SYNQ DMC 2000 Manual De Instrucciones página 44

DEUTSCH
F. BPM DISPLAY: Der automatische Beatcounter zeigt die Anzahl der Beats pro Minute auf dem
Display an. Im manuellen Modus zeigt das Display "BPM". Im automatischen Modus zeigt das
Display "AUTOBPM". (drücken Sie den TAP Knopf für 2 Sekunden, um in den automatischen
Modus zu gelangen)
G. SPEICHERKORB: zeigt den Status des Pufferspeichers an, der für Anti-shock und einige
Sonderfunktionen gebraucht wird. Jeder Balken des Korbs steht für 2 Sekunden Pufferspeicher.
H. AUTO CUE: Leuchtet, wenn die "AUTO CUE" Funktion aktiv ist. Siehe SGL/CTN-Knopf (42).
I. RELOOP: Leuchtet, während der Wiedergabe eines Loop's (das Wiederholen eines besonderen
Bereichs)
 RELOOP blinkt: Loop ist programmiert und wird wiedergegeben.
 RELOOP leuchtet: Loop ist programmiert, wird aber nicht wiedergegeben.
J. SINGLE: Leuchtet wenn der Player nur einen Track abspielt. Leuchtet diese Anzeige nicht,
werden alle Tracks ohne Unterbrechung abgespielt. Diese Funktion wird über die SGL/CTN
Taste eingestellt (42).
K. MP3-Anzeige: erscheint, wenn eine MP3-Datei abgespielt wird.
L. TRACK-Anzeige: zeigt die Anzahl verfügbarer Tracks in Ihrer aktuellen Auswahl.
 Standard-Suchfeld: (kein Q-Dbase) Die Tracknummern im aktuellen Ordner (M) werden
angezeigt.
 Q-Dbase-Suchfeld: die Tracknummern, die Ihrer Q-Dbase-Vorauswahl entsprechen.
M. FOLDER[Ordner]/SEARCH KEY[Suchschlüssel]
Suchfeld-Modus ab, den Sie ausgewählt haben.
 Standard-Suchfeld: (keine Q-Dbase) die aktuelle Ordnernummer wird angezeigt.
 Q-Dbase-Suchfeld: der aktuelle Suchschlüssel (Art [Künstler], Alb [Album] oder Gen
[Genre]) wird angezeigt.
N. ELAPSED, TOTAL REMAIN: Angezeigte Zeit ist die laufende, abgelaufene oder Gesamtzeit.
O. MINUTE: zeigt "Minuten" Information vom gegenwärtigen Track.
P. SECOND: zeigt "Sekunden" Information vom gegenwärtigen Track.
Q. FRAME: Zeigt den aktuellen Frame vom gegenwärtigen Track. (1 Frame = 1/75
R. TIME BAR: mit zwei Funktionen:
 Während des normalen Playback: Zeigt die vergangene oder aktuelle Zeit je nach
Einstellung der TIME Taste an. Wenn der Balken warnend blinkt, ist der Track fast am
Ende angelangt.
 Während des Loop-Playbacks: Zeigt die verbleibende Zeit bis zum Ende des Loops an.
Diese visuelle Unterstützung erleichtert es festzustellen, wo und wann der Loop nahtlos
wieder beginnt.
S. PITCH DISPLAY: Zeigt die aktuelle Prozentzahl der Geschwindigkeitsveränderung an,
ausgelöst durch den SPEED-Slider (30). Das kleine rote Schloss erscheit, wenn die Pitch
Verriegelungsfunktion (Master Tempo) aktiviert ist.
ANSCHLÜSSE
Einige wichtige Hinweise für die USB-Speichergeräte, die Sie anschließen werden:
Hinweis 1: Die Festplatte muss in FAT32 formatiert sein! Eine in NTFS formatierte Festplatte (meistens
Laufwerke mit großer Kapazität) wird nicht erkannt werden: solch eine Festplatte sollte in FAT32 neu
formatiert werden! (Dies kann unter Windows geschehen, Hilfe finden Sie auf der DMC2000 Produktseite)
Hinweis 2: die USB-Schlitze an vorliegendem Player können jeweils 1A Stromstärke an die angeschlossene
Festplatte liefern. Für eine höhere Zuverlässigkeit empfehlen wir allerdings eine Festplatte mit separater
Stromzufuhr zu benutzen.
Hinweis 3: Ausschließlich WAV und MP3 -Dateien werden erkannt und können abgespielt werden.
Hinweis 4: Damit Sie es einfacher haben, empfehlen wir Ihnen sehr die Q-DBASE Indexier-Software zu
benutzen. Es erleichtert die Sache sehr!
SYNQ 83/120
®
BEDIENUNGSANLEITUNG
Anzeige: die Information hängt vom
th
Sec.)
DMC2000
DEUTSCH
EINFACHER AUFBAU_- 1 DECK
 Verbinden Sie den symmetrischen (5) oder den asymmetrischen (6) Master mit einem Leistungsverstärker
oder mit aktiven Lautsprecherboxen.
 Schließen Sie einen USB-Stick am USB1-Eingang (13) oder eine USB-Festplatte am USB2-Eingang (3)
an.
 Schließen Sie im Bedarfsfall ein Mikrofon am Mic1- (57) oder Mic2- (11) Eingang an.
 Verbinden Sie mithilfe der mitgelieferten Anschlussschnur den Netzeingang (1) am Player mit der
Netzdose.
 Sie sind startklar zum Abspielen oder Mischen der MP3/WAV-Dateien auf Ihrem USB-Speicher. Viel
Spaß!
AUFBAU - MIT DMC1000 für gemeinsame Festplattennutzung
 Schließen Sie eine USB-Festplatte an den USB2-Anschluss des DMC1000.
 Stellen Sie sicher, dass die USB-Verbindung auf dem DMC1000 auf „LINK" steht.
 Benutzen Sie das mit dem DMC1000 mitgelieferte USB-Kabel, um den USB-Anschluss des Players 1 mit
dem USB2-Anschluss des DMC2000 zu verbinden.
 Benutzen Sie den SOURCE SELECT-Knopf (14), um USB2 auf den DMC2000 auszuwählen: Sowohl der
DMC1000 als auch der DMC2000 werden sich mit der Festplatte verbinden.
 Sie können jetzt MP3 und WAV-Dateien von der angeschlossenen Festplatte abspielen.
WICHTIG: um eine gute, stabile Leistung zu erhalten, sollten Sie nur ein hochwertiges USB-Kabel mit
einer Höchstlänge von 1 Meter benutzen!
AUFBAU – KOMPLETTE INSTALLATION, EINSCHLIEßLICH MIDI-CONTROLLER
SYNQ 84/120
®
BEDIENUNGSANLEITUNG
DMC2000