Ces instructions d'utilisation vous fournissent des informations importantes relatives à l'utilisation,
au réglage et à la manipulation du produit.
2 Description du produit
2.1 Fonction
L'adaptateur AxonRotation 9S501 associé à un composant de préhension Axon-Bus, la main Mi
chelangelo 8E500 par exemple, permet un appareillage prothétique avec le système Axon-Bus
d'Ottobock.
L'adaptateur AxonRotation 9S501 permet d'effectuer une pronation/supination passive. Ces fonc
tions aident le patient à être plus autonome dans ses activités quotidiennes. L'adaptateur Axon
Rotation 9S501 permet d'adopter une position corporelle correcte d'un point de vue physiolo
gique et de réduire les mouvements de compensation non naturels.
Un système intégré à crans d'arrêt permet la pronation et la supination du composant de préhen
sion Axon-Bus à partir d'un couple de déclenchement supérieur à 2,0 Nm. La pronation et la su
pination sont réalisées de façon passive sans limite à 360°. Pour cela, l'utilisateur dispose de 24
paliers d'arrêt de 15° chacun.
3 Utilisation
3.1 Champ d'application
L'adaptateur AxonRotation 9S501 est exclusivement destiné à l'appareillage exoprothétique des
membres supérieurs et permet une rotation passive du composant de préhension Axon-Bus.
3.2 Utilisation / domaine d'application
Associé aux composants de préhension myoélectriques Axon-Bus du système de prothèse modu
laire Axon-Bus d'Ottobock, l'adaptateur AxonRotation 9S501 peut être utilisé pour un appa
reillage de l'avant-bras ou de la partie supérieure du bras dans les cas d'amputation transradiale
ou transhumérale ou dans les cas de dysmélie.
3.3 Conditions d'utilisation
L'adaptateur AxonRotation 9S501 a été conçu pour des activités de la vie quotidienne et ne doit
pas être utilisé pour des activités inhabituelles telles que les sports extrêmes (escalade libre, pa
rapente, etc.). L'adaptateur AxonRotation 9S501 est prévu exclusivement pour l'appareillage
d'une seule personne. Le fabricant interdit toute utilisation du produit sur une tierce personne.
3.4 Qualification
Seuls des orthoprothésistes formés à cet effet par Ottobock sont autorisés à appareiller un pa
tient avec l'adaptateur AxonRotation 9S501.
4 Sécurité
4.1 Signification des symboles de mise en garde
AVERTISSEMENT
Avertissements concernant un risque potentiel d'accident ou de blessures graves.
PRUDENCE
Avertissements concernant un risque potentiel d'accident ou de blessures.
AVIS
Avertissements concernant des dommages techniques potentiels.
Ottobock | 13