Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
pracovního úkonu zůstane viset ve stažené poloze.
� Zavěšený nástroj se stáhne dolů. Při uvolnění po provedení
� Pro aretaci zatáhněte držadlo manuální aretace (13) ve směru
pracovního úkonu zůstane viset ve stažené poloze.
červené značky (1).
� Pro aretaci zatáhněte držadlo manuální aretace (13) ve směru
� Pro uvolnění zatáhněte držadlo manuální aretace (13) ve směru
červené značky (1).
CZ
zelené značky (2).
� Pro uvolnění zatáhněte držadlo manuální aretace (13) ve směru
� Pro navrácení do výchozí polohy zatlačte nástroj nahoru, aretace
zelené značky (2).
přitom musí být odblokována.
ÚVOD
Zavěšený nástroj stáhněte dolů a nástroj zůstane ve vytažené poloze. Pro navrácení do výchozí
� Pro navrácení do výchozí polohy zatlačte nástroj nahoru, aretace
polohy zatlačte nástroj nahoru.
přitom musí být odblokována.
� Tento návod k obsluze je určen pro vyrovnávače hmotnosti těchto typových řad:
ÚDRŽBA A KONTROLA
EB28, EB30, EB35 a EB45.
Provedení s a retací (7231 a 7 236)
� Základní konstrukce vyrovnávačů hmotnosti je stejná. Každá typová řada je však určena pro
ÚDRŽBA A KONTROLA
POZOR!
Zavěšený nástroj stáhněte dolů a nástroj zůstane ve vytažené poloze. Pro zajetí do výchozí polohy
určitý rozsah nosnosti a určitou délku vytažení lanka a liší se tedy v rozměrech. Tyto údaje jsou
zatáhněte nástroj rukou kousek dolů a rychle jej zatlačte nahoru. Pomalé pohyby nahoru a dolů
uvedeny v části =>„Parametry přístroje".
POZOR!
způsobí, že aretace zaskočí.
� Tento návod k obsluze obsahuje údaje pro instalaci vyrovnávačů hmotnosti vyškoleným
odborným personálem a informace o obsluze zaškoleným personálem.
Provedení s manuální aretací (7241 0800 81...87)
� Pro provádění údržby a oprav, které smí provádět pouze příslušně vyškolený odborný personál,
byly vypracovány speciáln í servisní návody , do kterých lze nahlédnou t na našich internetových
Denně kontrolujte pohledem přítomnost koroze nebo poškození:
POZOR!
stránkách .
� Lanko
Denně kontrolujte pohledem přítomnost koroze nebo poškození:
INFORMACE O V ÝROBCI
� Bezpečnostní zavěšení (2)
� Lanko
Car l Stah l Kromer GmbH
� Pojistku proti pádu (3)
� Bezpečnostní zavěšení (2)
� Hák pro zavěšení břemene (9)
� Zavěšený nástroj se stáhne dolů. Při uvolnění po provedení
Nägelseestraße 37
� Pojistku proti pádu (3)
pracovního úkonu zůstane viset ve stažené poloze.
D-79288 Gottenheim
� Hák pro zavěšení břemene (9)
� Pro aretaci zatáhněte držadlo manuální aretace (13) ve směru
červené značky (1).
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ES
� Pro uvolnění zatáhněte držadlo manuální aretace (13) ve směru
S výhradní zodpovědností prohlašujeme, že vyrovnávače hmotnosti jsou vyvíjeny, konstruovány a
LIKVIDACE
zelené značky (2).
vyráběny v souladu s příslušně platnou směrnicí ES o strojích 2006/42/ES.
� Pro navrácení do výchozí polohy zatlačte nástroj nahoru, aretace
LIKVIDACE
Použity byly tyto normy: DIN EN ISO 12100 a DIN 15112.
přitom musí být odblokována.
Osoba zodpovědná za dokumentaci: Carl S tahl Kromer G mbH, tel.: +49 (0) 7665 / 50 207-0
Toto prohlášení o shodě ES pozbývá platnosti, pokud dojde k přestavbě nebo změně vyrovnávačů
ÚDRŽBA A KONTROLA
hmotnosti.
Thomas Steinle
Thomas Steinle
POZOR!
Thomas Steinle
ZÁRUKY
U vyrovnávačů hmotnosti poskytujeme záruku na nezávadnost materiálu v délce 24 měsíců od data
Denně kontrolujte pohledem přítomnost koroze nebo poškození:
dodání. Tato záruka se nevztahuje na důsledky obvyklého opotřebení, přetížení, neodborného
� Lanko
zacházení nebo použití cizích náhradních dílů.
� Bezpečnostní zavěšení (2)
Záruky lze převzít pouze tehdy, pokud nám byl přístroj předložen ke kontrole v nerozebraném
� Pojistku proti pádu (3)
stavu. Škody, které byly způsobeny vadou materiálu či chybou výrobce, budou odstraněny
� Hák pro zavěšení břemene (9)
bezplatně poskytnutím náhradních dílů nebo opravou. Platí výhradně pouze naše všeobecné
obchodní podmínky.
TYPOVÝ ŠTÍTEK
� Typový štítek je umístěn na základním tělese vyrovnávače.
LIKVIDACE
� Na štítku jsou uvedeny všechny údaje o výrobci, typové řadě a přípustném rozsahu nosnosti
vyrovnávače hmotnosti.
PARAMETRY PŘÍSTROJE
Parametry přístroje jsou uvedeny v tabulkách pro příslušný typ přístroje na straně10.
Ident. č.
ID
74
46
Návod k obsluze – Vyrovnávače hmotnosti
Návod k obsluze – Vyrovnávače hmotnosti
� Zjistíte-li
poškození
vyrovnávačem hmotnosti, vyrovnávač hmotnosti označte jako vadný a
� Zjistíte-li
poškození
informujte příslušného nadřízeného.
vyrovnávačem hmotnosti, vyrovnávač hmotnosti označte jako vadný a
�
Ošetřování všech pohyblivých dílů a třecích míst tukem bez obsahu
informujte příslušného nadřízeného.
kyselin podstatně zvyšuje životnost přístroje.
�
Ošetřování všech pohyblivých dílů a třecích míst tukem bez obsahu
kyselin podstatně zvyšuje životnost přístroje.
� Manuální aretaci (13) uvolněte pouze při zavěšeném břemeni.
� Manuální aretace (13) nesmí být používána pro výměnu břemene.
Výměna břemene musí vždy probíhat se zcela zataženým lankem.
Tel.: +49 (0) 7665 / 50 207-0
FAX: +49 (0) 7665 / 50 207-22
� Při likvidaci je třeba zohlednit všechny aktuálně známé směrnice pro
kovy, plastické hmoty, elektrické a elektronické součásti, tuky, oleje
� Při likvidaci je třeba zohlednit všechny aktuálně známé směrnice pro
atd.
kovy, plastické hmoty, elektrické a elektronické součásti, tuky, oleje
�
Případně potřebnou demontáž smí provést pouze příslušně vzdělaný a
atd.
vyškolený odborný personál.
�
� Zjistíte-li
poškození
Případně potřebnou demontáž smí provést pouze příslušně vzdělaný a
vyrovnávačem hmotnosti, vyrovnávač hmotnosti označte jako vadný a
vyškolený odborný personál.
informujte příslušného nadřízeného.
jednatel
�
Ošetřování všech pohyblivých dílů a třecích míst tukem bez obsahu
kyselin podstatně zvyšuje životnost přístroje.
� Při likvidaci je třeba zohlednit všechny aktuálně známé směrnice pro
kovy, plastické hmoty, elektrické a elektronické součásti, tuky, oleje
atd.
�
Případně potřebnou demontáž smí provést pouze příslušně vzdělaný a
vyškolený odborný personál.
Vlastní
hmotnost (kg)
G
nebo
korozi,
nebo
korozi,
nebo
korozi,
Gottenheim,
26.03. 2019
Vytažení lanka
Rozsah
nosnosti (kg)
K L
okamžitě
ukončete
okamžitě
ukončete
E-mail.
info@easy-balancer.com
Internet: www.easy-balancer.com
B. Lhd
okamžitě
ukončete
Bernd Lienhard
vedoucí zajištění kvality
Max. předpětí
(otočení)
(m)
(cca) X
CZ
práci
s
práci
s
práci
s
79
79
79
Publicidad
