Descripciones De Los Paneles; Panel Frontal - Roland JV-1080 Manual Del Usuario

Página 6 del manual en inglés
Descripción de los Paneles

Panel Frontal

***FIGURA***
A.
m m El Control [VOLUMEN]
Este control ajusta el nivel de volumen general enviado
desde los jacks MIX OUT y PHONES. No se puede ajustar
el nivel de volumen de la señal enviada mediante los jacks
OUTPUT 1 y OUTPUT 2.
m m El Jack PHONES
Conecte los auriculares estéreo (RH-20, 80, 120) de Roland
o similar) a este jack. (Asegúrese de que los auriculares que
utiliza disponen de una impedancia de 8 a 15 Ohms.)
B.
m m La Pantalla
La pantalla muestra una variedad de información (los
sonidos seleccionados, los valores de parámetro, etc.) y de
instrucciones de operación.
C.
m m El Botón [1-8/9-16]
Mediante este botón, puede cambiar entre los Grupos de
Parte (1-8 ó 9-16) seleccionables desde los modos
Performance y GM.
m m El Botón [PALETTE]
Si está editando, al pulsar este botón, se mostrarán varios
valores de Tones (o de Parte) para un parámetro simple.
m m El Botón [PARAMETER]
Una vez pulsado este botón, puede utilizar los botones
[FUNCTION SELECT] para seleccionar el grupo de
parámetros que desee editar.
D.
m m Los Botones [FUNCTION SELECT]
Cuando el botón [PARAMETER] está apagado, puede
utilizar estos botones para seleccionar el Tone o la Parte a
hacer sonar (TONE SWITCH y PART SWITCH), o para
seleccionar el Tone o la Parte a editar (TONE SELECT y
PART SELECT). Cuando el botón [PARAMETER] está
iluminado, puede utilizar estos botones para seleccionar el
grupo de parámetros a editar.
E.
m m El Control [VALUE]
Se utiliza este control para cambiar el valor de un
parámetro. Al girar el control mientras lo pulsa hace que el
valor de parámetro cambie más rápidamente.
m m Los Botones [INC] y [DEC]
Se utilizan estos botones para 'ajustar con precisión' el valor
de un parámetro. Al pulsar [INC], se incrementará por 1 el
valor de parámetro y cada vez que pulse [DEC], el valor
disminuirá por 1.
m m Los Botones PAGE ([Ù Ù ] y [Ú Ú ])
Al pulsar cualquiera de estos dos botones mientras se
muestra "ñ" o "ò" en la parte derecha de la pantalla, se
cambiará de pantalla (página). Al pulsar [Ù], se mostrará la
página anterior y al pulsar [Ú], se mostrará la página
siguiente.
m m Los Botones CURSOR ([× × ] y [Ø Ø ])
Se utilizan estos botones para desplazar el cursor (guión)
que se muestra en la pantalla, o para seleccionar un
comando. Para desplazar el cursor a la izquierda, pulse [×],
y a la derecha, pulse [Ø].
F.
m m El Botón [PERFORM] (el Botón GM)
Para seleccionar el modo Performance, pulse este botón. Al
pulsar este botón mientras mantiene pulsado el botón
[SHIFT], seleccionará el modo GM.
m m El Botón [PATCH]
Para seleccionar el modo Patch, pulse este botón. Al pulsar
este botón mientras mantiene pulsado el botón [PERFORM],
seleccionará los Patches asignados a la Parte seleccionada.
m m El Botón [RHYTHM]
Para seleccionar el modo Rhythm Set, pulse este botón.
m m El Botón [SYSTEM]
Para ajustar las funciones que afectan al JV-1080 en su
totalidad, pulse este botón.
m m El Botón [UTILITY]
Para escribir, copiar o efectuar un volcado general de datos,
pulse este botón.
6