Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
KEB Manuales
Convertidores de Frecuencia
COMBIVERT F5 BASIC Serie
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie. Tenemos
20
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Uso, Manual De Instalación, Manual Instrucciones
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (214 páginas)
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 3.34 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
1 Einbau und Anschluß
4
Steuerkarte COMPACT / GENERAL
4
Belegung der Klemmleiste X2A
4
Anschluß der Steuerung
5
Digitale Eingänge
5
Analoge Eingänge
5
Spannungseingang / Externe Versorgung
6
Digitale Ausgänge
6
Relaisausgänge
6
Analoge Ausgänge
6
Spannungsausgang
6
Steuerkarte BASIC
7
Belegung der Klemmleiste X2A
7
Anschluß der Steuerung
7
Digitale Eingänge
8
Analoge Eingänge
8
Analoger Ausgang
8
Relaisausgänge
8
2 Bedienung des Gerätes
9
Operator
9
Tastatur
10
Parameterübersicht
11
Passworteingabe
12
Betriebsanzeigen
12
Grundeinstellung des Antriebes
14
Besondere Einstellungen
17
Der Drivemode
28
Antrieb Starten / Stoppen
28
Drehrichtung Wechseln
28
Sollwert Vorgeben
28
Drivemode Verlassen
28
3 Fehlerdiagnose
29
4 Kurzanleitung
37
Français
39
1 Installation et Raccordement
40
Carte de Commande COMPACT/GENERAL
40
Description du Bornier de Commande X2A
40
Raccordement de la Commande
41
Entrées Digitales
41
Entrées Analogiques
41
Alimentation Externe
42
Sorties Digitales
42
Sortie Relais
42
Sortie Tension
42
Carte de Commande BASIC
43
Description du Bornier de Commande X2A
43
Raccordement de la Commande
43
Entrées Digitales
44
Entrée Analogique
44
Sortie Analogique
44
Sorties Relais
44
2 Instructions D'utilisation
45
Opérateur
45
Clavier
46
Sommaire des Paramètres
47
Saisie du Mot de Passe
48
Messages de Fonctionnement
48
Réglage de Base du Moteur
50
Réglages Spéciaux
53
Le Mode Drive
64
Start / Stop Drive
64
Inversion du Sens de Rotation
64
Consigne de Fréquence
64
Quitte le Mode Drive
64
3 Diagnostics des Erreurs
66
4 Référence Rapide
71
English
73
1 Installation and Connection
74
Control Circuit GENERAL
74
Assignment of Terminal Strip X2A
74
Connection of the Control
75
Digital Inputs
75
Analog Inputs
75
Voltage Input / External Power Supply
76
Digital Outputs
76
Relay Output
76
Analog Output
76
Voltage Output
76
Control Circuit BASIC
77
Assignment of Terminal Strip X2A
77
Connection of the Control
77
Digital Inputs
78
Analog Inputs
78
Analog Output
78
Relay Outputs
78
2 Operation of the Unit
79
Operator
79
Keyboard
80
Parameter Summary
81
Passwort Input
82
Operating Display
82
Basic Adjustment of the Drive
84
Special Adjustments
87
The Drive Mode
98
Start / Stop Drive
98
Changing the Direction of Rotation
98
Preseting the Set Value
98
Leaving the Drive Mode
98
3 Error Diagnosis
99
4 Quick Reference
105
Italiano
107
1 Installazione E Collegamento
108
Circuito DI Controllo COMPACT/GENERAL
108
Descrizione Della Morsettiera DI Controllo X2A
108
Collegamento del Controllo
109
Ingressi Digitali
109
Ingressi Analogici
109
Tensione DI Ingresso / DI Alimentazione Esterna
110
Uscite Digitali
110
Uscite Relè
110
Uscite Analogiche
110
Tensione in Uscita
110
Circuito DI Controllo BASIC
111
Descrizione Della Morsettiera DI Controllo X2A
111
Ingressi Digitali
112
Ingressi Analogici
112
Uscite Relè
112
2 Funzionamento Dell'unità
113
Operatore
113
Tastiera
114
Sommario Parametri
115
Inserimento Password
116
Display
116
Regolazioni DI Base del Motore
118
Regolazioni Speciali
121
Modalità Drive
132
Start / Stop Drive
132
Cambio Della Direzione DI Rotazione
132
Preselezione Della Velocità
132
Uscire Dalla Modalità Drive
132
3 Diagnostica Errori
133
4 Consultazione Rapida
141
Publicidad
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (44 páginas)
Circuito de potencia carcasa H
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 5.51 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Prefacio
5
Información sobre Precauciones Especiales
5
Documentation
5
Validez y Responsabilidad
6
Copyright
6
Utilización Conforme
7
Descripción del Producto
7
Referencia
8
Instrucciones de Instalación
9
Sistemas de Refrigeración
9
Instalación en un Armario
10
Consignas de Seguridad y de Aplicación
11
2 Datos Técnicos
12
Condiciones de Operación
12
Datos Técnicos Clase 230V
13
Datos Técnicos de la Clase 400V
14
Alimentación DC
15
Cálculo de la Corriente de Entrada DC
15
Esquema de la Conexión de Entrada
15
Dimensiones y Pesos
16
Dimensiones Versión Montaje - Refrigerado por Aire
16
Dimensiones Versión Through-Mount - Refrigerado por Aire
17
Dimensiones Versión Montaje - Refrigerado por Agua
18
Dimensiones Versión Through-Mount Refrigerado por Agua
19
Dimensiones Versión Through-Mount Refrigerado por Agua
20
Terminales del Circuito de Potencia
21
Secciones de Cable Permitidas y Par de Apriete de Los Terminales
21
Accesorios
22
Filtros E Inductancias
22
Datos Técnicos Filtro
22
Datos Técnicos Filtro
23
Conexión del Circuito de Potencia
24
Conexiones de Alimentación y del Motor
24
Figura 10: Conexiones de Alimentación y del Motor
24
Selección del Cable del Motor
25
Conexión del Motor
25
Figura 11: Conexión del Motor
25
Detección de la Temperatura T1, T2
26
2.8.4.1 Uso de la Entrada de Temperatura en Modo KTY
27
2.8.4.2 Uso de la Entrada de Temperatura en Modo PTC
27
Figura 12: Conexión de una Sonda KTY
27
Figura 13: Ejemplo de Cableado en Modo PTC
27
Conexión de la Resistencia de Frenado
28
2.8.5.1 Resistencia de Frenada sin Monitorización de la Temperatura
28
Seguridad Intrínsica de Resistencia de Frenado sin Monitorización de la Temperatura
28
2.8.5.2 Resistencia de Frenado con Protección contra Sobrecalentamiento y Monitorización del
29
GTR7 (Variadores Refrigerados por Agua)
29
Resistencia de Frenado con Protección contra Sobrecalentamiento y Monitorización del GTR7
29
2.8.5.3 Resistencia de Frenado con Protección contra Sobrecalentamiento y Monitorización del
30
GTR7 (Variador Refrigerado por Aire)
30
Resistencia de Frenado con Protección contra Sobrecalentamiento sin Monitorización del GTR7
30
Anexo a
31
Curva de Sobrecarga
31
Protección de Sobrecarga en el Rango de Baja Velocidad
31
Figura 17: Curva de Sobrecarga
31
Figura 18: Protección de Sobrecarga en el Rango de Baja Velocidad
31
Mantenimiento
32
Cálculo del Voltaje del Motor
32
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (48 páginas)
Carcasa U
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 4.61 MB
Tabla de contenido
Slovak
3
Tabla de Contenido
3
Predslov
5
Všeobecne
5
Platnosť A Záruka
5
Autorské Práva
6
Použitie Na Určený Účel
6
Popis Výrobku
6
Typový Kľúč
7
Pokyny K Preprave
8
Montážne Pokyny
8
Chladiace Systémy
8
Montáž Spínacej Skrine
9
Montážna Pomôcka
9
Bezpečnostné Pokyny A Pokyny K Použitiu
10
Technické Údaje
11
Prevádzkové Podmienky
11
Datos Técnicos De La Clase 230V
12
Datos Técnicos De La Clase 400V
13
Alimentación DC
14
Cálculo de la Corriente de Entrada DC
14
Esquema de la Conexión de Entrada
14
Rozmery A Hmotnosti
15
Verzia Konštrukcie S Podstavcom (Štandard)
15
Priebežná Verzia Chladiaceho Telesa S Ventilátorom (Veľk. 24
16
Verzia Konštrukcie Chladiča Vody
17
Priebežná Verzia Chladiča Vody
18
Priebežná Verzia Chladiča Vody S PodpernýM Čapom
19
Priebežná Verzia Chladiča Vody S PodpernýM Čapom (Úzky Konštrukčný Tvar)
20
Priebežná Verzia Chladiča Vody Bez Podperného Čapu (Úzky Konštrukčný Tvar)
21
Terminales Del Circuito De Potencia
22
Terminales Para Aparatos De 400 V
22
Terminales Para Aparatos De 230 V
26
Pripájacie Príslušenstvo
28
Filter a Tlmivky
28
Prípojka Výkonovej Časti
29
Prípojka Siete A Motora
29
Výber Kábla Motora
30
Pripojenie Motora
30
Detección De La Temperatura T1, T2
31
Uso De La Entrada De Temperatura En Modo Kty
32
Uso De La Entrada De Temperatura En Modo Ptc
32
Conexión de la Resistencia de Frenado
33
Resistencia De Frenada Sin Monitorización De La Temperatura
34
Resistencia De Frenado Con Protección Contra Sobrecalentamiento Y Monitorización Del Gtr7
34
Resistencia de Frenado con Protección contra Sobrecalentamiento sin Monitorización del GTR7
36
Príloha A
37
Charakteristika Preťaženia
37
Ochrana Proti Preťaženiu V Internom Rozsahu Otáčok
37
Výpočet Napätia Motora
38
Údržba
38
Skladovanie
38
Chladiaci Okruh
39
Príloha D
47
Zmena Hranice Aktivovania Tranzistora Brzdy
47
Publicidad
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (48 páginas)
Unidad de Potencia Tamaño P
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 4.29 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Prefacio
5
General
5
Instrucciones de Seguridad
5
Validez y Responsabilidad
5
Copyright
6
Utilización Conforme
6
Descripción del Producto
7
Referencia
8
Instrucciones de Transporte
9
Instrucciones de Instalación
9
Sistemas de Refrigeración
9
Instalación en un Armario
10
Soporte de Ayuda
10
Notas de Aplicación y Seguridad
11
2 Datos Técnicos
12
Condiciones de Operación
12
Datos Técnicos Clase 400V
13
Datos Técnicos Clase 690V
14
Dimensiones, Pesos y Dirección de Refrigeración
15
Dimensiones Variador Refrigerado por Aire (Mounted Version)
15
Dimensiones Variador Refrigerado por Aire (Through-Mount Version)
16
Dimensiones Variador Refrigerado por Agua (Through-Mount Version)
17
Dimensiones Variador Refrigerado por Agua (Mounted Version)
18
Accesorios para la Conexión
19
Filtros E Inductancias
19
Datos Técnicos Del Filtro
19
Datos Técnicos de las Inductancias Principales 4% Uk
20
Datos Técnicos Inductancia Motor
20
3 Conexión
21
Conexión del Circuito de Potencia
21
Terminales del Circuito de Potencia
21
Conexiones de Alimentación y del Motor
22
Selección del Cable de Motor
24
Puentes en las Inductancias Simétricas
24
Conexión del Motor
24
Detección de la Temperatura T1, T2
26
Uso de la Entrada de Temperatura en Modo KTY
27
Uso de la Entrada de Temperatura en Modo PTC
27
Conexión de la Resistencia de Frenado
28
Resistencia de Frenada sin Monitorización de la Temperatura
28
Resistencia de Frenada Interno con Monitorización del GTR7 (Variadores Refrigerados por Agua)
29
Resistencia de Frenado con Protección por Sobretemperatura sin Monitorización del GTR7 (Variador Refrigerado por Aire)
31
Fuente de Ventilación Externa X1F
32
Conexión del Cableado Master / Slave
33
Anexo a
35
Curva de Sobrecarga
35
Protección de Sobrecarga en el Rango de Baja Velocidad
35
Cálculo del Voltaje del Motor
36
Mantenimiento
36
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (44 páginas)
Tamaño G
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 3.65 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Prefacio
5
Generalidades
5
Instrucciones de Seguridad
5
Validez y Responsabilidad
5
Copyright
6
Utilización Conforme
6
Descripción del Producto
7
Identificatión De La Unidad
8
Instrucciones de Instalación
9
Sistemas de Refrigeración
9
Instalación en un Armario
10
Instrucciones de Seguridad y Operación
11
2 Datos Técnicos
12
Condiciones de Operación
12
Datos Técnicos de la Clase 230V
13
Datos Técnicos de la Clase 400V
14
Alimentación DC
15
Cálculo de la Corriente de Entrada DC
15
2.4.2 Esquema De La Conexión De Entrada
15
Dimensiones y Pesos
16
Terminales del Circuito de Potencia
22
Secciones de Cable Permitidas y Par de Apriete de Los Terminales
22
Accesorios
23
Filtros E Inductancias
23
Conexión del Circuito de Potencia
24
Conexiones de Alimentación y del Motor
24
Selección del Cable del Motor
25
Conexión del Motor
25
2.8.3.1 Longitud del Cable de Motor para Operaciones con Motores en Paralelo
25
Detección de la Temperatura T1, T2
26
2.8.4.1 Uso de la Entrada de Temperatura en Modo KTY
27
2.8.4.2 Uso de la Entrada de Temperatura en Modo PTC
27
Conexión de un Resistor de Frenado
28
2.8.5.1 Resistencia de Frenada sin Monitorización de la Temperatura
28
Resistencia de Frenado con Protección por Sobretemperatura y GTR7-Vigilancia
29
Resistencia de Frenado con Protección por Sobretemperatura, sin GTR7-Vigilancia
30
Anexo a
31
Curva de Sobrecarga
31
Protección de Sobrecarga en el Rango de Baja Velocidad
31
Cálculo del Voltaje del Motor
32
Apagado
32
Mantenimiento
32
Almacenamiento
33
Circuito de Refrigeración
33
Corrección de un Avería
33
Eliminación
33
Anexo B
34
Certificación
34
Marca CE
34
Marca - UL
34
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (44 páginas)
Circuito de Potencia Tamaño R
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 5.26 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Prefacio
5
General
5
Instrucciones de Seguridad
5
Validez y Responsabilidad
5
Copyright
6
Utilización Conforme
6
Descripción del Producto
7
Referencia
8
Instrucciones de Instalación
9
Sistemas de Refrigeración
9
Instalación en un Armario
10
Notas de Aplicación y Seguridad
11
2 Datos Técnicos
12
Condiciones de Operación
12
Datos Técnicos Clase 230V
13
Datos Técnicos de la Clase 400V
14
Alimentación DC
15
Cálculo de la Corriente de Entrada DC
15
Esquema de la Conexión de Entrada
15
Dimensiones y Pesos
16
Dimensiones para Montaje Refrigerado por Aire Versión 1
16
Dimensiones para Montaje Refrigerado por Aire Versión 2
17
Dimensiones para Versión Refrigerada por Aire y Trough-Mount
18
Dimensiones para la Versión Montaje Refrigerado por Agua
19
Dimensiones Refrigeración por Agua Through-Mount Version
20
Dimensiones Refrigeración por Agua Through-Mount Version
21
Terminales del Circuito de Potencia
22
Accesorios para la Conexión
24
Filtros E Inductancias
24
Conexión del Circuito de Potencia
25
Conexiones de Alimentación y del Motor
25
Selección del Cable de Motor
26
Conexión del Motor
26
Detección de la Temperatura T1, T2
27
Uso de la Entrada de Temperatura en Modo KTY
28
Uso de la Entrada de Temperatura en Modo PTC
28
Conexión de la Resistencia de Frenado
29
Resistencia de Frenada sin Monitorización de la Temperatura
29
Resistencia de Frenado con Protección contra Sobrecalentamiento y Monitorización del GTR7 (Variadores Refrigerados por Agua)
30
Resistencia de Frenado con Protección contra Sobrecalentamiento y Monitorización del GTR7 (Variador Refrigerado por Aire)
31
Anexo a
32
Curva de Sobrecarga
32
Protección de Sobrecarga en el Rango de Baja Velocidad
32
Cálculo del Voltaje del Motor
33
Mantenimiento
33
Almacenado
34
Circuito de Refrigeración
34
Anexo B
35
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (36 páginas)
Tamaño D
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 2.42 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Prólogo
5
Información sobre Precauciones Especiales
5
Documentation
5
Validez y Responsabilidad
6
Copyright
6
Utilización Conforme
7
Descripción del Producto
7
Identificación de la Unidad
8
Instrucciones de Instalación
9
Sistemas de Refrigeración
9
Instalación en un Armario
10
Notas de Aplicación y Seguridad
11
2 Datos Técnicos
12
Condiciones de Operación
12
Datos Técnicos de la Clase 230V
13
Datos Técnicos de la Clase 400V
14
Alimentación DC
15
Cálculo de la Corriente de Entrada DC
15
Esquema de la Conexión de Entrada
15
Dimensiones y Pesos
16
Dimensiones Versión "Wall Mounted
16
Dimensiones Versión "Base-Plana
17
Dimensiones de la Versión "Through-Mount
18
Dimensiones de la Versión "Through-Mount" (Versión Especial)
19
Terminales del Circuito de Potencia
20
Secciones de Cable Permitidas y Par de Apriete de Los Terminales
20
Accesorios
21
Filtros E Inductancias
21
Conexión del Circuito de Potencia
22
Conexiones de Alimentación y del Motor
22
2.8.1.1 Conexión Principal Monofásica
22
2.8.1.2 Conexión Principal Trifásica
23
2.8.1.3 Alimentación-DC
23
Selección del Cable del Motor
23
Figura 10: Alimentación-DC
23
Conexión del Motor
24
2.8.3.1 Longitud del Cable de Motor para Operaciones con Motores en Paralelo
24
Figura 11: Conexión del Motor
24
Detección de la Temperatura T1, T2
25
Uso de la Entrada de Temperatura
25
Figura 12: Uso de la Entrada de Temperatura
25
Conexión de un Resistor de Frenado
26
2.8.5.1 Resistencia de Frenada sin Monitorización de la Temperatura
26
Figura 13: Resistencia de Frenada sin Monitorización de la Temperatura
26
2.8.5.2 Resistencia de Frenado con Protección por Sobretemperatura
27
Figura 14: Resistencia de Frenado con Protección por Sobretemperatura
27
Anexo a
28
Curva de Sobrecarga
28
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (34 páginas)
Tamaño B
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 3.17 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Prólogo
5
Información sobre Precauciones Especiales
5
Documentación
5
Validez y Responsabilidad
6
Copyright
7
Utilización Conforme
7
Descripción del Producto
7
Identificación de la Unidad
8
Instrucciones de Instalación
9
Sistemas de Refrigeración
9
Instalación en un Armario
10
Notas de Aplicación y Seguridad
11
2 Datos Técnicos
12
Condiciones de Operación
12
Datos Técnicos de la Clase 230V
13
Datos Técnicos de la Clase 400V
14
Alimentación DC
15
Cálculo de la Corriente de Entrada DC
15
Esquema de la Conexión de Entrada
15
Dimensiones y Pesos
16
Dimensiones Versión "Wall Mounted" (Representación con Kit de Montaje Opcional)
16
Dimensiones Versión "Wall Mounted
16
Dimensiones Versión "Base-Plana" (Representación con Kit de Montaje Opcional)
17
Dimensiones Versión "Base-Plana
17
Versión "Wall Mounted" Con/Sin Operador
18
Base-Plana" Con/Sin Operador
18
Terminales del Circuito de Potencia
19
Secciones de Cable Permitidas y Par de Apriete de Los Terminales
19
Accesorios
20
Filtros E Inductancias
20
Conexión del Circuito de Potencia
21
Conexiones de Alimentación y del Motor
21
2.8.1.1 Conexión Principal Monofásica
21
2.8.1.2 Conexión Principal Trifásica
22
2.8.1.3 Alimentación DC
22
Figura 10: Alimentación DC
22
Selección del Cable del Motor
23
Conexión del Motor
23
2.8.3.1 Longitud del Cable de Motor para Operaciones con Motores en Paralelo
23
Figura 11: Conexión del Motor
23
Detección de la Temperatura T1, T2
24
Uso de la Entrada de Temperatura
24
Figura 12: Uso de la Entrada de Temperatura
24
Conexión de un Resistor de Frenado
25
2.8.5.1 Resistencia de Frenada sin Monitorización de la Temperatura
25
Figura 13: Resistencia de Frenada sin Monitorización de la Temperatura
25
2.8.5.2 Resistencia de Frenado con Protección por Sobretemperatura
26
Figura 14: Resistencia de Frenado con Protección por Sobretemperatura
26
Anexo a
27
Curva de Sobrecarga
27
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (42 páginas)
Tamaño E
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 2.56 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Prefacio
5
Generalidades
5
Instrucciones de Seguridad
5
Validez y Responsabilidad
5
Copyright
6
Utilización Conforme
6
Descripción del Producto
7
Identificatión De La Unidad
8
Instrucciones de Instalación
9
Sistemas de Refrigeración
9
Instalación en un Armario
10
Notas de Aplicación y Seguridad
11
2 Datos Técnicos
12
Condiciones de Operación
12
Datos Técnicos de la Clase 230V
13
Datos Técnicos de la Clase 400V
14
Alimentación DC
15
Cálculo de la Corriente de Entrada DC
15
Esquema de la Conexión de Entrada
15
Dimensiones y Pesos
16
Terminales del Circuito de Potencia
22
Secciones de Cable Permitidas y Par de Apriete de Los Terminales
22
Accesorios
23
Filtros E Inductancias
23
Conexión del Circuito de Potencia
24
Conexiones de Alimentación y del Motor
24
Selección del Cable de Motor
25
Conexión del Motor
25
Longitud del Cable de Motor para Operaciones con Motores en Paralelo
25
Detección de la Temperatura T1, T2
26
Uso de la Entrada de Temperatura
26
Conexión de la Resistencia de Frenado
27
Resistencia de Frenada sin Monitorización de la Temperatura
27
Resistencia de Frenado con Protección contra el Sobrecalentamiento
28
Anexo a
29
Curva de Sobrecarga
29
Protección de Sobrecarga en el Rango de Baja Velocidad
29
Cálculo del Voltaje del Motor
30
Apagado
30
Servicio y Mantenimiento
30
Almacenado
30
Circuito de Refrigeración
31
Corrección de Errores
31
Disposición
31
Anexo B
32
Certificación
32
Marca CE
32
Marca - UL
32
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (44 páginas)
Unidad de Potencia Tamaño W
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 6.57 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 General
4
Descripción del Producto
4
Confirmación de Uso
4
Identificación de la Unidad
5
Instrucciones de Instalación
6
Sistemas Derefrigeración
6
Relé de Seguridad para "Safety Stop" de Acuerdo con Norma EN954-1/ Categoria 3
6
Instalación en Armario
7
Soporte de Ayuda
7
Instalación de Unidades Refrigeradas por Agua
8
Disipador y Presión de Funcionamiento
8
Materiales en el Circuito de Refrigeración
8
Especificaciones del Refrigerante
9
Conexión al Sistema Refrigerador
9
Temperatura del Refrigerante y Condensación
10
Calentamiento del Líquido Refrigerante en Función de las Pérdidas de Potencia y el
11
Caudal de Agua
11
Caída Típica de Presión Dependiendo del Caudal
11
2 Datos Técnicos
12
Condiciones de Operación
12
Datos Técnicos Clase 400V
13
Dimensiones y Pesos
14
Disipador con Ventilador (Versión "Wall Mounted")
14
Disipador Con Ventilador (Versión "Trough-Mount")
15
Variador Refrigerado por Agua (Wall Mounted Version)
16
Variador Refrigerado por Agua (Segunda Versión) - Versión Montaje en Pared
17
Variador Refrigerado por Agua (Through-Mount Version)
18
Terminales del Circuito de Potencia
19
Alimentación de Entrada
19
Salida del Motor
20
Otros Terminales
21
Accesorios
23
Filtros y Inductancias
23
Datos Técnicos Filtro
24
Conexiones Dealimentación y del Motor
27
Selección del Cable de Motor
30
Conexión del Motor
30
Detección de la Temperatura T1, T2
32
Uso de la Entrada de Temperatura en Modo KTY
33
Uso de la Entrada de Temperatura en Modo PTC
33
Conexión de la Resistencia de Frenado
34
Resistencia de Frenada sin Monitorización de la Temperatura
34
Resistencia de Frenado con Protección Sobrecalentamiento y Monitorización GTR7 (Variador Refrigerado por Agua)
35
Resistencia de Frenado con Protección Sobrecalentamiento y Monitorización GTR7 (Variador Refrigerado por Aire)
36
3 Anexo
37
Curva de Sobrecarga
37
Protección de Sobrecarga en el Rango de Baja Velocidad
37
Cálculo del Voltaje del Motor
38
Mantenimiento
38
Apagado
38
Almacenamiento
38
Circuito de Refrigeración
39
Certificación
39
Marca CE
39
Marca UL
39
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Instrucciones De Uso (34 páginas)
TAMAÑO B
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 2.07 MB
Tabla de contenido
Spanish
3
Tabla de Contenido
3
Instrucciones de Seguridad y Operación
4
Descripción del Producto
5
Conformidad de Utilización
5
Identificación de la Unidad
5
Datos Técnicos
6
Tipo 230 V
6
Tipo 400 V
7
Dimensiones y Terminales
8
Instalación y Conexionado
9
Instalación en un Armario
9
Instalación Conforme a EMC
9
Conexión del Circuito de Potencia
10
Bloque de Control X1A
10
Instrucciones de Cableado
10
Conexión de Alimentación
11
Conexión del Motor
12
Conexión de la Detección de la Temperatura
12
Conexión de la Resistencia de Frenado con Prevención contra el Fuego
13
Circuito de Control Basic
14
X2A Terminales de Control
14
Conexión del Circuito de Control
15
Placa de Control Compact/General/Application sin Interfaz de Encoder
16
X2A Terminales de Control
16
Conexión del Circuito de Control
17
Instrucciones de Utilización
18
Accesorios Operativos
18
Sin Panel pero con Cable de Servicio
18
Hsp5
18
Panel Digita (Número de Articulo 00F5060-1100)
18
Panel con Interface (Número de Articulo 00F5060-2000)
18
Control Remoto
19
Otros Operadores
19
Mando por Teclado
19
Parámetros y Valores
19
Reseteo de Mensajes de Error
20
Password de Entrada
20
Descripción de Los Parámetros
21
Basico/Compacto/General/Application sin Interfaz de Encoder
21
German
27
Anhang A
27
Überlastkennlinie
27
Berechnung der Motorspannung
27
Wartung
27
Lagerung
28
Ändern der Ansprechschwelle des Brem- Stransistors
29
Anexo B
30
Marca CE
30
Marca - UL
30
Manuales Adicionales
32
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Instrucciones De Uso (30 páginas)
TAMAÑO A
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 1.59 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Instrucciones de Seguridad y Operación
4
2 Descripción del Producto
5
Conformidad de Utilización
5
Identificación de la Unidad
5
Datos Técnicos Clase 230V
6
Datos Técnicos Clase 400V
7
Dimensiones y Terminales
8
3 Instalación y Conexionado
9
Instalación en un Armario
9
Instalación Conforme a EMC
9
Conexión del Circuito de Potencia
10
Instrucciones de Cableado
10
Tensión de Alimentación - Terminales de Conexión X1A
10
Terminales de Conexión X1B
11
Conexión del Motor
11
Conexión de la Detección de la Temperatura
11
Conexión de una Resistencia de Frenado y de la Sonda de Temperatura para UL
12
Circuito de Control Basic
13
X2A Terminales de Control
13
Conexión del Circuito de Control
14
4 Instrucciones de Utilización
15
Accesorios Operativos
15
Sin Panel pero con Cable de Servicio-HSP5
15
Panel Digita (Número de Articulo 00F5060-1100)
15
Panel con Interface (Número de Articulo 00F5060-2000)
15
Control Remoto
16
Otros Operadores
16
Mando por Teclado
16
Parámetros y Valores
16
Reseteo de Mensajes de Error
17
Password de Entrada
17
5 Descripción de Los Parámetros
18
Basico/Compacto/General/Application sin Interfaz de Encoder
18
Anhang A
24
Überlastkennlinie
24
Berechnung der Motorspannung
24
Wartung
24
Lagerung
25
Ändern der Ansprechschwelle des Bremstransistors
26
Anexo B
27
Marca CE
27
Marca - UL
27
Manuales Adicionales
29
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (40 páginas)
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 0.42 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Instalación y Conexionado
4
Circuito de Control COMPACT/GENERAL
4
Descripción de Los Terminales de Control X2A
4
Conexionado del Circuito de Control
5
Entradas Digitales
5
Entradas Analógicas
5
Entrada de Tensión / Tensión Externa
6
Salidas Digitales
6
Salidas de Relé
6
Salida Analógica
6
Salida de Tensión
6
Circuito de Control BASIC
7
Descripción de Los Terminales de Control X2A
7
Conexionado del Circuito de Control
7
Entradas Digitales
8
Entradas Analógicas
8
Salida Analógicas
8
Salidas de Relé
8
2 Instrucciones de Utilización
9
Panel Digital
9
Teclado
10
Resumen de Parámetros
11
Password de Entrada
12
Mensajes de Funcionamiento
12
Funciones Básicas del Convertidor
14
Funciones Especiales
17
El Modo Drive
28
Marcha / Paro del Motor
28
Inversión del Sentido de Giro
28
Referencia Predefinida
28
Salida del Modo Drive
28
3 Diagnóstico de Errores
29
4 Referencia Rápida
35
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instalación (30 páginas)
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 2.69 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Prólogo
5
Validez y Responsabilidad
5
Copyright
6
Descripción del Producto
6
Utilización Conforme
6
Generalidades
5
2 Tarjeta de Control
8
Características del Control
8
Visión General
8
Led1
9
Interfaz-HSP5 (X4A)
9
Interfaces de Encoder X3A, X3B
9
Operadores
9
Terminales de Control X2A
9
Bloque de Terminales de Seguridad X2B
9
Conexionado del Circuito de Control
10
Montaje de Los Cables
10
Descripción de Los Terminales de Control X2A
11
Conexión de las Entradas Digitales
12
Conexión de las Salidas Digitales
13
Conexión de las Entradas Analógicas
14
Conexión de las Salidas Analógicas
14
Conexión de las Salidas de Relé
15
Descripción de Los Terminales de Control X2B
15
Entradas
16
2.5.1.1 Especificación De Las Entradas Sto
16
2.5.1.2 STO con Señales OSSD
16
Salida STO
16
3 Función de Seguridad STO
17
Parada de Emergencia de Acuerdo con Norma en 60204
18
Clasificación Del Sto De Acuerdo Con Iec 61508
19
Clasificación Del Sto De Acuerdo Con En Iso 13849
19
Instrucciones Adicionales
19
Descripciones Funcionales
20
Ejemplos de Cableado
21
Apagado Directo con Interruptor de Parada de Emergencia
21
Apagado Directo con Interruptor de Parada de Emergencia y Monitorización del Cableado
22
Apagado Directo a Través del Módulo de Seguridad con Pulsos de Test
23
Cableado SS1
24
4 Certificación
26
Anexo a la Declaración de Conformidad
26
5 Historial De Modificaciones
28
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instalación (32 páginas)
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 2.01 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Consignas de Seguridad y de Aplicación
6
2 Descripción del Producto
7
Utilización Conforme
7
Identificación de la Unidad
7
Datos Técnicos
8
Tipo 230 V
8
Tipo 400 V
9
Dimensiones y Terminales
10
3 Instalación y Conexionado
11
Instalación en un Armario
11
Instalación Conforme a EMC
11
Conexión del Circuito de Potencia
12
Bloque de Control X1A
12
Instrucciones de Cableado
12
Conexión de Alimentación
13
Conexión del Motor
14
Conexión de la Detección de la Temperatura
14
Conexión de la Resistencia de Frenada con Monitorización de la Temperatura
15
Circuito de Control Basic
16
X2A Terminales de Control
16
Conexión del Circuito de Control
17
Circuito de Control Compact/General
18
X2A Terminales de Control
18
Conexión del Circuito de Control
19
Instrucciones de Utilización
20
Accesorios Operativos
20
Sin Panel pero con Cable de Servicio-HSP5
20
Panel Digita (Número de Articulo 00.F5.060-1000)
20
Panel con Interface (Número de Articulo 00.F5.060-2000)
20
Control Remoto (Extensión-HSP5)
21
Otros Operadores
21
Mando por Teclado
21
Parámetros y Valores
21
Reseteo de Mensajes de Error
22
Password de Entrada
22
5 Descripción de Los Parámetros
23
6 Certificaciones
29
Marca CE
29
Marca - UL / CUL
29
7 Manuales Adicionales
30
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (36 páginas)
Marca:
KEB
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 1.18 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Circuito de Control Basic
4
Descripción de Losterminales de Controlx2A
4
Conexionado del Circuito de Control
4
Entradas Digitales
5
Entrada Analógica
5
Salida Analógica
5
Salidas de Relé
5
Circuito de Control Compact/General
6
Descripción de Losterminales de Controlx2A
6
Conexionado del Circuito de Control
7
Entradas Digitales
7
Entradas Analógicas
7
Entrada de Tensión / Tensión Externa
8
Salidas Digitales
8
Salidas de Relé
8
Salidas Analógicas
8
Salida de Tensión
8
Panel Digital
9
3 Instrucciones de Utilización
10
Teclado
10
Descripción de Los Parámetros
11
Password de Entrada
12
Mensajes de Funcionamiento
12
Funciones Básicas del Convertidor
14
Ajustes Especiales
17
El Modo Drive
25
Marcha / Paro del Motor
25
Inversión del Sentido de Giro
25
Referencia Predefinida
25
Salida del Modo Drive
25
4 Diagnóstico de Errores
26
7 Referencia Rápida
32
8 Passwords
35
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (56 páginas)
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 7.23 MB
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual Instrucciones (28 páginas)
Circuito de potencia de refrigeración por agua 7,5 - 355 kW
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 0.77 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
General
4
Descripción del Producto
4
Identificación de la Unidad
5
Instrucciones de Instalación
6
Instrucciones Generales
6
RCD (Interruptor de Protección FI)
6
Sistema de Refrigeración
8
Instalación en un Armario
8
Alimentación DC
9
Datos Técnicos
10
Dimensiones y Peso
14
Sumario Conexiones Circuito de Potencia
15
Conexión del Circuito de Potencia
16
Conexión de la Resistencia de Frenado
20
Conexión de Supervisión de Temperatura
20
Notas del Sistema de Refrigeración
21
General
21
Materiales
21
Calidad del Líquido de Refrigeración
21
Temperatura y Presión de Funcionamiento
21
Control de Temperatura
22
Conexión al Sistema de Refrigeración
24
Función Protección Convertidor „Sobrecalentamiento
25
Parada de Seguridad Categoría 3 EN954-1
25
Anexo
26
Curva de Sobrecarga
26
Protección de Sobrecarga en el Rango de Baja Velocidad
26
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (24 páginas)
0,37-160 kW
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 0.34 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
General
5
Descripción del Producto
5
Identificación de la Unidad
6
Instrucciones de Instalación E Funcionamiento
7
Sistemas de Refrigeración
7
Instalación en un Armario
8
Alimentación DC
8
Datos Técnicos
9
Sumario de Datos Técnicos Tipo 230V
9
Sumario de Datos Técnicos Tipo 400V
11
Dimensiones y Pesos
15
Sumario de las Conexiones del Circuito de Potencia
16
Conexión del Circuito de Potencia
17
Anexo
19
Curva de Sobrecarga
19
Protección de Sobrecarga en el Rango de Baja Velocidad
19
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie Manual De Instrucciones (21 páginas)
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 1.54 MB
Tabla de contenido
Instrucciones de Seguridad
3
Validez y Responsabilidad
3
Utilización Conforme
4
Descripción del Producto
5
Identificación de la Unidad
6
Generalidades
7
Instalación en un Armario
8
Datos Técnicos
10
Condiciones de Operación
10
Datos Técnicos Clase 230V
11
Datos Técnicos Clase 400V
12
Datos Técnicos - Dimensiones y Pesos
14
Dimensiones y Pesos
14
Dimensiones para Versión Refrigerada por Aire y Trough-Mount
16
Dimensiones para la Versión Montaje Refrigerado por Agua
17
Dimensiones Refrigeración por Agua Through-Mount Version
18
Terminales de Conexión
20
Terminales del Circuito de Potencia
20
Publicidad
Productos relacionados
KEB COMBIVERT F5-MULTI
KEB COMBIVERT F5-B
KEB COMBIVERT F5-C
KEB COMBIVERT F5-G
KEB COMBIVERT F5-M
KEB COMBIVERT F5-S
KEB COMBIVERT F4-S Serie
KEB COMBIVERT F4-C Serie
KEB COMBIVERT F6
KEB COMBIVERT F 4-C/1.1
KEB Categorias
Convertidores de Frecuencia
Controladores
Motores
Disyuntores
Variadores de Velocidad
Más KEB manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL