[ ENGLISH
]
Digital Still Camera Mode
=
Q
-
•
Q
.
+-
.
+
-
_
=
-
*:o The Protect function works only +nM.Player Mode. =page 28
*:o You can protect importantimages from accidental erasure
+fyou execute format, all images includingprotected images will be
erased
[ ESPANOL
]
Modo de c; mara fotogr fica
digital
•
-
+
-
-
+ +Q
_o+
+
+-
.
_
•
--
÷
La funci6n Protect solo esta operativa en el M,Player Mode.
_pagina 28
+
Puede proteger imagenes importantes contra el borrado
accidental. Si ejecuta la funci6n de formato, se borraran todas las
imagenes inciuidas las imagenes protegidas.
1
Set the [Mode] switch to [CARD].
2
Set the [Power] switch to [[_(Player)].
• The thumbnail index of photo images
appears. If there are no recorded images on
the Memory Card, <No file!> is displayed
3
Use the [Joystick]
to select images to be
protected.
4
Pressthe [MENU] button.
• The menu list will appear.
5
Move the [Joystick]
up or down to select
<Memory>, then press the [Joystick(OK)]
6
Move the [Joystick]
up or down to select
<Protect>+ then press the [Joystick(OK)].
7
Move the [Joystick]
up or down to select <On>+
then press the [Joystick(OK)].
= To exit, press the [MENU] button
• The protection icon ([_]) is displayed.
_tes:
=
You can directly access the Protect function by
using the [QUICK MENU]. _page 29
=
Protected images will show the ([_)
mark when
they are displayed.
=
if the write protection tab on the Memory Card is
set to LOCK, you cannot set image protection.
ph/p/p/p/p/p/p/p/_oto
__:_
_Move
_Select
_Ext
1. Coloque el interruptor [Mode] en [CARD]
2. Coloque el interruptor[Power] en
[[_(Player)].
= Aparece el indice de fotografias en
miniatura. Si no hay imagenes grabadas
en la tarjeta de memoria, aparece
<No file!>
3. Utilice el [Joystick]
para seleccionar las
imagenes que se van a proteger.
4. Presione el boton [MENU]
= Aparece la lista de! men&
5. Mueva el [Joystick]
hacia arriba o hada
abajo para seleccionar <Memory> y presione
el boton [Joystick(OK)].
6. Mueva el [Joystick]
hacia arriba o hacia
abajo para seleccionar <Protect> y presione
el boton [Joystick(OK)]
7. Mueva el [Joystick]
hacia arriba o hacia
abajo para seleccionar <On>, y presione el
bot6n [Joystick(OK)]
•
Para salir, presione el bot6n [MENU].
Aparece el icono de proteccion ([_)
•
Puede acceder directamente a la funcion
Proteger utilizando el boron [QUICK MENU].
_pagina 29
.
Las imageries protegidas mostraran la mama
([_)) cuando aparecen.
.
Si la pesta_a de protecci6n contra escrJtura en
la tarjeta de memoria esfa colocada en LOCK,
no puede definir la protecci6n de imagen