FRANCAIS
Rien ne doit se trouver contre l'appareil : la distance minimum pour en permettre une ventilation suffisante
est de 5cm.
Débranchez toujours l'appareil si vous ne l'utilisez pas de manière prolongée ou avant d'entreprendre des
réparations.
Les installations électriques ne peuvent être faites que par du personnel qualifié et conformément aux
règlements de sécurité électrique et mécanique en vigueur dans votre pays.
Assurez-vous que la tension d'alimentation de la source d'alimentation de la zone dans laquelle vous vous
trouvez ne dépasse pas celle indiquée à l'arrière de l'appareil.
La prise doit toujours être accessible pour que le cordon secteur puisse être enlevé à tout moment.
Le cordon d'alimentation doit toujours être en parfait état. Mettez immédiatement l'unité hors tension si le
cordon devait être écrasé ou endommagé. Pour éviter tout risque de choc électrique, le cordon doit être
remplacé par le constructeur, son agent ou un technicien qualifié.
Ne laissez jamais le cordon d'alimentation entrer en contact avec d'autres câbles !
Quand l'interrupteur principal est en position OFF, cet appareil n'est pas complètement isolé du courant
230V !
Utilisez toujours des câbles appropriés et certifiés lorsque vous installez l'appareil.
Pour éviter toute décharge électrique, ne pas ouvrir l'appareil. En dehors du fusible principal, il n'y a pas
de pièces pouvant être changées par l'utilisateur à l'intérieur.
Ne jamais réparer ou court-circuiter un fusible. Remplacez systématiquement un fusible endommagé par
un fusible de même type et ayant les mêmes spécifications électriques !
En cas de problèmes de fonctionnement sérieux, arrêtez toute utilisation de l'appareil et contactez votre
revendeur immédiatement.
Utilisez l'emballage d'origine si l'appareil doit être transporté.
Pour des raisons de sécurité, il est interdit d'apporter une quelconque modification à l'appareil non
spécifiquement autorisée par les parties responsables.
CONSEILS D'INSTALLATION:
Placer ou utiliser l'appareil pendant de longues périodes à proximité de sources de chaleur tel des
amplificateurs, des Spot's, etc. peut entraver le bon fonctionnement de l'appareil et peut même
l'endommager.
Evitez au maximum les chocs et les vibrations pendant le transport.
Si l'appareil est fixé dans un rack ou un flight case, faites attention à ce qu'il soit bien ventilé, afin
d'assurer l'évacuation de la chaleur de l'appareil.
Pour éviter la formation de condensation à l'intérieur de l'appareil, laissez le s'adapter à la température
ambiante si vous l'installez dans un endroit chaud après l'avoir transporté à l'extérieur. La condensation
peut parfois empêcher l'appareil de fonctionner correctement.
Choisissez avec prudence l'endroit ou vous allez placer l'appareil. Evitez la présence de sources de
chaleur. Evitez des endroits assujettis aux vibrations, des endroits poussiéreux ou humides.
Pour éviter des incendies ou l'électrocution, n'exposez jamais l'appareil à la pluie où a l'humidité.
Pour éviter l'électrocution, n'ouvrez pas le couvercle de protection. Si un problème surgit, contactez votre
revendeur.
N'insérez jamais d'objets métalliques et ne renversez jamais de liquide dans l'appareil. L'électrocution ou
le mal fonctionnement peuvent en résulter.
Le lecteur ne devrait être réglé ou réparé que par des personnes qualifiées du service après vente
Cet appareil peut causer des interférences à la réception des radios ou télévisions.
NETTOYAGE DU LECTEUR:
Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux, légèrement humide. Evitez d'introduire de l'eau à l'intérieur de
l'appareil. N'utilisez pas de produits volatiles tels le benzène ou le thinner qui peuvent endommager
l'appareil.
SYNQ
25/120
®
MODE D'EMPLOI
DMC1000
FRANCAIS
CONTRÔLES ET FONCTIONS
1. ALIMENTATION: Connectez l'appareil au 100-240V AC, en utilisant le câble d'alimentation fourni avec
l'appareil.
2. POWER (Interrupteur de mise sous tension): Si l'interrupteur est enfoncé, l'appareil est mis sous
tension.
3. Connexion USB 2 : il s'agit de la seconde connexion USB (de type A), utilisée pour connecter n'importe
quel appareil USB de stockage de masse qui a été formaté aux formats FAT ou FAT32. Par défaut, cette
entrée est destinée à connecter un disque dur
4. Connexion USB MIDI / LINK : cette connexion USB (de type B) est utilisée pour connecter le lecteur à
un ordinateur muni d'un software MIDI destiné aux DJ. Se référer au chapitre 'Adressage' pour de plus
amples informations.
5. SORTIE SYMETRIQUE MASTER: les connecteurs XLR peuvent être utilisés pour connecter cette table
de mixage à n'importe quelle entrée symétrique d'amplificateur ou à des haut-parleurs actifs en utilisant
un câble spécifique pour signal symétrique.
6. SORTIES MASTER ASYMETRIQUE: la sortie "master" transmet le même signal de sortie que la sortie
master symétrique (5), mais est dans ce cas asymétrique.
7. SORTIE 'BOOTH MASTER' : la sortie "booth master" transmet le même signal de sortie que la sortie
master, mais il peut être réglé indépendamment par le potentiomètre Booth (49). Utilisez ces sorties
pour connecter des amplificateurs asymétriques ou connectez y un enregistreur audio.
8. INTERRUPTEUR PH/LINE : Utilisez l'interrupteur pour changer l'entrée Ligne en entrée Phono (platine
vinyl)
9. ENTREE ANALOGIQUE : on peut connecter des tourne-disque ou des lecteurs de CD externes aux
deux canaux du mixer ; ceux-ci peuvent être mixés en même temps avec des pistes provenant des
lecteurs internes du DMC2000 et/ou de softwares pour DJ venant de votre PC ou de votre MAC.
10. GROUND (GND) CONNECTION: Beaucoup de platines vinyle sont équipés d'un connecteur de masse
(GND). Il est conseillé de connecter ce signal de masse au connecteur GND. Si votre platine vinyle ne
dispose pas d'un câble de masse, vous ne devez pas utiliser ce connecteur.
11. DJ MIC INPUT JACK: jack Combo. Accepte les micros symétriques pourvus d'un connecteur XLR, ainsi
que les micros asymétriques pourvus d'un connecteur jack mono de 1/4". Cette entrée est
principalement utilisée pour le micro DJ. Le talkover n'affecte pas le niveau du signal de cette entrée.
12. ORIFICE DE SECURITE 'KENSINGTON' : ce dispositif peut être employé pour protéger le DMC2000
contre le vol d'un opportuniste malpensant. Il faut néanmoins garder en tête qu'il ne s'agit absolument
pas d'un dispositif antivol sûr à 100 % ! On peut se procurer un câble de sécurité Kensington dans
pratiquement n'importe quel magasin d'informatique.
SYNQ
26/120
®
MODE D'EMPLOI
DMC1000