Descargar Imprimir esta página

Luoman Lillevilla 526-1 Instrucciones De Montaje página 7

Publicidad

ES
Una base de cimentación efectuada
cuidadosamente es un factor deter-
minante para un montaje correcto.
La base de cimentación debe que-
dar perfectamente nivelada. La base
de cimentación y la estructura de
la caseta deberán quedar horizon-
tales incluso después del montaje.
Es importante comprobar que el
suelo sobre el que prevé construir
su caseta permita una correcta
evacuación del agua para evitar la
formación de hielo. En cualquier
caso, le aconsejamos que efectúe
una base de cimentación de losa
de hormigón. Con ello se reparte el
peso de la estructura en una gran
superficie y cuando el trabajo se ha
realizado correctamente se adapta
a cualquier tipo de suelo. Cuando
se utiliza una estructura de pilares,
el espacio entre las vigas de cimen-
tación no debe ser mayor de 150
cm. Si la caseta incluye una terraza
separada, su base de cimentación
deberá realizarse con el mismo
cuidado y a la misma altura que la
base de la caseta
Herramientas
Para el montaje necesitará las
siguientes herramientas: un martillo,
un taladro, un destornillador de
estrella, un destornillador plano, un
nivel de burbuja, un metro, una llave
mixta, un destornillador eléctrico
y una sierra. En general, las nuevas
construcciones requieren una
licencia de obra o una declaración
de obra nueva. Le aconsejamos que
consulte siempre la legislación local
antes de empezar el montaje.
Debe saber que el ensamblaje
precisa de un poco de experiencia y
práctica en la construcción. Si fuera
necesario no dude en solicitar la
ayuda de un profesional.
PT
A construção cuidadosa das
fundações é um fator determinante
para uma montagem com sucesso.
As fundações devem estar perfeita-
mente niveladas. As fundações e a
estrutura do abrigo devem perma-
necer horizontais, incluindo após a
montagem. É importante verificar
se o solo onde pretende construir
o seu abrigo permite um bom
escoamento da água, para evitar
a formação de gelo. De qualquer
forma, recomendamos que as
fundações sejam compostas por
uma laje de betão. Esta reparte o
peso da estrutura sobre uma grande
superfície e, quando o trabalho é
realizado corretamente, adapta-se a
todos os tipos de solo. Ao usar base
nos pilares, o espaço não deve ser
superior a 150 cm para o suporte
das vigas da base (pilar).Se o abrigo
incluir uma varanda separada, as
respetivas fundações devem ser
feitas com o mesmo cuidado e com
a mesma altura que as fundações
do abrigo.
Ferramentas
Para a montagem necessita das
ferramentas seguintes: um martelo,
um berbequim, uma chave de est-
rela, uma chave de fendas, um nível
de bolha, uma fita métrica, uma
chave mista, uma aparafusadora e
uma serra. Em geral, todas as novas
construções estão sujeitas a uma
licença de construção ou a uma
declaração de obras. Aconselhamos
a consultar sempre a legislação
local antes de iniciar a montagem.
Note que a montagem exige um
pouco de experiência e conhe-
cimentos na área da construção
civil. Se necessário, não hesite em
solicitar a ajuda de um profissional.
ID 5384, Versio 14, Pvm 2/6/2018, Lillevilla 526-1
TR
Yapının en önemli kısmı, iyi hazırlan-
mış bir temeldir. Temel düz olmalı,
tamamen hizalanmalı ve montaj
çalışması sonrasında dahi herhangi
bir harekete izin vermemelidir.
Ürünü zeminin su topladığı alanlarda
inşa edeceğinizde, bu gerekliliklere
özel itina gösterin. Her durumda,
beton radye temel tercih edilir. Bu
temel, yapının yükünü geniş bir
alana yayar ve tüm zemin tiplerine
uygundur. Bayiniz, radye temel
kullanılamayacağında alternatif bir
temel yöntemi önerebilir. Ayak ve
kirişli bir temel kullanılacağında
kolonlar (direkler) arasındaki boşluk
150 cm'yi aşmamalıdır. Temel olarak
yapı blokları, levhalar veya temel
pabuçları kullanılacağında, donmuş
zemin koşullarında toprağın hareket
etmeyeceğinden emin olunmalıdır.
Örnek olarak, temelin kompakt hale
getirilmiş ve düzleştirilmiş bir çakıl
yatağı gibi alanlara yerleştirilmesini
öneririz. Temel tipinden bağımsız
olarak, alt döşeme yapısının iyi hava-
landırılmış olduğundan emin olun-
malıdır. İsteğe bağlı teras için temel,
kabin kaidesiyle aynı hizada olmalı
ve dikkatlice hazırlanmalıdır. Gerekli
olması halinde, bir uzmandan tavsiye
alabilir ya da temel çalışmalarını
uzmanlara bırakabilirsiniz
Araçlar
Montaj için bir çelik, farklı uçlara
sahip bir tornavida ve matkap, bir su
terazisi, bir çelik metre, bir somun
anahtarı, tutkal ve bir testereye
ihtiyaç duyacaksınız. Aynı zamanda
montaj işlemlerinde size yardımcı
olacak birinin hazır bulunması da
iyi olabilir. Yapı için izin gerekip
gerekmediğini öğrenmek için yerel
otoritelere danışın. Lütfen montaj
işleminin deneyim gerektirdiğini
aklınızda bulundurun. Gerekli olması
halinde, profesyonel destek alın.
7

Publicidad

loading