General Information; Introduction; Advice Regarding Copyrights And Protection Rights - Kemper MiniFil Instrucciones De Uso

1 General Information

1.1 Introduction

This instruction manual is a necessary and important aid for a proper and safe
operation of device for filtration of welding fumes KEMPER MiniFil, hereinafter
referred to only as MiniFil.
The instruction manual contains important warnings regarding the safe, professional
and economical operation of the MiniFil device. Their application will help to avoid the
risks, costs of repairs and downtimes and increase reliability and service life of the
MiniFil device. The manual must always be available, each person working on the
machine or with the MiniFil device must read this manual carefully before performing
activities, and must take into account, or as the case may be apply data and
instructions contained herein.
Works carried out on the MiniFil device and with it include in particular:
transport and
normal use and control of the device in operation,
maintenance (care, servicing, filter replacement, troubleshooting),
disposal

1.2 Advice Regarding Copyrights and Protection Rights

This manual shall be kept confidential. It may only be made available to authorized
persons. Third parties may only be allowed to use it with the written consent of
KEMPER GmbH.
All documents are protected in accordance with the Copyright Act. The distribution
and reproduction of documents or parts thereof, as well as the use and disclosure of
their contents without express written permission, is prohibited.
Failure to comply with this prohibition is a criminal act and commits to compensation
of damages. All rights to the exercise of industrial property rights are reserved
KEMPER GmbH.
KEMPER MiniFil Instruction Manual - EN
- 38 –
Technical changes and errors reserved.