9. Stack second octagon layer on top of first layer.
Attach octagon layers by placing one Octagon Attachment (R) at
each end of an Octagon Side as shown. Secure with one 1 1/4"
Stainless Steel Screw (BB) placed at top and bottom of each
Octagon Attachment. See photo.
Repeat on the opposite side.
9. Mettre le deuxième étage octogonal sur le premier.
Fixer les deux étages l'un à l'autre en mettant un montant (R) à
chaque extrémité d'un côté de l'octogone, comme indiqué. Fixer
les montants par une vis en inox de 1 1/4 po (BB) en haut et en
bas de chaque montant de l'octogone. Voir la photo.
Faire de même du côté opposé.
9. Apile el segundo nivel del octógono encima del primer nivel.
Acople los niveles del octógono colocando un fijador de octógono
(R) en cada extremo de un lado del octógono, como se muestra.
Asegure con un tornillo de acero inoxidable de 1 1/4 pulg. (BB)
colocado en la parte superior e inferior de cada fijador de
octógono. Vea la foto.
Repita el procedimiento en el otro lado.
10. Place lid on top of octagon layers.
NOTE: This octagon box can be used as a seat or
storage area. DO NOT stand on box.
10. Mettre le couvercle sur les étages octogonaux.
NOTE : Cette boîte octogonale peut servir de siège ou de
rangement. NE PAS SE TENIR DEBOUT sur la boîte.
10. Coloque la tapa encima de los niveles del octógono.
NOTA: Esta caja octagonal puede usarse como asiento o
como área de almacenamiento. NO se pare encima de la
caja.
estructura para sembrado octagonal ensamblada
17
R
BB
R
R
assembled octagon planter
jardinière octogonale montée