CZ
CZ
POPIS KOMPONENT P ŘÍSTROJE
NASTAVENÍ NOSNOSTI
NASTAVENÍ NOSNOSTI
(1) Typový štítek
POZOR!
(2) Bezpečnostní zavěšení
POZOR!
(3) Pojistka proti pádu
(4) Pružný omezovač vtažení lanka
(5) Svorka lanka na omezovači vtažení lanka
(8) Západka pružiny
(9) Hák pro zavěšení břemene
(10) Nastavovací šroub (šnek)
(11) Zajišťovací čep
(12) Krycí kotouč
POUŽITÍ KE STANOVENÉMU ÚČELU
EB28
Vyrovnávače hmotnosti jsou koncipovány výhradně ke kompenzaci hmotnosti při práci s ručními
EB28
nástroji (např. vrtáky, šroubováky, svařovacími kleštěmi, jatečními stroji atd.) a k odlehčení
Pro nastavení je zapotřebí inbusový klíč (6 mm).
přívodních vedení (kabely, hadice atd.).
Pro nastavení je zapotřebí inbusový klíč (6 mm).
Inbusový klíč vsaďte do západky pružiny (8) a proveďte
Jiné použití je považováno za použití k jinému než stanovenému účelu! Výrobce/dodavatel neručí
Inbusový klíč vsaďte do západky pružiny (8) a proveďte
požadované nastavení v rámci přípustného rozsahu nastavení.
za škody z toho plynoucí. Riziko nese pouze uživatel.
požadované nastavení v rámci přípustného rozsahu nastavení.
X = maximálně přípustné otáčky ve směru „mínus", vycházeje z
Vyrovnávač hmotnosti smí být používán pouze v rozsahu nosnosti uvedeném na typovém štítku.
X = maximálně přípustné otáčky ve směru „mínus", vycházeje z
„maximálního zatížení" nastaveného v závodě. (=> strana 10)
„maximálního zatížení" nastaveného v závodě. (=> strana 10)
Předtím, než vyrovnávač hmotnosti použijete k jinému účelu, než výše stanovenému, musíte si
vyžádat písemný souhlas společnosti Carl Stahl Kromer GmbH, v opačném případě zaniká
.
E B30, EB35 a EB45
záruka.
.
E B30, EB35 a EB45
Pro nastavení jsou zapotřebí tyto nástroje:
Vyrovnávač hmotnosti smí obsluhovat, instalovat, udržovat a opravovat pouze personál, který byl
Pro nastavení jsou zapotřebí tyto nástroje:
nástrčný klíč SW 17
k tomuto účelu vyškolen.
nástrčný klíč SW 17
Nástrčný klíč nasaďte na nastavovací šroub (10) a proveďte
POUŽITÍ V ROZPORU S ÚČELEM
Nástrčný klíč nasaďte na nastavovací šroub (10) a proveďte
požadované nastavení v rámci přípustného rozsahu nosnosti.
požadované nastavení v rámci přípustného rozsahu nosnosti.
Přitom dodržujte:
Vyrovnávač hmotnosti nesmí být používán jako jeřáb.
Přitom dodržujte:
Zajišťovací čep nesmí být použit pro výměnu břemene.
POZOR!
POZOR!
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY – OCHRANA P ŘED ÚRAZY
Každá změna vyrovnávače hmotnosti a jeho příslušenství smí být prováděna pouze s výslovným
písemným souhlasem výrobce.
Bezpečná práce se zařízením je možná pouze po přečtení návodu k obsluze a bezpečnostních
UPOZORNĚNÍ!
pokynů, po pochopení zde obsažených pokynů a za jejich přísného dodržování.
UPOZORNĚNÍ!
Vyrovnávač hmotnosti smí obsluhovat a instalovat pouze personál, který byl k tomuto účelu
vyškolen. Personál musí být informován o případných nebezpečích, která se mohou při těchto
pracích vyskytnout.
Vyrovnávač hmotnosti smí udržovat a opravovat pouze personál, který byl k tomuto účelu
vyškolen a autorizován výrobcem.
OBSLUHA VYROVNÁVAČE HMOTNOSTI
OBSLUHA VYROVNÁVAČE HMOTNOSTI
Demontáž vyrovnávače hmotnosti je nanejvýš nebezpečná a je přísně zakázána.
Ke správné a bezpečné obsluze vyrovnávače hmotnosti patří také kapitola -> „Bezpečnostní
Zařízení, na kterém jsou vyrovnávač hmotnosti a pojistka proti pádu upevněny, musí být
Ke správné a bezpečné obsluze vyrovnávače hmotnosti patří také kapitola -> „Bezpečnostní
pokyny – Ochrana před úrazy" na straně 42.
dostatečně stabilní.
pokyny – Ochrana před úrazy" na straně 42.
Provoz vyrovnávače hmotnosti bez dodaných bezpečnostních prvků (pojistka proti pádu) je
přísně zakázán.
78
78
Návod k obsluze – Vyrovnávače hmotnosti
Návod k obsluze – Vyrovnávače hmotnosti
Návod k obsluze – Vyrovnávače hmotnosti
Před nastavením nosnosti zavěste břemeno při plně zataženém lanku.
Před nastavením nosnosti zavěste břemeno při plně zataženém lanku.
Vyrovnávače hmotnosti jsou ze závodu nastaveny na „maximální
Vyrovnávače hmotnosti jsou ze závodu nastaveny na „maximální
zatížení".
zatížení".
Nastavení ve směru „mínus" (-) snižuje nosnost.
Nastavení ve směru „mínus" (-) snižuje nosnost.
Nastavení ve směru „plus" (+) zvyšuje nosnost.
Nastavení ve směru „plus" (+) zvyšuje nosnost.
Správného nastavení jste dosáhli, pokud lze zavěšené břemeno
Správného nastavení jste dosáhli, pokud lze zavěšené břemeno
snadno stáhnout do požadované pozice a ve vytažené poloze zůstane.
snadno stáhnout do požadované pozice a ve vytažené poloze zůstane.
Doporučujeme zapsat si provedená nastavení, aby následně nedošlo k
Doporučujeme zapsat si provedená nastavení, aby následně nedošlo k
nastavení hodnot překračujících přípustné „maximální zatížení" resp.
nastavení hodnot překračujících přípustné „maximální zatížení" resp.
nedosahujících přípustné „minimální zatížení". Zde je potřeba
nedosahujících přípustné „minimální zatížení". Zde je potřeba
dodržovat údaje specifické pro jednotlivé typy a uvedené v tabulce na
dodržovat údaje specifické pro jednotlivé typy a uvedené v tabulce na
straně 10 pod hodnotou „X". Při nedodržení těchto pokynů může dojít
straně 10 pod hodnotou „X". Při nedodržení těchto pokynů může dojít
ke zničení pružiny v krytu!
ke zničení pružiny v krytu!
Pouze EB28: P ři zatlačení západky pružiny (8) působí na nastavovaný
Pouze EB28: P ři zatlačení západky pružiny (8) působí na nastavovaný
nástroj předpětí. Nastavovaný nástroj pevně přidržujte!
nástroj předpětí. Nastavovaný nástroj pevně přidržujte!
U typů EB35 se smí nastavení minimálního zatížení
U typů EB35 se smí nastavení minimálního zatížení
provádět pouze tehdy, je-li lanko plně zatažené resp. není-li vytaženo více
provádět pouze tehdy, je-li lanko plně zatažené resp. není-li vytaženo více
než 1,0 m.
než 1,0 m.
Nastavovací šroub (10) působí na převodové ústrojů, které působí na
Nastavovací šroub (10) působí na převodové ústrojů, které působí na
západku pružiny (8). Abyste poznali, o kolik otáček jste západku pružiny
západku pružiny (8). Abyste poznali, o kolik otáček jste západku pružiny
(8) otočili, je krycí kotouč (12) v prostoru západky pružiny (8) opatřen
(8) otočili, je krycí kotouč (12) v prostoru západky pružiny (8) opatřen
barevnými značkami.
barevnými značkami.
pouze 7241 0800 81...87:
(13) Manuální aretace
pouze 7248:
(14) Průchod pro vedení lanka
(15) Hrdlo pro vstup lanka
(16) Šroub pro zavěšení lanka
(17) Pouzdro pro zavěšení lanka
(18) Kloubový závěs
(19) Nosná lanka (2 kusy)
(20) Přepravní svorka
pouze 7261:
(21) Lanová kladka
12
12
10
10
CZ
8
8
75
45