[ ENGLISH
]
Troubleshooting
Clock Set
3ett ng the dare'time
Remote •
Jsirg the ren ore control
Beep Sound
Setting the Beep sound
System
ShutterSolnd
5ettngiheShutte_
sounct
HSB Connect
3electingthe
HSB device
LangLrage
3electing the OSD
angt age
Oemonstlatier
)emor,stration
G,:SC-DC564/DC565 only
f
MEMORY STICK _
•
"Memory Stick" and "_"
are trademarks of Sony
Corporation
•
All other product names mentioned herein may be the
trademarks or registered trademarks of their respective
companies.
Furthermore, ,T,_,, a nd "®" are not mentioned in each
instance in this manual.
%.
Manufactured under license from Dolby Laboratories
I
"
'Dolby" and the double-D symbol are trademarks of Dolby
_..
Laboratories.
J
[ ESPANOL
]
Ajuste de fecha y hora
Uti_izaci6n de_rrlando
a distancia
Ajuste de] sorri¢lo
deaptido
Ajuste de1soni¢lo del
obturador
Selecc On de1
disposit vo USB
Selecc 6n del klioma
de la OSD
Demostraci0n
e: s61o SC-DC564/DC565
,f
ResoJucibn de proNemas
¢
MEMORY STIC_r,_
"
"Memory Stick" y "_,"
son marcas comerciNes de Sony
Corporation.
•
El resto de nombres de productos
mencionados
en este
documento pueden ser marcas comerdales o marcas
registradas
de sus respectivas
compa_Sias
Adem_s,
'TM" y " ® " no
se mencionan
en todos
los
casos
en
este manual.
,f
•
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories
•
"Dolby" yet simbolo de la done D son marcas comerciales de
Dolby Laboratories