Publicidad
5. Align edges of lid pieces and push tightly together. Center one
octagon layer on lid pieces. Lay two Octagon Braces (P) inside
octagon layer with the edges at each corner of one side piece.
5. Aligner les bords des planches du couvercle en les poussant
fermement les unes contre les autres. Centrer un étage
octogonal sur les planches du couvercle. Mettre deux nervures
(P) à l'intérieur de l'étage octogonal, avec chacune de leurs
extrémités contre un angle des éléments du pourtour.
5. Alinee los bordes de las piezas de la tapa y empújelas hasta
que estén bien aseguradas. Centre un nivel del octógono en
las piezas de la tapa. Coloque dos soportes del octógono (P)
dentro del nivel del octógono con los bordes en cada esquina
de una pieza lateral.
6. Attach Octagon Braces to lid pieces with one 2 1/2" Coated
Screw (AA) placed at each end of brace using a screw gun
and phillips head bit.
Remove octagon layer and add four more 2 1/2" Coated
Screws (AA) to each brace as shown.
6. Fixer les nervures aux planches du couvercle par une vis
revêtue de 2 1/2 po (AA) à chaque extrémité de chaque
nervure, à l'aide d'un tournevis électrique et d'un embout
cruciforme Phillips.
Retirer l'étage octogonal et ajouter quatre vis revêtue de 2 1/2
po (AA) à chaque nervure, comme indiqué.
6. Acople los soportes del octógono a las piezas de la tapa con
un tornillo recubierto de 2 1/2 pulg. (AA) colocado en cada
extremo del soporte utilizando una pistola atornilladora y una
broca de cabeza Phillips.
Retire el nivel del octógono y coloque cuatro tornillos
recubiertos de 2 1/2 pulg. (AA) en cada soporte, como se
muestra.
15
P
P
AA
Publicidad
