA .........................................................................................................................................63
13.GARANCIA KIZÁRÁSAI.........................................................................................................................64
SPIS TREŚCI PL
TŁUMACZENIA Z ORYGINALNEJ INSTRUKCJI
1. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ................................................................................65
2. ZAMIERZONE ZASTOSOWANIE .............................................................................................................. 72
3. OPIS (RYS. A) .............................................................................................................................................73
4. LISTA ZAWARTOŚCI OPAKOWANIA ......................................................................................................74
5. UŻYTKOWANIE ..........................................................................................................................................74
6. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ........................................................................................................... 75
7. DANE TECHNICZNE .................................................................................................................................. 75
8. PRZECHOWYWANIE ................................................................................................................................. 76
9. TRANSPORT .............................................................................................................................................. 76
10. ŚRODOWISKO ......................................................................................................................................... 76
11. GWARANCJA ...........................................................................................................................................77
12. AWARIA PRODUKTU .............................................................................................................................. 78
13. WYŁĄCZENIA Z GWARANCJI ................................................................................................................79