2. Connect the Octagon Sides with three 2 1/2" Coated
Screws (AA) using a screw gun and phillips head bit. Verify
you are placing two holes next to one hole as you connect
the pieces.
2. Fixer les côtés de l'octogone par trois vis revêtues de 2 1/2
po (AA), à l'aide d'un tournevis électrique et d'un embout
cruciforme Phillips. Vérifier que deux trous sont bien en
vis-à-vis d'un trou au fur et à mesure du raccordement des
éléments.
2. Acople los lados del octógono con tres tornillos recubiertos
de 2 1/2 pulg. (AA) usando una pistola atornilladora y
una broca de cabeza Phillips. Verifique que ha colocado
dos agujeros junto a un agujero a medida que conecta las
piezas.
3. Repeat steps 1 - 2 with the remaining eight Octagon Sides (M) to
create the second layer of the octagon box.
3. Répéter les étapes 1 à 2 avec les huit autres côtés (M) de
l'octogone pour créer le deuxième étage de la boîte octogonale.
3. Repita los pasos 1 y 2 con los ocho lados restantes del octógono
(M) para crear un segundo nivel de la caja octogonal.
4. Layout Octagon Outer Lid (N), Octagon Inner Lid (O), and
Octagon Brace (P) as shown.
4. Disposer les planches externes (N), les planches internes (O) et
les nervures (P) du couvercle comme indiqué.
4. Despliegue la tapa exterior del octógono (N), la tapa interior del
octógono (O), y el soporte del octógono (P) como se muestra.
three screw pattern
disposition des trois vis
patrón de tres tornillos
14
AA
assembled octagon box
boîte octogonale montée
caja octagonal ensamblada
P
N
N
O
O