Tabla de contenido
Publicidad
2 Sicherheitshinweise
2.7
Sicherheitsmaßnahmen beim Einsatz
2.8
Reinigung und Wartung
2.7
Sicherheitsmaßnahmen beim Einsatz des
Systems
Vor der Anwendung des Gerätes hat sich der Anwen der
von der Funktionssicherheit und dem ordnungsgemäßen
Zustand des Gerätes zu überzeugen.
HINWEIS: Es wird empfohlen, nur original KARL STORZ
Lichtkabel zu verwenden. Lichtkabel anderer Hersteller könn-
ten für die Lichtübertragung nicht optimal angepasst sein.
Der TECHNO PACK
®
T darf nur mit Zubehör verwendet
werden, das von KARL STORZ als für das Gerät geeignet
bezeichnet wird oder dessen sicherheitstechnisch unbe-
denkliche Verwendungsfähigkeit nachgewiesen ist.
Eigenmächtige Umbauten oder Veränderungen des Gerätes
sind aus Sicherheitsgründen untersagt.
Beschädigungen des Gerätes, die aufgrund von
Fehl be dienungen entstehen, fallen nicht unter die Gewähr-
leis tungs ansprüche.
2.8 Reinigung und Wartung
Eine vorbeugende Wartung des TECHNO PACK
notwendig.
Die Außenflächen der Kaltlichtquelle können mit
einem geeigneten Mittel für alkoholempfindliche
Flächen gereinigt werden. (Empfehlung: Einmaltuch
befeuchtet mit einem Schnelldesinfektionsmittel auf
Ammoniumchloridbasis.)
Niemals scharfkantige Gegenstände, wie z. B. Bürsten zum
Reinigen verwenden.
WARNUNG: Der TECHNO PACK
aggressiven Flüssigkeiten (Säuren, Laugen,
Lösungsmitteln) oder aggressiven Gasen in Kontakt
kommen.
18
2
2.7
2.8.
2.7
It is the user's responsibility to make sure the unit is safe
and operates properly before using it.
NOTE: The use of original KARL STORZ light cables only is
recommended. Light cables from other manufacturers may
not be optimally adjusted for light transmission.
The TECHNO PACK
which have been designated by KARL STORZ as suitable
for the unit or the safe use of which is proven.
Unauthorized conversions or modifications to the device are
not allowed for safety reasons.
Any damage to the unit resulting from incorrect operation is
not covered by the manufacturer's warranty.
2.8. Cleaning and maintenance
®
T ist nicht
Preventative maintenance of the TECHNO PACK
necessary.
ride-based rapid-action disinfectant.) Never use sharp
objects, such as a brush, for cleaning.
®
T darf nicht mit
Safety instructions
Safety precautions when operating the system
Cleaning and maintenance
Safety precautions when operating the
system
®
T may only be used with accessories
The exterior surface of the cold light source can be
cleaned with a cleaning agent suitable for surfaces
that are sensitive to alcohol. (Recommendation: dis-
posable cloth moistened with an ammonium chlo-
WARNING: The TECHNO PACK
into contact with aggressive liquids (acids, alkalis,
solvents) or aggressive gases.
®
T is not
®
T must not come
Publicidad
Tabla de contenido
