Tabla de contenido
Publicidad
Out 1
Out 2
FUNCT
DOWN
UP
Para memorizar los valores asignados, pulsar dos veces la tecla
"ENTER".
Detección de cualquier fallo del convertidor (preajustada para Out1)
Fault / run signal reacts to every error (presetting for Out1)
No detecta la función de error "UP" (caída de tensión)
Does not react to error "UP" (undervoltage)
Se activa si detecta sobrecarga (transcurrido un 10% del tiempo de paro=cuando aparace E.OL)
Overload warning is triggered when 10 % of the switch-off time are exceeded
Se activa si detecta sobrecalentamiento (transcurrido un 10% del tiempo de paro= cuando aparece E.OH)
Overtemperature warning is triggered when 10% of the switch-off time are exceeded (switch-off time=1 min)
Corriente > Out1 / Out2 - Nivel de corriente (L.2 / L.3)
Current > Out1 / Out2 - current level (L.2 /L.3)
Frecuencia actual< Frecuencia de consigna
Actual frequency < set frequency
Frecuencia actual > Frecuencia de consigna
Actual frequency > set frequency
Frecuencia actual = Frecuencia de consigna (preajustada para Out2)
Actual frequency = set frequency (presetting for Out2)
Frecuencia actual < Frecuencia preajustada en L.0 o L.1 independiente de Speed Search.
Actual frequency < Out1 / Out2 - frequency level (L.0 / L.1) independent of Speed Search.
Frecuencia actual < Frecuencia preajustada en Out1 Out2, excepto en Speed Search
Actual frequency < Out1 / Out2 - frequency level, exception at Speed Search.
Frecuencia actual > Frecuencia preajustada en Out1 / Out2
Actual frequency > Out1 / Out2 - frequency level
Frecuencia actual = Frecuencia preajustada en Out1 / Out2
Actual frequency = Out1 / Out2 - frequency level
Frecuencia de consigna < Frecuencia preajustada en Out1 / Out2
Set frequency < Out1 / Out2 - frequency level
Frecuencia de consigna > Frecuencia preajustada en Out1 /Out2
Set frequency > Out1 / Out2 - frequency level
Salida, activada transcurrido el periodo del timer (L.16 y L.17).
Output is set after expiration of timer (L.16 and L.17).
COMBIVERT F0
To store the entered values the key ENTER must be pressed twice.
S O C I E T E
F R A N C A I S E
31
Publicidad
Tabla de contenido
